30 hal yang hanya akan Anda pahami jika Anda seorang profesional dari San Sebastian

Anonim

Saint Sebastian

San Sebastian, salah satu tujuan favorit kami

DONOSTI ADALAH KOTA PALING INDAH DI DUNIA

1) Anda membual tentang banyak hal. Di antara semuanya, setidaknya ada satu yang tidak memiliki kepala atau ekor: Anda pikir Anda tidak memiliki aksen, bahwa bahasa Spanyol Anda netral. Basque tanpa aksen. Sudah.

2) Bukti yang tak terbantahkan adalah bahwa Anda mengenal seorang asing yang pernah belajar bahasa Spanyol di San Sebastián. Anda pikir dia berbicara aneh, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan dari mana dia berasal. Itu adalah aksen Donostiarra. Aksen Basque yang canggih, tapi tetap Basque.

3) "Pagi", "siang" dan "malam" itu sama benarnya dengan menggunakan kondisional alih-alih subjungtif tidak sempurna. "Jika itu akan baik ..."

4) Anda tahu bahwa jika seseorang menyapa Anda di Basque dengan “aupa”, itu berarti mereka memilih Bildu dan jika dengan “halo” untuk PP. Ini bahkan tidak sepenuhnya benar, tetapi ini adalah salah satu gagasan politik dasar Anda..

5) Anda berpikir bahwa “Donostia adalah kota terindah di dunia” . Apa Spanyol dan Eropa tidak dibahas, silakan.

Donosti pintxo ke pintxo

Donosti pintxo ke pintxo

6) Itu membuatmu kesal bahwa Donostia dibandingkan dengan Santander . “Karena memiliki pantai dan dimulai dengan `San, itu harus sama. Yah tidak".

7) Dan Anda melangkah lebih jauh: Anda berpikir bahwa Santanderian yang tinggal di El Sardinero agak mewah dan, bagaimanapun, bahwa San Sebastianian yang tinggal di Miraconcha memiliki kelas.

PINTXO BINTANG… BANDERILLA SEDERHANA

8) Anda bahkan tidak repot-repot berargumen bahwa pintxos terbaik ada di kota Anda (walaupun Anda tahu, dari intinya, itu Hondarribia telah berada di depannya dalam beberapa tahun terakhir ) .

9) Dikenal dalam beberapa tahun terakhir untuk masakan avant-garde-nya, Anda tahu bahwa satu-satunya pintxo dengan sebutan asal sesederhana banderilla yang Campurkan ikan teri, zaitun, dan cabai. Gilda dari Donostia.

10) Bagi masyarakat Bilbao ada dua hal yang suci: Atlhetic dan Perawan Begoña. Untukmu, makanannya. Contoh ilustrasi: pada hari San Sebastián Anda berdandan sebagai koki.

Dermaga San Sebastian

Dermaga San Sebastian saat matahari terbenam

11) Karena Anda adalah seorang profesional sejati dari San Sebastian, Anda menyangkal Minggu Besar karena "membosankan" dan Anda menjadi gila pada malam San Sebastián.

12) Anda senang dikelilingi oleh bintang Michelin, tapi kamu belum pernah makan di salah satu restoran itu.

13) Anda memuji pintxos kota dan pada saat yang sama mengeluh pahit tentang harganya . Dan ukurannya. Yah, mungkin Anda tidak terlalu memuji mereka.

14) Bahkan, berkali-kali kamu akhirnya makan sandwich , versi roti split yang kurang glamor. Seperti di Albacete atau Zamora, pergi.

Pintxo dan zurito unit dasar makanan dari San Sebastian

Pintxo dan zurito, unit dasar makanan San Sebastian

DONOSTIARRA DAN BILBANO: SATU-SATUNYA PERBEDAAN ADALAH SEPAKBOLA

limabelas) “Pantai perkotaan terbaik di dunia adalah La Concha” . Anda mengulangi istilah "pantai perkotaan" dengan begitu ngotot pada dasarnya karena Anda tahu bahwa di kota ini dan sekitarnya tidak ada pantai liar.

16) Bahkan jika Anda seorang musafir dari San Sebastian, Anda melihat diri Anda tinggal di sana sebagai orang dewasa. San Sebastian adalah magnet bagi orang tua.

