Penjelajah Spanyol abad ke-21 (sebagai Araceli Segarra)
ROSA MARIA CALAF (1945): PETUALANGAN JURNALISME
Sejak menjadi koresponden Televisión Española, dia selalu hidup “dengan rumah menyala”. Bahkan sekarang dia mencadangkan tiga bulan dalam setahun untuk bepergian. "Setidaknya aku perlu menjelajahi suatu tempat" . Perjalanan besar pertamanya baru saja dirilis ketika dia dewasa. “Saya sedang mengikuti kursus musim panas di Free University of Brussels dan, setelah selesai, kami menumpang ke Swedia dan kami menumpang di lingkaran Arktik . Saya mengirim kartu pos ke keluarga, karena berbicara di telepon itu mahal; teman ayah saya kaget dan ibu saya cukup khawatir. Ini adalah perjalanan yang mungkin hari ini, untuk alasan keamanan, tidak dapat diulang”.
Seperti yang lain dari tahun 1973, saat Anda berkendara naik turun di Afrika ke Cape Town . “Kami telah mengglobalkan dunia, tetapi kami juga membuatnya lebih kecil, karena ada lebih sedikit tempat untuk bepergian; dan jika Anda seorang wanita, berdasarkan zona konflik, bahkan lebih”. Seorang tentara Serbia Bosnia mencoba memperkosanya ketika dia harus meliput perang Yugoslavia. “ Risiko adalah bagian dari profesi; Saya tidak suka ketika Rambo menjalani hidup yang glamor ”. Koresponden favoritnya: “Buenos Aires dan Roma adalah dua kota di mana saya bisa tinggal; New York adalah magang , dan sebagai momen bersejarah, Moskow, dengan runtuhnya Uni Soviet. Ketika saya mulai hanya ada laki-laki; wartawan yang pergi ke luar negeri jarang terjadi”. Oriana Fallaci, orang Italia pertama yang maju ke depan sebagai utusan khusus, adalah referensi bagi Calaf.
“ Mereka ingin kita percaya bahwa semuanya sudah tercapai dan ada kesetaraan antara laki-laki dan perempuan, ketika kita mengalami tekanan yang tidak mereka miliki , kita harus berada dalam militansi permanen, terus menunjukkan kemampuan kita. Ini melelahkan dan terkadang tidak menyenangkan." Ketika dia tiba di Argentina, mereka mengira dia adalah sekretaris, bukan kepala koresponden. "Jika saya menginginkan anak, saya tidak akan mampu mengembangkan karir profesional saya, pergi dari satu negara ke negara lain." Dia memiliki 17 tersisa untuk bertemu. “Tidak, sekarang berkurang! Aku pergi untuk 180 . Palau adalah tempat selanjutnya yang akan saya kunjungi, sebuah kepulauan yang hilang entah kemana”. Sebelumnya, dia akan menunjukkan negara-negara yang dia kunjungi di peta; sekarang dia memiliki aplikasi di ponselnya yang menandai mereka. "Saya berharap untuk mati menjadi seorang petualang, seperti salah satu wanita tua yang pada usia 89 tahun masih berkeliaran ”.
Rosa María Calaf (1945): petualangan jurnalisme
**SEribu DAN SATU ORIENT ANA MARÍA BRIONGOS (1946) **
hitam di atas hitam itu adalah buku pertama yang dia tulis tentang Iran; maka itu akan datang Gua Ali Baba . Di Musim dingin di Kandahar menceritakan petualangannya di Afghanistan, dan di Ini adalah Kalkuta! perjalanannya ke Benggala Barat. geografi intim (Laertes, 2015) adalah yang terbaru yang diterbitkan oleh penulis. Ana María Briongos adalah seorang musafir yang santai . "Waktu sangat penting bagi saya, bisa menghabiskan satu hari duduk di masjid Isfahan, tidak melakukan apa-apa, hanya berbicara dengan orang-orang yang lewat dan merenungkan keajaiban menara dan halaman."
Pertama kali dia melihat mereka dia berusia awal dua puluhan. “ Itu modis untuk bepergian ke Timur orang-orang muda pergi ke India untuk mencari guru seperti yang dilakukan The Beatles; tetapi saya pergi karena saya lelah dengan ujian, aktivisme serikat dan keluarga yang banyak berdoa rosario. Saya mempersiapkan perjalanan dengan sangat cepat; jadi di ransel saya bisa muat semuanya: rok dan gaun bagus, tas dengan eyeliner hitam dan yang lainnya. Saya hampir setahun jauh dari rumah ”. Dia jatuh cinta dengan Persia kuno dan kembali untuk belajar bahasa Farsi dan sastra di Teheran . “Buku samping tempat tidur saya adalah cara yang kejam oleh Ella Maillart. Dia pasti wanita yang sangat pemberani: dia pergi dengan seorang teman dengan mobil convertible ke Afghanistan pada tahun 1940-an.
