Մոնիկա Դիքենսը (1915 - 1992), իր երեխաների համար կարդալով «Սուրբ Ծննդյան երգը» իր պապի՝ Չարլզ Դիքենսի կողմից
«Սա տարվա ամենահիասքանչ եղանակն է։ Կլինեն խնջույքներ, որոնք կազմակերպվելու են, մարշմալոուներ՝ կենաց և Սուրբ Ծննդյան երգեր ձյան տակ: Կլինեն սարսափելի ուրվականների պատմություններ և Սուրբ Ծննդյան փառքի պատմություններ վաղուց, վաղուց»: անհնար է չմտածել Սուրբ Ծննդյան պատմություն լսելով It's the Most Wonderful Time of the Year-ի այդ հատվածը, հայտնի երգը Էնդի Ուիլիամս.
Տարվա հրապարակումից ի վեր 1843 թ , Չարլզ Դիքենսի դասական ստեղծագործությունը ոչ միայն թարգմանվել է տարբեր լեզուներով, այլեւ հասել է երկուսին էլ խորհրդանշական թատերական հավաքածուներ նման մեծ էկրանը.
Դիքենսը հաստատեց այս ավանդույթը
Եվ դա ոչ պակաս, քանի որ այս կարճ վեպի բարոյականությունն ավելի ու ավելի իմաստալից է դառնում։ Ներկայումս Սուրբ Ծնունդը գնում է ձեռք ձեռքի տված չափից ավելի սպառման հետ, որը ստիպում է մեզ մոռանալ դրա ամենամաքուր կողմը՝ դա առատաձեռնության և բարության վեհացում դա ստիպում է մեզ ավելի քան երբևէ կարեկցել ուրիշների հետ:
Սուրբ Ծննդյան պատմություն կատարել հրաշալի եսասիրության և ագահության քննադատություն վեճի միջոցով, որ տան փոքրիկների համար, կարող է մի փոքր անհանգստացնել . Նրանց համար, ովքեր մեղք են գործել՝ չկարդալով այս հետաքրքրաշարժ վեպը (դուք գիտեք, թե ինչ նվեր խնդրել այս Սուրբ Ծննդյան համար...), ահա ամփոփում.
Էբենեզեր Սքրուջ նա ծեր մարդ է ժլատ և անբարյացակամ որը գործում է որպես վարկատու Լոնդոնի Սիթիում:
Դեկտեմբերի 25-ին իր նախկին գործընկեր Ջեյքոբ Մարլիի ոգին , կարծես հիշեցնում է նրան, որ իր ամբարշտության պատճառով նա կդատապարտվի ամբողջ հավերժության համար, և որ հենց այդ գիշեր Սուրբ Ծննդյան երեք ուրվականներ նրանք կհայտնվեն ձեր տանը, որպեսզի վերջին հնարավորություն տան ձեզ այն վերացնելու համար:
Անգլիացի դերասան Մայքլ Հորդերնը (1911 - 1995) Մարլիի ուրվականի դերում «Սքրուջ» ֆիլմում
Ուրվականները ընկղմում են գլխավոր հերոսին ճանապարհորդություն անցյալի, ներկայի և ապագայի միջով որ իրականության դաժան չափաբաժնից հետո կփոխի նրա ճակատագիրը։ Համատեղելով մտածելու տեղիք տվող թեմաներ, ինչպիսիք են մահը կամ աղքատությունը, միախառնված ֆանտազիայի հետ ահա թե ինչն է այս պատմությունը տարբերում Սուրբ Ծննդյան մյուս պատմություններից:
Բայց դա միակ սյուժեն չէ, որը մութ երանգ է հաղորդում Սուրբ Ծննդին Յոթ աղքատ ճանապարհորդները, գրված Չարլզ Դիքենսի և Ուիլկի Քոլինսի կողմից և հրատարակվել է 1854 թվականին, Սուրբ Ծննդյան գիշերը նկարագրվում է որպես «Վհուկների պատմություններ պատմելու ժամանակը».
Թեև ուրվականները միշտ կապված են եղել Հելոուինի հետ, Վիկտորիանական ժամանակներում, երբ Դիքենսի հայտնի վեպը լույս տեսավ, ավանդույթը. պատմել ուրվականների պատմությունները քրիստոնեական ձմեռային արձակուրդների ժամանակ հաստատվել է Մեծ Բրիտանիայում:
Մեջ Եվրոպա և Միացյալ Նահանգներ, Սուրբ Ծննդի ծագումը կապված է Յուլի հեթանոսական տոնակատարությունը, որը տեւեց 12 օր և սկսվեց Ձմեռային արեւադարձ. Այս փառատոնի ընթացքում, սկանդինավյան ժողովուրդներ Նրանք հանդիպեցին սեղանի շուրջ, որը դրված էր մահացած հարազատների գերեզմանի դիմաց.
«Տարվա ամենամութ օրը շատերի կողմից դիտվում էր որպես ժամանակ, երբ մահացածները հատկապես լավ մուտք կունենային դեպի ողջերը: Բոլոր մշակույթներում եղել են պաշտպանող և սպառնացող ուրվականներ: Մի քանի տարի առաջ կրոնագիտության պրոֆեսոր Ջասթին Դենիելսը Omnia-ին բացատրեց բլոգը Փենսիլվանիայի համալսարան.
