Ricardo Cavolo dalam Semangat 23
Ricardo Cavolo tidak menangani bahasa konvensional. Ini menceritakan kisah melalui gambar magis, mendalam dan hiasan pelaut pengembara, Cossack, Slavia, karakter aneh, alam yang hidup... Sebuah spiral warna-warna hangat yang tampaknya melakukan perjalanan dari pegunungan Wild West ke lautan yang jauh dan padang rumput Rusia.
Pria dari Salamanca ini telah menyedot seni sejak dia masih kecil: setelah sapuan kuas ayahnya menjadi miliknya dan sekarang, dia meninggalkan Madrid untuk datang ke Brighton dan melanjutkan mural, sampul, pameran, proyek mode... dan bahkan novel grafis tentang artis kontroversial Daniel Johnston . Kami melakukan perjalanan melalui dunia Cavolo, dunia luar dan fantasi, minum teh dan bir di La Gustava di Madrid:
Kapan Anda memutuskan untuk mengambil kuas? Bagaimana seseorang beralih dari mencoret-coret menjadi mendedikasikan diri secara profesional untuk itu?
Saya selalu menggambar tetapi saya tidak menganggapnya serius sampai sekitar lima tahun yang lalu. Saya membuat agensi bekerja sesuai dengan beberapa proyek yang akan keluar. Secara profesional, tampaknya mustahil bagi saya. Tapi ** saya membuka blog dengan maksud untuk menunjukkan karya itu kepada ayah saya ** yang tinggal di kota lain dan yang mengajari saya cara menggambar. Hal yang baik tentang Internet adalah kamu membuka ini untuk ayahmu dan seluruh dunia akhirnya melihatnya...
Apa yang paling Anda rindukan dari Salamanca?
Saya pikir tidak ada. Ketika saya pergi untuk melihat keluarga saya di akhir pekan saya menikmatinya, tapi... Saya sudah membakar kota . Tentu saja, itu adalah yang terbaik di Spanyol; Ini adalah paket yang lengkap dan sempurna untuk akhir pekan : tempat yang bagus, di mana Anda dapat makan dan minum dengan baik dan dengan banyak kesenangan.
Apa yang ditawarkan Madrid kepada Anda yang tidak ditawarkan kota lain kepada Anda?
Anda menangkap saya tepat di tengah transisi. Saya akan meninggalkan Madrid . Saya datang ke sini untuk melanjutkan studi karena saya ingin meraih Gelar yang Lebih Tinggi dalam Citra (Saya ingin sedikit bercabang dari profesi ini karena saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan). Tapi saya pikir saya sudah selesai dengan tahap itu.
Saya akan ke Brighton . Saya telah jatuh cinta dengan Inggris sepanjang hidup saya, saya suka budaya di sana, cara menjadi orang Inggris, saya terhubung dengan sangat baik dengan mereka dan secara profesional saya suka keseriusan yang mereka miliki. SEBUAH yang lain adalah negara yang sangat mempromosikan ilustrasi . Ini adalah batu loncatan sedikit lebih di atas untuk membuat diri Anda dikenal. Saya telah jatuh cinta dengan negara ini sepanjang hidup saya dan sekarang saya akan menikahinya.
Madrid menawarkan saya tempat untuk berkembang secara profesional. Dan juga, setiap hari, sesuatu yang mirip dengan Salamanca telah 'benda' Kastilia itu , cap identitas yang sangat mirip. Saat aku pergi dari sini, aku akan sangat merindukanmu. batang dan tusuk sate . Sesuatu yang saya sukai ketika seseorang datang berkunjung adalah melakukan rute wisata bir dan tapas (tidak membawanya ke Asador de Aranda...yang juga).
Membuat mural untuk Urban Outfitters di Covent Garden, London
Karier Anda juga terkait erat dengan musik. Anda telah membuat beberapa poster konser dan sampul album seperti untuk Marcus Doo & The Secret Family... Apakah Anda merekomendasikan kami sebuah album untuk bepergian atau untuk membantu Anda bepergian dari rumah?
Tidak diragukan lagi, album terbaru oleh Johnny Cash , ada enam volume, enam album terakhirnya yang termasuk dalam grup bernama ** 'American' :** mereka adalah lagu yang sempurna untuk hal-hal yang terjadi pada Anda, untuk Anda pikirkan tentang jalan... Untuk bepergian dari rumah, saya akan memilih Hotel Susu Netral Itu adalah band yang saya suka. Mereka masih rakyat tetapi dengan sentuhan psikedelik yang memungkinkan Anda untuk meninggalkan tempat Anda berada tanpa bergerak. Harus ada ketukan di kepala dulu agar nanti bisa kabur asalmu dari mana Dan untuk itulah musik.