17) Anda tahu bahwa suatu sore oleh La Concha Itu tidak akan sama tanpa pasangan kakek-nenek berjalan perlahan sepanjang jalan teluk. Selamat datang di kota spa, "pengaturan yang tak tertandingi". Bahkan Anda tahu bahwa itu bukan gambar yang paling menarik, sungguh.

Pantai cangkang

Pantai cangkang

18) Dan jika musim dingin, banyak wanita akan memamerkan mantel bulu mereka dengan kebanggaan borjuis. Untuk sesaat Anda akan berpikir bahwa Anda berada di distrik Salamanca atau di Santander pada hari Minggu pada waktu misa.

19) “Karena Anda tidak tinggal di mana pun di sini” . Frasa ini, diciptakan di Basque Country, memperoleh semua keindahannya di mulut di bibir Anda, donostiarra pro.

20) Pada titik ini dalam daftar, Anda tahu bahwa satu-satunya perbedaan antara satu dari Bilbao dan satu dari San Sebastián adalah tim sepak bola yang mereka dukung.

**21) Sepak bola sangat dihormati bahkan di lingkungan budaya. ** Ini adalah penghubung persatuan kota. Iñaki Gabilondo adalah pengikut setia Real Sociedad, seperti komposer Alberto Iglesias dan bahkan produser Elías Querejeta bermain di tim... Berbicara tentang penandatanganan Real Sociedad terbaru dan menggabungkannya dengan komentar tentang Festival Film adalah hal yang paling wajar untuk Anda.

22) Mungkin semuanya bermuara pada fakta bahwa pria dari San Sebastian bukan dari Real tetapi lahir dari Real.

Sepak bola dan Festival Film cocok dalam percakapan yang sama

Sepak bola dan Festival Film cocok dalam percakapan yang sama

OÑOSTIARRISMO: LABEL POP KOTA

23) oñostiarrismo, versi mewah dari donostiarra, adalah label eksklusif. Itu diciptakan pada masa mantan walikota Odón Elorza: seorang politisi yang makan sarapan di kafe-kafe kuno.

24) Terkait dengan hal di atas (I) : gambaran mental khas Pekan Besar Donostiarra bagi Anda terjadi ketika puluhan ribu Donostiarra menikmati es krim menonton kembang api dari teluk . Semua sangat liar dan nakal.

25) Terkait dengan hal di atas (II): Anda dapat dengan cepat menyebutkan grup musik saat ini yang telah sukses secara komersial: Duncan Dhu, Mikel Erentxun, La Oreja de Van Gogh, lex Ubago… mereka semua adalah eksponen yang jelas dari oñostiarrismo .

26) Tetapi kami telah mengatakan bahwa di luar kota kartu pos, beberapa lapisan disembunyikan. Di daerah pinggiran seperti Egia, Loiola, Altza atau Intxaurrondo, semangat pekerja dan protes berlaku. bangunan abu-abu. Lingkungan populer. Mereka adalah kebalikan dari oñostiarra.

27) Bahkan, Anda tidak akan berani menyebut gerakan punk-rock Buenavista (La Perrera, Nuevo Catechismo Católico, Señor No, dll.) "kutu buku". Biarkan saja.

Sisir angin

Sisir angin

28) Sebagai pro dari San Sebastian, Anda bangga dengan kota Anda. Itu sebabnya Anda tidak mengerti mengapa mereka bersikeras untuk memotongnya: lingkungan Altza merdeka selama beberapa tahun, Astigarraga menjadi mandiri dan sekarang... Igeldo. Balkanisasi Donostia.

29) Selain Real dan Tamborrada semua donostiarras bergabung dengan masyarakat gastronomi . Di banyak dari mereka, mereka masih tidak mengizinkan wanita masuk ke dapur. Sepertinya mereka punya cukup masakan di rumah.

30) “Ini adalah kontribusi kami untuk kesetaraan gender. Kami ingin Anda melupakan pekerjaan rumah dari waktu ke waktu.” Sebuah refleksi abad ke-21 yang sangat.

_ Anda mungkin juga tertarik..._*

- Antiguía de San Sebastián (oleh Gontzal Largo)

- Anda tahu Anda orang Galicia ketika... - Keuntungan menjadi orang Spanyol - 46 hal yang hanya akan Anda pahami jika Anda berasal dari Barcelona - Lima cubitan favorit saya di San Sebastián (oleh Jesús Terrés)

- San Sebastián: kultus pintxo - Panduan ke Negara Basque

- Semua informasi tentang San Sebastian - Semua artikel humor

Baca lebih banyak