Ana ditinggal sendirian karena tidak ada yang mau menemaninya . "Dan saya tidak pernah punya masalah, tetapi karena saya sangat beruntung dan karena saya sangat berhati-hati." Dia mencoba untuk tinggal di rumah keluarga dengan kakek-nenek dan anak-anak. “Ketika mereka melihat saya tiba sendirian, mereka merasa kasihan karena mereka pikir saya tidak memiliki seorang pria untuk melindungi saya… Memang benar bahwa wanita harus berhati-hati ketika mereka pergi ke dunia; Saya selalu merekomendasikan berpakaian dengan tepat agar tidak menarik perhatian ”. Jika tidak, semua keuntungan bagi wisatawan Barat di negara-negara Arab. “ kami adalah jenis kelamin ketiga : kami tidak tunduk pada hukum Islam yang ketat, kami dapat berpartisipasi dalam pertemuan laki-laki dan memasuki dapur di mana laki-laki tidak bisa lewat”. Ketika dia memiliki anak, dia berhenti bepergian untuk sementara waktu. "Saya menghabiskan beberapa tahun menjadi seorang ibu ...". Tapi sekarang… “Segera saya akan pergi ke pernikahan beberapa teman baik di pasar Isfahan: para pria bosan di satu sisi dan para wanita menari, bernyanyi dan bersenang-senang di sisi lain”.
Seribu Satu Orient oleh Ana María Briongos (1946)
CARMEN ARNAU (1949) : WANITA SPANYOL DI SIBERIA
Sejak dia diberikan sebagai seorang anak buku cerita magis dari siberia , itu Antropolog Toledo dia tidak bisa mengeluarkan wilayah planet ini dari kepalanya; tetapi dia harus menunggu sampai putra bungsunya berusia delapan belas tahun sebelum dia pergi untuk menjelajahi negeri-negeri itu. “Saya satu-satunya antropolog Spanyol yang mempelajari daerah itu, sepengetahuan saya… Ini adalah wilayah yang sama sekali tidak dapat diakses: bahkan saat ini ada tempat-tempat yang hanya dapat dicapai dengan kano, menunggang kuda, atau helikopter. Ekspedisi pertama saya adalah pada tahun 1997, di selatan Kemerovo , dengan tujuan mempelajari komunitas pekerjaan”.
Tetapi segera dia menyadari bahwa ada banyak orang lain di sekitarnya: Altain, Tofalar, Buryat... “Baik saya maupun orang lain tidak menyadari bahwa keragaman seperti itu ada. Pikirkan bahwa ini sangat besar, lebih dari dua puluh kali Spanyol: wilayah Arktik utara adalah tundra yang luas; lalu ada stepa, sangat mirip dengan Castilla ; lalu gunung dan taiga ”. Jelas: Siberia lebih dari sekadar es dan suhu di bawah nol. “ Saya baru mencapai -45ºC . Bagi saya ini yang paling sulit, dingin; Saya memiliki masalah pernapasan dan saya sudah terkena dua pneumonia. Saya ingat ketika saya tersesat di tundra: hari mulai gelap, saya lelah dan saya ingin menangis karena kedinginan… Di kejauhan, saya melihat asap keluar dari kotak putih…” Itu adalah sebuah rumah. “Seorang wanita membukakan pintu untukku, dan kehangatan serta aroma makanan yang luar biasa keluar dari dalam!” Jika saya menghabiskan malam di tempat terbuka ... "Saya akan mati."
Tidak menggunakan GPS atau kompas : Seorang lelaki tua mengajarinya bagaimana harus bertindak jika dia menjadi bingung atau terjebak dalam badai. "Itu seperti Dersu Uzala dari film Kurosawa." Itu adalah panduannya. "Hanya di awal, karena menurut saya seorang antropolog harus bekerja dan bepergian sendiri." Transistor menemani Anda . “Mereka sangat ramah. Di desa, anak-anak adalah yang pertama menerima saya.” Diikuti oleh ibu dan nenek. "Para wanita cukup mandiri: mereka memiliki pelatihan dan membawa kuda mereka setiap kali mereka ingin pergi ke kota lain untuk mengunjungi kerabat mereka." Pendiri Etnomuseum Masyarakat Adat Siberia dan Museum Etnografi Polán (Toledo) melakukan ekspedisi setiap tahun. "Saya akan terus bepergian selama saya bisa berjalan dan membawa ransel saya, meskipun itu kecil."
Carmen Arnau. Seorang Spanyol di Siberia (1949)
ISABEL MUÑOZ (1951) : POTRET DUNIA
telah memotret tarian khmer , itu balet Kuba dan tango di Argentina, suku-suku Papua Nugini dan Ethiopia yang hilang, penderitaan Kamboja yang terluka dan kekerasan Maras di El Salvador. Kongo telah menjadi tujuan terakhir yang telah dilalui Canon of Isabel Muñoz . “Ini adalah salah satu negara terkaya yang ada: memiliki emas, minyak, coltan… Ini bisa menghasilkan cahaya yang diperlukan untuk seluruh Afrika dan seluruh Eropa. Alamnya mengagumkan, faunanya luar biasa…” Dia memotret bonobo di cagar alam Kahuzi Biega. "Aku sedang mencari mata rantai kita yang hilang."
Dan dia mengalami kengerian yang ditunjukkan oleh jurnalis dan aktivis Caddy Adzuba kepadanya . “Mereka menggunakan wanita Kongo sebagai senjata perang; mereka dihancurkan ke tingkat yang tak terbayangkan, dan mereka memiliki kekuatan untuk terus hidup dan terus mencintai dengan bermartabat!, dengan semua langit di atas kepala mereka dan begitu sedikit di bumi ... Menjadi seorang wanita telah memungkinkan saya untuk memasuki hati banyak orang dari mereka: mereka memelukmu, kamu menangis dan menari bersama mereka, dan kamu menyadari kekuatan manusia untuk jatuh dan bangun. Topik ini telah menjadi obsesi... Saya masih di Kongo." Ini adalah salah satu perjalanan yang paling menakutkan. “Untuk gerilyawan, bukan untuk primata. Apa yang terjadi adalah Anda tidak bisa menunjukkannya, bahkan pada diri sendiri, karena itu melemahkan Anda."
Dengan imigran yang menyeberang Meksiko di The Beast juga menderita. "Bukan hanya karena mafia dan penyerang, tetapi karena kereta itu, yang tidak menunjukkan belas kasihan." Tapi hasrat untuk memiliki kamera itu bisa. "Saya tidak bisa memotret apa pun yang tidak saya sukai." Hanya ada satu potret yang menolaknya. “Sejak tahun 90-an saya sudah mencoba masuk ke istal sumo…” Wanita dilarang memasuki ring di Jepang. "Tapi aku akan mendapatkannya." Bagaimana dia bisa masuk ke gimnasium tempat Varzesh-e Pahlavani berlatih , olahraga nasional Iran. "Saya hanya berharap tidak ada waktu untuk memberi anak-anak saya sedikit lebih banyak, tapi saya tidak menyesalinya..." Dia memiliki anak kembar. “Saya membawa mereka ke laboratorium ketika mereka masih kecil; ketika saya keluar, saya selalu bepergian dengan air suci dan fotonya di tas saya”.
**ALICE FAUVEAU: WANITA, PERJALANAN, INSPIRASI (1972) **
“Perjalanan pertama saya adalah dengan interrail, menyanyikan opera di jalanan untuk mendapatkan uang. Saya telah melakukan perjalanan hampir ke seluruh Eropa seperti ini. Itu adalah magang, tetapi saya tidak lagi bepergian dengan cara yang sama seperti dua puluh tahun yang lalu”. Sekarang dia melakukannya sebagai pendiri dan direktur Focus on Women, sebuah agen perjalanan untuk menemukan dunia melalui mata para wanitanya. “Kami bertemu dengan seniman, penulis, pengusaha wanita paling inspiratif… dari destinasi yang kami kunjungi: Coco Chanel dari Maroko , wanita pertama yang mendirikan stasiun radio di India, Steve Jobs dari Turki…” Selain membuat mereka terlihat, mereka ingin memberdayakan mereka.
“Ada banyak negara yang tidak memiliki pemandu wanita karena tidak disukai bahwa mereka bergaul dengan kelompok turis daripada di rumah mengurus keluarga mereka . Kami menuntut pemandu wanita untuk memberi mereka masuk ke pasar tenaga kerja, sehingga mereka memiliki gaji dan dapat mengejar impian mereka.” Pelancong wanita yang paling menginspirasi Alice Fauveau...? "Salah satu diantara mereka, Rosa Mª Calaf” . Dia adalah cicerone dari rute yang mereka atur melalui Jepang. “Sebagai seorang anak saya ingin menjadi seperti dia! Saya ingat dia di berita, rambut merahnya tampak menarik bagi saya, dan dia sangat, sangat, sangat berani ... Tapi saya juga mengagumi para pelancong Victoria yang pergi ke Afrika dengan demam berdarah, dengan malaria, dengan apa pun, di waktu yang sangat rumit untuk bepergian. Saya ingin sekali menjadikan Agatha Christie sebagai pemandu… Wow, mengunjungi Mesir bersamanya akan luar biasa! Dan dapatkah Anda membayangkan menemani Nellie Bly? Dia berkeliling dunia dalam 72 hari, 6 jam, 11 menit dan 14 detik. "Ole ole ole! Dan ada lima ratus ribu seperti itu: Amelia Earhart, Gertrude Bell…”.
Tapi di Focus on Women ada juga ruang untuk pria. "Sedikit yang datang, meski ada, ada." 1%. "Kami memanggil mereka roh wanita ”. Mereka dan mereka tidak melakukan perjalanan yang sama. “ Wanita lebih memperhatikan detail kecil; ketika kita memasuki kamar hotel, pada umumnya wanita melihat kamar mandi, seprai dan pemandangan; laki-laki, fasilitas dan acara TV. Terbukti, ada statistik ”. Jumlah pelancong wanita meningkat, menurut mereka. “ Ada semakin banyak, karena kami sangat penasaran dan kami tidak lagi bergantung secara finansial pada suami mana pun. Jika ada 194 negara, saya punya sekitar 70. Saya harus melihat semuanya sebelum saya mati…termasuk pelayaran luar angkasa…bagaimana saya melakukannya?!”
Isabel Muñoz (1951): potret dunia
**ALICIA SORNOSA: SELURUH DUNIA DENGAN SEPEDA MOTOR (1973) **
“Saya menjual rumah saya, membeli sepeda motor dan itu adalah keputusan terbaik dalam hidup saya”. Pelancong dan pengendara sepeda motor Alicia Sornosa telah menempuh lebih dari 130.000 kilometer dan mengkonsumsi lebih dari 14.000 liter bensin sejak ia menjadi orang Spanyol pertama yang berkeliling dunia dengan BMW. Segera dia akan menerbitkan sebuah novel di mana dia menceritakan perjalanannya. "Banyak rekan seprofesi berpikir bahwa saya tidak akan berhasil, dengan motor sebesar itu dan tanpa pengalaman."
Sekarang pakai Ducati . “Scrambler yang sangat bagus dan mudah diatur; Saya berpikir untuk menjual yang lain... Orang-orang berpikir bahwa saya memiliki terlalu banyak adonan dan mereka memberi saya jutaan untuk bepergian, tetapi saya tidak memiliki gaji tetap dan wanita lebih sulit mendapatkan sponsor, karena ada sangat banyak beberapa dari kita bepergian dengan sepeda motor dan merek lebih memilih untuk mendukung laki-laki”. Kesalahan besar. “Saya pikir kita jauh lebih tahan daripada mereka terhadap eksplorasi. : mereka yang selalu sakit, yang paling lapar dan yang paling sering buang air kecil. Mereka memiliki lebih banyak kekuatan fisik, memang benar, tetapi tubuh wanita lebih baik menahan penderitaan ”. Pada perjalanan terakhirnya, dia hanya bertemu satu pengendara sepeda motor lagi. "Dia pergi dari Bombay ke Goa, di sepanjang pantai." Saat Paskah, dia akan kembali ke India, dengan rute yang teratur bagi siapa pun yang ingin menemaninya. “Kami akan tiba di pantai Om, di Karnataka, salah satu benteng hippie terakhir yang tersisa. Jalan-jalannya ajaib: sebuah truk datang dari depan, yang lain dari belakang ingin menyusul Anda dan, ketika Anda berpikir mereka akan menghancurkan Anda, tiba-tiba aspal melebar dan semua kendaraan lewat”. Mereka mengatakan bahwa itu adalah wilayah yang berbahaya bagi pelancong solo… “Mereka agak bertangan panjang, tetapi di India turis tidak diperkosa di sana. Anda harus menghormati dan, jika Anda berada di negara Muslim, jangan pergi dengan garis leher ke pusar atau rok mini.
Dia hanya memiliki masalah di Doha dan Mesir . "Orang-orang yang saya temui memperlakukan saya dengan cara yang sangat menghina dan tidak menyenangkan." Tapi itu tidak biasa. “Pengemudi sepeda motor menimbulkan simpati masyarakat. Di Afrika, mereka mengira Anda miskin, melihat Anda tiba dalam keadaan basah dan kotor, dengan barang bawaan yang tepat…” Rimmel tidak pernah hilang dari Anda. "Di atas sepeda motor, Anda hanya bisa mendapatkan sedikit kenyamanan: saya membiarkan diri saya menikmati kemewahan mengecat bulu mata saya."
ARACELI SEGARRA (1970): PERGI KE GUNUNG TERTINGGI
Dalam kurikulum pendakian gunungnya ada puncak dan rute Eropa, Amerika, Afrika dan Asia ; tapi ada satu yang menonjol, bahkan karena tingginya: Araceli Segarra adalah wanita Spanyol pertama yang menaklukkan Everest, dan juga membawa kamera IMAX. Saya sedang syuting film dokumenter. "Kami memotret gambar yang sangat bagus selama pendakian dan di puncak, sesuatu yang belum pernah dilakukan siapa pun." Itu beberapa hari setelah berpartisipasi dalam penyelamatan tragedi besar tahun 1996 , salah satu yang baru-baru ini dibawa ke layar dan Araceli meriwayatkan dalam bab-bab pertama Tidak terlalu tinggi, tidak terlalu sulit . “Itu adalah ekspedisi terburuk. Tapi saya bangga menjadi bagian dari kelompok yang memutuskan untuk membantu selama bencana dan tidak merekamnya, apalagi mengambil foto."
Namun, pegunungan simbolisnya tidak berada di Himalaya. “Meskipun dekat, Pegunungan Alpen tidak perlu iri: temboknya memberi kita rute yang sangat teknis dan rute berliku-liku yang kaya akan sejarah. Beberapa bulan yang lalu saya mendaki sisi utara Les Droites (4.000m); kami menghabiskan 32 jam non-stop untuk sampai ke stasiun kereta tepat waktu. Saya ingat mengalami halusinasi kecil ketika saya setengah tertidur, dan saya bermain dengan bayangan untuk menciptakan karakter fantastis yang bergerak sesuka saya. Gairah besar lainnya, bersama dengan panjat tebing, adalah ilustrasi. "Dari sana datang Tina, alter egoku yang berambut biru ”. Seperti penciptanya, tokoh cerita anak-anak ini juga telah menaklukkan gunung tertinggi di Bumi, dia juga penasaran, gelisah dan pecinta alam, dan dia juga seorang pendaki gunung.
“Baru-baru ini, sambil berjalan melalui Briançon, saya membeli sebuah buku berjudul Femmes alpinistes dans le world ; ada lebih dari lima ratus yang dijelaskan, dan beberapa yang saya tahu tidak keluar, jadi ada banyak wanita gunung. Tentu saja, proporsi laki-laki lebih rendah, tetapi fakta bahwa lebih banyak nama tidak diketahui hanya berarti bahwa mereka yang bertanggung jawab untuk menyebutkan mereka tidak melakukannya, bukan karena mereka tidak ada”. Dia baru saja kembali dari massif Tsaranoro, di Madagaskar. “Menjadi pendaki gunung adalah keputusan terbaik yang pernah saya buat.”
Araceli Segarra (1970): ke gunung tertinggi
**CARMEN PÉREZ DÍE: MENGUNGKAP MIMPI DI MESIR (1953) **
Carmen Pérez Díe mengidentifikasi dengan Upuaut, dewa Mesir yang membuka jalan . Dan bukan tanpa alasan: Dia adalah wanita Spanyol pertama yang memutuskan untuk menjadikan Egyptology sebagai profesinya . “Spanyol tidak memiliki tradisi di bidang arkeologi; Tidak sampai tahun 1960-an ketika pekerjaan dimulai di bendungan Aswan…” Jadi dia harus mengkhususkan diri di luar negeri. "Saya menghabiskan satu tahun bekerja di museum Kairo dan musim yang cukup panjang mempelajari hieroglif di Paris."
Dan pada usia 26 kami sudah membuatnya menggali Herakleopolis Magna . “Itu adalah saat-saat heroik ketika tidak ada air yang mengalir dan Anda mencuci dengan ember, kamar mandinya berlubang…” Tidak ada lagi wanita di lokasi itu. "Saya diberitahu: Nah, maja, jika Anda tahan dengan ini, Anda akan menjadi ahli Mesir Kuno. ”. Dan bertahan: putranya Ramón berusia dua tahun ketika kepala kurator Museum Arkeologi Nasional mulai mengarahkan penggalian. "Awalnya para pekerja di negara itu terkejut bahwa seorang wanita mengirim mereka." Mereka memanggilnya Tuan Carmen. “Tapi sekarang ada banyak misi yang dipimpin wanita.” Miriam Seco dan Milagros lvarez Sosa, misalnya.
“Orang-orang mengatakan bahwa 80% dari Mesir Kuno masih harus ditemukan; Saya tidak tahu bagaimana mereka mengetahuinya, bagi saya tidak mungkin untuk mengukurnya”. Temuan besarnya: makam Hotep-Wadjet, seorang pejabat tinggi dari empat ribu tahun yang lalu . “Sangat menyenangkan ketika kami menemukan sepotong dinding dengan semua tulisan… Saya ingat ada badai yang melanda hari itu…! Saya belum pernah melihat yang seperti ini di Mesir, sungguh menakjubkan, tiba-tiba seluruh kota kebanjiran, itu membuat kami benar-benar lengah.” Kutukan khas firaun… “Kebanyakan tidak percaya lagi, itu lebih karena takut bertemu binatang saat masuk; kelelawar sangat menjijikkan dan mereka membuatmu takut sampai mati”. Ada juga kalajengking. "Tapi anak-anak kecil." Dan ular. “ Suatu kali yang besar muncul di penggalian dan kami harus memanggil seorang pawang ; dia sedang melakukan ritualnya, meskipun ketika dia tiba serangga itu sudah hilang”. Dia telah mengumpulkan banyak anekdot seperti ini selama tiga puluh tahun dia mengaduk pasir di El Fayún. "Saya ingin menemukan makam raja-raja Heracleopolitan dari dinasti ke-10. Mereka mungkin dikuburkan di piramida, atau mungkin di pekuburan Saqqara Saya tidak tahu… tapi ini adalah mimpi saya”.
Carmen Pérez Díe (1953): Menggali mimpi di Mesir
**MARÍA VALENCIA: DOKTER PENJELAJAH (1974) **
Dia adalah seorang dokter keluarga… “Tapi saya pikir saya berada di profesi yang salah. Sebelum belajar kedokteran Saya ingin menjadi astronot untuk melihat bumi dari luar . Saya membawa ke dalam petualangan dan keberanian untuk menjelajah”. Itu sebabnya dia tidak berpikir dua kali ketika Ekspedisi Gaming Mars mengusulkan pergi mencari reruntuhan Inca di pegunungan Vilcabamba . “Itu akan menjadi empat minggu, tetapi pada akhirnya menjadi tiga, karena kami menemukan sisa-sisa arkeologi dan memutuskan untuk melaporkannya kepada pemerintah Peru sesegera mungkin untuk menghindari penjarahan. Rasanya seperti perjalanan kembali dalam waktu. Bagi saya, bagian tersulit adalah pendakian ke puncak perawan setinggi 4.000 m, karena penyakit ketinggian; Kami tidak mencapai titik edema paru, jauh dari itu, tetapi kelelahan dan sakit kepala terlihat; itu juga berkabut dan mulai turun salju. Tetapi ketika kami menemukan simpanannya, soroche itu diambil dari kami”.
Tidak perlu pil, adrenalin yang dihasilkan setiap perjalanan sudah cukup . María Valencia telah bekerja sebagai sukarelawan di Filipina, Indonesia, Brasil, India, dan Benin . "Petualangan terbesar saya adalah empat tahun saya bepergian tanpa persiapan apa pun atau tanggal kembali." Dia hanya jelas bahwa dia ingin pergi ke Selandia Baru. "Dan dia ingin melakukan perjalanan seperti orang dahulu, seperti Marco Polo, melalui darat dan laut." Meskipun kadang-kadang dia tidak punya pilihan selain terbang. "Di pesawat kecil yang mengangkut makanan laut, dari Papua Nugini ke Australia, dan juga untuk pulang." Dia meninggalkan Vitoria dengan Renault 4L bekas, yang dengannya dia meluncur melalui Afrika Utara...
“ Saya ditemani ke Kairo." setelah sendirian . “Jika Anda pergi dengan sikap bertanggung jawab, Anda tidak perlu memiliki masalah. Wisatawan memiliki lebih banyak keuntungan daripada kerugian, karena orang melihat Anda lebih tidak berbahaya, lebih rentan, dan mereka membantu Anda”. Dia menumpang kapal pesiar balap Turki... "Kadang-kadang kita memiliki prasangka karena apa yang kita dengar di media, tapi saya berada di negara-negara seperti Iran dan itu luar biasa." mencoba untuk lebih dekat dengan siberia dengan sepeda motor … “Tapi musim dingin sedang memasuki, sangat dingin dan saya berbalik”. Dengan sepeda ia berkeliling Pakistan, India, Nepal... Dengan van melalui Australia dan dengan mobil melalui Selandia Baru… “Sekarang saya tertarik pada negara-negara Skandinavia, Islandia, Inuit… Seluruh wilayah Arktik… Tapi dalam rencana petualangan, kan? !”
María Valencia (1974): Dr. Explorer
**PENERBANGAN TINGGI MERCÈ MARTÍ (1968)**
“Terbang memberi Anda banyak kebebasan: Anda bisa naik, turun, kiri, kanan… melintasi batas… Anda seperti burung kecil.” Aviator Mercè Martí berusia 17 tahun pertama kali mengalami sensasi ini . “Itu adalah sesuatu yang unik, percikan untuk memutuskan bahwa saya ingin menjadi pilot. Saya pergi ke Amerika Serikat karena di Spanyol hanya ada sekolah militer. Saya berbicara tentang tahun 1989… Ketika saya kembali, sulit bagi saya untuk mencari pekerjaan, tetapi bukan karena saya seorang wanita, tetapi karena negara ini banyak melakukan nepotisme, dan keluarga saya tidak ada hubungannya dengan dunia pesawat terbang. Tetapi karena saya selalu gelisah, saya mulai mengikuti kompetisi dan membuat nama untuk diri saya sendiri.
Pada tahun 1994 ia menjadi wanita Spanyol pertama yang terbang keliling dunia dengan pesawat kecil. . “Itu 33.500 km dalam 22 hari. Saya beruntung bisa bekerja sama dengan orang Swedia Eric Barck , yang sedang mencari orang muda dan bersemangat. Kami melakukannya dengan cukup baik: kami yang pertama dan kami memecahkan tiga rekor kecepatan dunia”. Sejak itu rekor udaranya tidak berhenti berjalan. "Setelah bertahun-tahun berkompetisi, dengan kecepatan penuh, saya ingin terbang seperti pionir penerbangan, dengan cara yang lebih pedesaan dan penuh gairah." Jadi dia mengatur dua ekspedisi dengan pesawat antik: "A 1945 Fairchild ..." yang dengannya dia melakukan tur ke pantai Afrika Barat. “Dan sebuah biplan Bucker 1935”, untuk merayakan seratus tahun penerbangan bermotor pertama Wright di sekitar Spanyol.
“Tahun 30-an dan 40-an adalah tahun yang luar biasa untuk penerbangan; Itu sangat mengilhami saya untuk melihat apa yang dilakukan oleh para pionir di zaman mereka.” María Pepa Colomer, María Bernaldo de Quirós Bustillo, Margot Soriano Ansaldo, Irene Aguilera, Dolors Vives … mereka termasuk orang Spanyol pertama yang terbang. “Ini bukan profesi yang sangat umum: sebelumnya ada sedikit dan sekarang juga. Salah satu hal yang paling membuat saya terpesona adalah kelompok Sembilan Puluh Sembilan, 99”. Asosiasi pilot wanita yang dia dirikan Amelia Earhardt dan itu masih bertahan sampai sekarang. "Mereka banyak berkontribusi pada pengembangan aeronautika." Setelah bekerja untuk beberapa perusahaan penerbangan, Mercè menciptakan Infinit Air. “Kami adalah perusahaan kecil; Saat ini pilot wanita yang saya miliki telah pergi ke Libya. Kami sudah 15 tahun dan saya tidak tahu berapa lama itu akan bertahan, tetapi untuk saat ini bisnis berjalan ”.
Penerbangan tinggi Merc Martí (1968)
**HUBUNGAN MARÍA TERESA TELLERIA (1950)**
Mungkin mereka adalah buku jules verne yang dia lihat bersama saudara laki-lakinya sebagai seorang anak, ketika dia masih tidak bisa menguraikan huruf-hurufnya ... "Yang paling saya sukai adalah Perjalanan ke pusat Bumi , Y Pulau misterius , Y Jangada …” Atau misionaris yang memproyeksikan film hutan di gereja kota mereka, di Mondragon … “Saya selalu sangat tertarik dengan ide petualangan romantis…” Atau pria yang di pasar Jumat menjual pulpen yang menyamar sebagai penjelajah, orang yang mempromosikan ilmuwan Mª Teresa Tellería untuk melakukan perjalanan hutan Afrika dan Amerika Latin mencari jamur dan jamur.
"Dari sudut pandang keanekaragaman hayati, ada banyak tempat yang tersisa untuk dijelajahi." Ekspedisi ke Sierra de Chiribiquete, di Kolombia , adalah yang paling sulit. “Tapi juga yang paling menarik. Ini adalah tempat yang sangat tidak ramah, praktis belum dijelajahi, jauh dari segalanya, di daerah tepuyes di tengah hutan yang hanya dapat dicapai dengan helikopter atau kano, tetapi menavigasi sungai-sungai itu rumit. Setiap kali badai datang, itu menghancurkan seluruh perkemahan; air merembes ke dalam tenda dan kami tidur basah kuyup; makanan meninggalkan banyak yang diinginkan, bahkan ada nasi untuk sarapan... Satu-satunya perbedaan dengan ekspedisi abad 18 dan 19 adalah bahwa sebelum perjalanan berlangsung lebih lama, mereka menghabiskan beberapa tahun dan menulis buku harian, seperti pelayaran Darwin di Beagle atau petualangan equinoctial Humboldt , yang merupakan buku terlaris saat itu. Saya ingin menulis buku perjalanan, saya telah mempertimbangkannya, tetapi terkadang yang mendesak tidak memungkinkan Anda untuk melihat yang penting”.
Pekerjaannya di **Royal Botanical Gardens, di mana dia menjadi sutradara wanita pertama dalam 250 tahun**, hampir tidak menyisakan waktunya; saat ini profesor riset CSIC , spesimen wanita unik di taman Madrid. “Statistiknya membuat kami menangis; seorang wanita harus tiga kali lebih baik daripada seorang pria untuk memegang posisi yang sama, dan Anda harus sangat keras kepala agar keadaan tidak mengalahkan Anda ... Meskipun segalanya berubah: pada ekspedisi terakhir saya ke Chili, dua wanita pergi sendiri. Tidak ada yang ada di depan kita lagi."
Hutan María Teresa Tellería (1950)
**MENuju TIANG BERSAMA JOSEFINA CASTELLVÍ (1935) **
Ahli kelautan melakukan perjalanan untuk pertama kalinya ke Antartika pada tahun 1984 . “Baju itu tidak mencapai tubuhku! Ini adalah pemandangan terbaik yang pernah saya lihat, dan lihat apa yang telah saya lalui, tetapi seperti gletser itu, tidak ada apa-apa”. Tidak ada orang Spanyol yang pernah mendarat di Pulau Livingston sebelumnya . "Ada empat dari kami dan, secara kebetulan, di antara empat orang itu ada seorang wanita yang adalah saya." Ini mengurangi pentingnya. “Mereka yang saling merindukan adalah mitra Antartika Chili dan Argentina. Ketika mereka melihat seorang wanita datang, mereka tidak percaya." Wajah yang akan mereka buat ketika pada tahun 1989 dia mengambil alih komando sebagai kepala Pangkalan Juan Carlos I... yang dengan begitu banyak usaha mereka angkat di tengah es.
“Mereka semua laki-laki, dan mereka juga militer, jadi Anda bisa membayangkan seperti apa pangkalan mereka: mereka terlihat seperti hanggar pesawat atau garasi! Saya mencoba memberikan suasana yang nyaman dan homey kepada kami, menghiasinya dengan foto-foto, seperti yang akan saya lakukan di rumah saya sendiri. karena inilah selama sepuluh tahun Antartika pergi ke Pepita: rumahnya. Meskipun dengan beberapa ketidaknyamanan tambahan lainnya. "Ketidaknyamanan semua! Pada awalnya kami kurang pengalaman dan kami membuat banyak kesalahan… Itu adalah tahun-tahun tersulit”. Mereka bahkan tidak memiliki kapal pemecah es sendiri untuk mendekati Kutub Selatan.
“Pada suatu kesempatan, kapal yang seharusnya menjemput kami mengalami kecelakaan dan membutuhkan waktu lebih lama dari perkiraan untuk datang menjemput kami. Si juru masak dan saya melakukan keajaiban di dapur untuk memperbanyak makanan, karena kami kehabisan perbekalan dan kapal tidak datang Ini adalah sebelas hari terburuk yang pernah saya habiskan dalam hidup saya! Tetapi di atas semua itu, Anda tidak perlu berkecil hati. Jika Anda pesimis, lebih baik Anda tidak bepergian ke Antartika ”. Ini bukan alasan mengapa ada begitu sedikit wanita di benua beku… “Saya pikir itu karena keluarga. saya makan Saya tinggal sendiri dan saya tidak punya anak , saya menutup rumah selama empat bulan dan saya tidak khawatir sama sekali, sampai-sampai saya bahkan meninggalkan pakaian saya di kabin dasar untuk kampanye tahun berikutnya. Tapi saya tahu bahwa itu adalah sesuatu yang tidak semua ilmuwan bisa lakukan ”.
*** Anda mungkin juga tertarik dengan...**
- Galeri foto penjelajah Spanyol abad ke-21
- Pelancong wanita Spanyol: dunia menurut penjelajah wanita kami
- Mereka melakukannya sebelum Anda: pelancong favorit kami dalam sejarah
- Penjelajah abad ke-21 yang otentik
- Sepuluh taman alam yang paling diinginkan di dunia
- Bepergian tanpa mencari apa pun: rute dengan pemburu reruntuhan abad ke-20
- Refleksi dari puncak dunia
Menuju Kutub bersama Josefina Castellví (1935)