Bajak laut, jangkar, putri duyung, paus, laut... Apakah Anda memiliki samudra yang tersisa untuk diseberangi? Rute laut apa yang ingin Anda lakukan? Atau apakah Anda lebih dari tanah?
Saya belum melewati apapun. Di musim semi aku akan pergi ke Montreal, ke Kanada , untuk bekerja dan itu akan menjadi lompatan pertama saya. Saya telah melakukan seluruh Eropa (saya hanya memiliki yang tersisa di Nordik) Saya menghabiskan empat bulan bepergian negara demi negara dan sekarang giliran saya untuk melompati genangan air.
Dari semua yang saya kunjungi, terlepas dari kenyataan bahwa itu sudah menarik perhatian saya sebelumnya, Saya sangat menyukai daerah Balkan . Ini menarik saya banyak. Jika saya harus memilih negara, Saya tinggal dengan Rumania . Saya juga tergoda oleh **Rusia, tempat seperti alien.** Sebenarnya, saya menggunakan Rusia dalam gambar saya sebagai simbol, kosakata untuk berbicara tentang hal-hal aneh. Rusia dan orang-orang Rusia bagi saya tampaknya adalah orang-orang yang berasal dari planet lain, mereka memiliki poin yang berbeda dari yang lain.
Sebuah pertanyaan wajib: apakah suatu destinasi pernah menginspirasi Anda untuk salah satu karya Anda?
Saya suka menggambar tentang alam (Pameran 'Life' pada dasarnya adalah ini) dan dari alam di dalam tubuh manusia . Dan jika saya harus memikirkan suatu wilayah di dunia, Saya akan mengatakan Kanada Saya selalu memilikinya sangat hadir bahkan jika saya belum pernah ke sana.
Pelaut dan Serigala Laut ('Pelaut dan serigala laut')
Anda juga telah mengilustrasikan buku Cocina Indie. Apa yang paling Anda sukai dari gastronomi? Restoran yang akan Anda rekomendasikan? Makanan traveling favoritmu?
Saya menikmati banyak makan dan pergi makan , serta menonton film; Masalahnya adalah saya tidak punya waktu untuk memasak. Anda harus menghabiskan banyak waktu di dapur karena menurut saya itu adalah cara lain untuk membuat seni : Anda menggabungkan berbagai hal untuk menghasilkan sesuatu di dalam diri seseorang . Ini seperti sihir. Dan saat ini, saya belum menemukan waktu untuk mendedikasikannya ke dapur, meskipun saya ingin melakukannya.
Restoran yang saya suka adalah ** El Raitán , di Oviedo**. Ini adalah rumah tua dengan ruang makan di setiap kamar dan dapur di tengah. Saya suka masakan utara Spanyol dan masakan Asturian mungkin yang paling saya suka. Jika saya harus memilih hidangan... Saya sangat karnivora dan bagi saya steak dengan keripik, adalah surga. Saya tahu ini mungkin tampak sangat sederhana dan tidak halus, tapi itu TOP . Pada hari saya membuka pameran dan saya ingin memanjakan diri, saya pergi untuk steak. Ini menyenangkan. Berdarah dan satu kilo.
Dan Anda juga telah membuat mural di Art & Burger, apakah Anda merekomendasikan makanan cepat saji kelas atas?
**Alfredo** Saya sangat menyukainya. Tapi saya juga harus mengatakan **Art & Burger**. Saya belum pernah mencoba BlackAngus dan karena saya adalah orang yang sangat karnivora, saya dapat mendeteksi perbedaan rasa daging dengan baik... Dan menurut saya mereka adalah hamburger yang sangat istimewa.
Selain itu, Anda juga mendesain poster untuk Jägermeister House 2012: tempat dan koktail yang sempurna?
Sebuah tempat: setiap pub Irlandia di london . Dan koktail... Saya suka memesan gin dengan setengah perasan lemon dan dua es batu.
Merah adalah warna yang sangat hadir dalam pekerjaan Anda, tujuan apa yang akan Anda lukis dengan warna merah gairah? Hitam putih yang mana?
Warna adalah zat kimia yang masuk ke dalam tubuh kita melalui mata. Menurut saya rangsangan yang sempurna untuk menarik orang melihat karya saya; itu adalah sesuatu yang primitif atau naluriah seperti warna-warna cerah. Bantu aku juga menciptakan situasi yang hidup , itulah yang saya suka bicarakan. Saya pikir warna-warna ini membuat Anda menghamili dengan sangat baik dengan intensitas yang saya coba sampaikan dengan pekerjaan saya.
Takdir yang akan dicat merah, tanpa keraguan, itu ngarai besar colorado dengan langit kekuningan saat matahari terbenam. Dan dengan Johnny Cash di latar belakang . hitam putih mungkin Hongkong atau Dubai, kota-kota yang sangat vertikal dan sangat linier ini telah berkembang pesat dan paling tidak manusiawi.
Anda juga telah melakukan sesuatu di dunia mode: kaus, desain beberapa sepatu Nike... Pada hari belanja yang sempurna, toko mana yang akan Anda kunjungi?
Saya akan memilih London, tanpa ragu, karena di sana saya menemukan apa yang paling saya sukai. Seperti Nike, Carhartt, cincin suku, cincin Indian Amerika Utara, citra pengendara motor... dan saya menemukannya di London. Jika saya harus menjaga toko, saya akan mengatakan Pakaian Perkotaan yang mengumpulkan semua yang akan saya bawa pulang di tempat yang sama.
Anda mengatakan bahwa "tato yang buruk membawa Anda ke neraka" tetapi Anda telah berani merancang beberapa ...
Ketika orang memesan tato dari saya, saya memastikan bahwa mereka menyukainya, mengubah desain sebanyak yang diperlukan. Itu sesuatu yang pribadi, dengan cerita mereka, pengalaman mereka... Dalam ilustrasi itu saya mengacu pada fakta bahwa ada orang yang menato hal-hal yang tidak mereka rasakan, yang saya sebut 'jelek'. Semua yang saya tato adalah milik saya. Karena saya membawanya seumur hidup, biarkan mereka menjadi milik saya. Saya punya teman ilustrator yang tidak bisa melakukannya karena mereka bilang akan bosan. Dalam kasus saya justru sebaliknya. Cara kerja dan jenis gambar ini adalah keseharian saya dan itu cara terbaik untuk mengekspresikan diri , cara terbaik saya membaca sesuatu melalui gambar dan Saya membaca gambar terbaik dengan kosakata saya sendiri.
Anda pernah ke Porto, Palma de Mallorca... Dari semua tempat yang pernah Anda kunjungi, di mana Anda merasa pekerjaan Anda paling cocok?
Dari Pelabuhan Saya mendapatkan kesan yang sangat sangat baik. Tinggal di Salamanca Saya selalu memiliki Portugal yang dekat dengan saya dan saya mencintai negara ini. Mereka lebih pendiam, lebih Atlantik, tetapi mereka sangat nyata. Juga, sebagai kota yang lebih kecil dari Madrid, mereka memiliki dua galeri yang didedikasikan hanya untuk ilustrasi (tidak ada yang seperti ini di Madrid).
Memang benar bahwa Saya telah berpameran di Rusia dan Ukraina dan di sana pekerjaan saya, secara mengejutkan, cocok seperti pesona dan saya bahkan melakukan beberapa konferensi dan tanpa mengetahui saya, situs-situs itu dipenuhi. Di kyiv pengalamannya luar biasa. saya tahu itu di Meksiko dan Brasil Dia juga menyukai pekerjaan saya dan saya sangat ingin bekerja di sana juga.
Perjalanan apa yang tersisa untuk Anda lakukan?
Meksiko, tidak diragukan lagi. Ada beberapa orang di Eropa yang menganggap saya orang Meksiko, karena pekerjaan saya sangat berwarna, sangat hidup. Saya belum banyak meneliti seninya, tetapi saya merasa kami terhubung dengan sangat baik. Saya suka kekuatan dan cakarnya.
Bisakah Anda memilih kota dan memberi tahu kami tentang tempat favorit Anda untuk merilekskan tubuh dan pikiran? Memutuskan? Menikmati malam minuman dengan teman-teman Anda?
Saya sangat suka bersantai Gijon Ini adalah tempat dengan laut utara yang saya suka. Anda lebih rileks karena Anda lebih tenang. Ini memberi saya banyak kedamaian dalam segala hal . Bahkan untuk minuman saya lebih suka Asturias. Mungkin karena berada di Madrid semuanya sedikit lebih hutan dan Anda tiba di Gijón dan itu seperti surga kecil.
Untuk beberapa minuman yang saya tidak suka kota besar, Madrid membuat saya tidak nyaman karena ada banyak orang. Saya telah keluar melalui Vigo, Salamanca, tetapi saya juga akan mengatakan Gijón: Saya suka budaya musik yang dimilikinya, ada banyak cinta untuk musik dan Anda melihatnya di tempat itu. Saya tinggal dengan zona Cimadevila , lingkungan untuk pergi keluar di malam hari, melompat dari satu tempat ke tempat lain. Tidak ada pengguliran tanpa akhir.
Lukisan dinding di Palma de Mallorca
Suvenir apa saja yang Anda ingat dengan kasih sayang khusus yang telah Anda buat atau yang mereka buat untuk Anda?
aku lebih memilih satu dari Transylvania yang saya buat untuk ayah saya dan. Sepotong Kesenian rakyat, seni yang dibuat oleh masyarakat desa. Itu adalah piring perunggu tempat mereka mengukir potret Vlad the Impaler dan itu sangat kasar, sangat sederhana, seolah-olah dibuat oleh seorang anak kecil, oleh seseorang yang tidak memiliki banyak bakat seni. Tapi sangat cantik. Saya benar-benar memukul karena ayah saya sangat menghargai jenis seni ini, begitu juga saya.
Apa yang tidak hilang dalam koper Anda saat bepergian? Apa yang paling kamu rindukan?
Banyak gadget: iPad, iPod, laptop, iPhone... untuk bekerja dan karena di sana saya menonton film, membaca, bermain ... Ini seperti hiburan dan sel kerja saya . Dan kabel, banyak kabel.
Yang saya rindukan saat bepergian untuk bekerja adalah berada di rumah. Saat itu untuk kesenangan... Aku tidak melewatkan apapun sama sekali. Saya selalu mengatakan itu Saya ingin menjadi jutawan untuk memiliki anak dan bepergian sepanjang waktu . Bepergian bagi saya adalah salah satu gairah besar. Ketika saya bepergian dengan siapa yang saya inginkan, saya tidak melewatkan apa pun.
Alat transportasi apa yang Anda pilih?
Bepergian sangat baik bagi saya karena saya tidak punya waktu untuk membaca, menonton film, serial ... Itu sebabnya saya sangat menyukainya kereta api, nikmati perjalanannya dan manfaatkan itu . Ada sisi romantisnya, sih.
Apa buku samping tempat tidur Anda untuk bepergian?
Moby-Dick. Saya sangat menyukainya. Karena saya dari tempat yang tidak memiliki laut... Saya pikir saya memiliki sindrom tertentu . Oleh karena itu saya lari ke Brighton.
Dalam salah satu ilustrasi Anda, Anda membuat karikatur karakter 'Moonrise Kingdom', apakah ada film yang menginspirasi Anda untuk bepergian?
Brighton memiliki suasana pulau di film... -_(Penzance Baru dalam fiksi; Pulau Prudencia di peta) _-. Tetapi memang benar bahwa semua yang saya lihat dari sinema Amerika membuat saya sangat ingin bepergian. Saya suka Amerika yang mendalam dan itu menarik perhatian saya. Saya mendambakan seperti orang gila. Saya tidak akan memberi tahu Anda film tertentu tetapi ... Siapa yang berbicara secara terbuka tentang Jersey baru ? Tidak ada. Kecuali Soprano . Jadi saya berkata pada diri sendiri: perjalanan yang saya lakukan ke New York harus memiliki liburan wajib ke New Jersey.
Kota yang akan Anda lukis dengan sapuan kuas? Satu dengan semua detail dan dengan goresan lambat?
akan melukis London dengan sapuan kuas penuh . Dengan langit yang selalu begitu abu-abu, begitu penuh, seperti lukisan Turner. Alih-alih, Paris akan menjadi pukulan yang lambat : atap tinggi dengan jendela tampak sangat menarik bagi saya, cukup untuk berhenti pada detailnya; Ini adalah kota dengan banyak titik saraf dan saya merasa sangat mudah untuk menggambar. Saya selalu memikirkan atap itu.
Rencana masa depan?
Di panggung baru di Brighton ini saya ingin mendedikasikan diri saya lebih banyak untuk fashion. Saat ini saya membuat merek saya sendiri yang diproduksi di AS tetapi saya ingin menangani semuanya sendiri dari awal, memutuskan lebih banyak tentang garmen.
Saat ini saya tenggelam dalam pekerjaan yang sangat mengisi saya (dan itu memakan waktu berjam-jam dalam sehari). Saya sedang mengerjakan novel grafis pertama saya , ditulis dan digambar oleh saya. Ini hanya sekitar 100 halaman, tapi itu seperti kelahiran nyata. Ini tentang Daniel Johnson , sebuah proyek yang sangat menggairahkan saya.
Terkait dengan ini, saya memiliki proyek yang ingin saya kembangkan dan yang selalu saya pikirkan: untuk membuat atau mengoordinasikan beberapa jenis organisasi yang membuat pameran karya yang dilakukan dengan orang-orang dengan masalah mental . Ada jalur artistik, seni luar, dibuat oleh orang-orang (tidak harus, tetapi kebanyakan dari mereka) dengan masalah mental, seperti Daniel Johnston dan gambarnya . Saya ingin mengoordinasikan berbagai karya seniman, dikenal dan anonim, dan membawanya ke seluruh dunia . Berikan pentingnya dan visibilitas yang layak.
'Dominik', satwa liar