Չկա Սուրբ Ծնունդ առանց Չարլզ Դիքենսի
«Հարավ-արևելյան Ասիայում Օրինակ, ուրվականները համարվում են, որ ունեն ողջերին բուժելու կամ պաշտպանելու զորություն հիվանդությունների և դժբախտ պատահարների»,- շարունակում է նա։
Սուրբ Ծննդյան ժամանակ անհանգստացնող պատմություններ պատմելու ավանդույթը, որը սկսվել է Անգլիայում դարեր շարունակ - ավելի ճիշտ, մոտ հինգ - վեճերի առիթ է դարձել:
«Նախկինում բողոքի ցույցեր են եղել, որ Հելոուինի և Սուրբ Ծննդի հետ կապված հեթանոսական ծեսերը քրիստոնեական չեն և պետք է վերացվեն: Օլիվեր Կրոմվելն արգելել է Սուրբ Ծնունդը նշել 1600-ականներին։ հարցազրույցում ասում է Ջասթին Դենիելսը։
Գրողը Քրիստոֆեր Մարլոու իր աշխատանքում Մալթացի հրեա , որը թվագրվում է 1590 թվականին, արդեն խոսում էր այս հին սովորույթի մասին. «Հիմա ես հիշում եմ այդ պառավների խոսքերը, որ իմ հարստության մեջ. Նրանք ինձ պատմում էին ձմեռային պատմություններ, իսկ գիշերները խոսում էին ոգիների ու ուրվականների մասին»։
Մյուս կողմից՝ անգլիացի հումորիստը Jerome K. Jerome , ղեկավարում էր հավաքը սարսափելի ուրվականների պատմություններ , որը պետք է հաշվել Սուրբ Ծննդյան գիշերը բուխարու առաջ ընթրիքից հետո, իր գրքում Ընթրիքից հետո ասաց , հրատարակվել է 1891 թ. «Այս բոլոր բաները տեղի են ունենում Սուրբ Ծննդյան նախօրեին, հաշվում են Սուրբ Ծննդյան նախօրեին», Ներածության մեջ ասեք.
Ժամանակի ընթացքում Դիքենսի Սուրբ Ծննդյան գրվածքների բարոյական հիմքը կորավ։ թողնելով միայն հիվանդագին հետաքրքրությունը գերբնականի նկատմամբ.
Կրամպուսի գիշեր Ավստրիայում
Դրա վառ օրինակն են Պտուտակի մեկ այլ շրջադարձ (1898), Հենրի Ջեյմսի սարսափ վեպը, որը սկսվում է Սուրբ Ծննդյան նախօրեին մակաբր ուրվականների պատմության մասին. կամ ալպյան երկրների բանահյուսության արարած Կրամպուսի լեգենդը ով, ի տարբերություն Ձմեռ պապի, պատժում է վատ վարք դրսևորած երեխաներին։
Ավանդաբար, Դեկտեմբերի 5-ին , այնպիսի վայրերում, ինչպիսիք են Չեխիա, Ավստրիա, Հունգարիա, Գերմանիա, Խորվաթիա, Սլովակիա, Սլովենիա կամ Հյուսիսային Իտալիա, երիտասարդները հագնվել են սկանդինավյան դիցաբանության այս դևի նման և շքերթ են կատարել փողոցներով: Փաստորեն, դրանք մռայլ հեծելազորներ Եվրոպական որոշ երկրներում այսօր էլ նշվում են։
Այս Սուրբ Ծնունդին մութ պատմություններ կարդալու ձեր ցանկությունն արթնացե՞լ է: Դե, Ուշադրություն դարձրեք այս վերնագրերին.
– Սարսափ Սուրբ Ծննդյան ժամանակ, Ռոբերտ Լոուրենս Սթայն. Դիքենսի Սուրբ Ծննդյան երգի դեռահասների ոճով վերաիմաստավորումը:
– NOS4A2, Ջո Հիլի կողմից. Սթիվեն Քինգի որդու երրորդ վեպը ձեզ անտարբեր չի թողնի. Չարագործ, ով սնվում է երեխաների հոգիներով՝ թողնելով նրանցից մնացածը Christmasland - գյուղ, որտեղ ամեն օր Սուրբ Ծնունդ է. չարաբաստիկ փաստարկն է.
«Ողբերգական Սուրբ Ծնունդ», Ագաթա Քրիստի
- Չորս եղանակներ, Սթիվեն Քինգ. այն չորս կարճ վեպերից մեկը, որոնք կյանք են տալիս սարսափի թագավորի այս վեպին, որն ակնարկում է այն պահը, երբ **մի խումբ հավաքվում է Սուրբ Ծննդին սարսափելի պատմություններ պատմելու: **
– Ողբերգական Սուրբ Ծնունդ, Ագաթա Քրիստիի կողմից. Լիները հավաքվում են Սուրբ Ծննդյան նախօրեին ընտանիքի տանը: Ատելի պատրիարքը, Սիմեոն Լին դաժանաբար սպանում են Պուարոյի ներկայությամբ։ ով, իհարկե, հանցագործությունը բացահայտում է իր մեծ խորաթափանցությամբ։