Դարավոր գիհու անտառը.
Նառան նշվում և լավ ընդգծված է բոլոր ցանկերում, թե ինչ տեսնել այո կամ այո առաջին ճանապարհորդության ժամանակ Ճապոնիա . -ի քաղաքին Նարա, համանուն պրեֆեկտուրայի մայրաքաղաք, դուք հասնում եք գնացքով և այնտեղից քայլում եք միայն այն փողոցով, որը ձեզ տանում է դեպի բնական պարկը, որտեղ եղջերուները թափառում են և կծում զբոսաշրջիկներին, ըստ ցանկության և որում գտնվում է բուդդայական տաճարը Todai-ji կամ Kasuga տաճար:
Դա այն է, ինչ մենք նկատի ունենք, երբ խոսում ենք Նառայի մասին, սովորաբար, բայց Նառան շատ ավելին է և շատ ավելի շատ գաղտնիքներ է պահում: Իրականում, Այն ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից Համաշխարհային ժառանգության օբյեկտ համարվող ամենաշատ վայրերն ունեցող պրեֆեկտուրան է: Այդպիսի վայրերից մեկը Յոշինո լեռն է, որը կարևոր է իր պատմությամբ և ուխտագնացության ժառանգությամբ, իր սրբավայրերով և իր հարուստ ու առատ բնությամբ:
Սիրահարվիր Ճապոնիային և Ժուլիետ Բինոշին... նորից:
Հավանաբար այդ բոլոր պատճառներով Ճապոնացի ռեժիսոր Նաոմի Կավասե _(Հրուշակեղենի խանութ Տոկիոյում) _ այն ընտրեց որպես իր նոր ֆիլմի վայր:
Իսպաներեն վերնագրված Ուղևորություն դեպի Նարա (Թատերական թողարկումը դեկտեմբերի 28-ին), ճանապարհորդություն է իր գլխավոր հերոսուհու համար **(Ժուլիետ Բինոշ) ** և ճանապարհորդություն այն հեռուստադիտողների համար, որոնց միջով Կավասեի տեսախցիկը տանում է անտառ: ծառերի զգայական պատկերներ, որոնք կարծես շնչում և խոսում են, և կանաչ խտության համայնապատկերային տեսարաններ, որոնք լցվում են նարնջագույն և կարմիր բծերով, երբ պատմությունը զարգանում է:
Կանաչ լեռների այդ ծովը, շատ երկար գիհու կոճղերը հատում է գնացքը, որով Ժաննան (Բինոշը)՝ ճամփորդական էսսեիստը, ժամանում է իր թարգմանիչ Հանայի (Մինամի) ուղեկցությամբ Ճապոնիայի այն լքված վայր, որտեղ դուք պետք է տեղափոխվեք։ ոտքով կամ փոքր տրանսպորտային միջոցներով, որոնք մտնում են զառիթափ և նեղ ճանապարհներ.
Ժաննան և Հանան հանդիպում են Թոմոյին (Մասատոշի Նագասսե), անտառապահ, ով այնտեղ միայնակ է ապրում։ Ինչո՞ւ։ «Որովհետև հոգնած էի»,- ասում է նա ու բացատրում իր ասկետիկ կյանքը՝ նվիրված «լեռը փրկելուն»։
Այնտեղ ինձ շատ փոքր է զգում:
Ժաննան ճանապարհորդել է այնտեղ՝ փնտրելու բույս կամ բորբոս, որը կոչվում է տեսողություն (ինչպես ֆիլմի սկզբնական անվանումը), որը ծնվում է միայն 997 տարին մեկ և իր սպորներն է բաց թողնում այդ անտառում։ Եվ, ըստ լեգենդի, տեսիլքն ունի «վերջ տալու տառապանքն ու ցավը»: Թոմոյին կարծես այնքան էլ չի հետաքրքրում, որովհետև նա ապրում է իր հետ խաղաղության մեջ՝ այդ գաղափարի ներքո «Երջանկությունը կա մեր բոլորի սրտերում»:
Այդ իսկ պատճառով նա երջանիկ է այնտեղ՝ մենակ, իր շան, ծառերի, քամու ու լռության ընկերակցությամբ։ Թեև նա նաև գնահատում է Ժաննայի կամ Ռինի ընկերակցությունը՝ նոր անտառապահ, որին նա սովորեցնում է այդ լեռան վրա ծառեր տնկելու և կտրելու հինավուրց ավանդույթը, որպեսզի ցիկլը շարունակվի։
Շնչեք կանաչ:
Ուղևորություն դեպի Նարա այդպես է, փոխաբերություն մարդկային կապերի, սկզբի և վերջի, անցյալի, ներկայի և ապագայի, ինչպես նաև այն բանի, թե ինչ է մեզ կապում բնության հետ: Այն ամենը, ինչը մեզ մտածելու տեղիք կտա, եթե մենք որոշ ժամանակ մենակ անցկացնեինք Յոշինոյում: Ինչպես եղավ Ժուլիետ Բինոշի հետ, որը կրակոցների երկու ամսվա ընթացքում, տեղավորվել է տաճարներում այդ լեռներում՝ վարելով նույն սթափ կյանքով, ինչ իր վանականները՝ շնչելով տանող օդը ժամանակի ճանապարհորդության այս առակը:
Գաղափար ձեր հաջորդ ճանապարհորդության համար դեպի Ճապոնիա, որը ներառում է նաև Նառան, բայց մեկ այլ Նարա: Տեսարաններն ու մեծ քաղաքները բնական և գյուղական Ճապոնիայում արտացոլման ժամանակն է:
Ինչպես Բինոշն արեց. «Ես երազում էի մի օր գնալ Ճապոնիա մեծ քաղաքներից դուրս», - ասաց նա Japan Times-ին նկարահանումներից հետո: «Որովհետև երբ հյուրանոցներում ես մնում, հարցազրույցներ ես անում, իրականությունը չես տեսնում։ Իհարկե, նրանք ձեզ նվերներ են տալիս, հիանալի ճաշատեսակներ են հյուրասիրում հիանալի ռեստորաններում, բայց դա չի փոխարինում մարդկանց հետ հանդիպելու և զգալու անհրաժեշտությունը, թե ինչ է նշանակում ապրել այդ երկրում ավանդական ձևով»:
Մասատոշի Նագասեն, Նաոմի Կավասեն և Ջուլիետ Բինոշը Նառայում: