Sara Herranz menempatkan wajah pada karya populer Simone de Beauvoir.
Pemberitahuan untuk semua pembaca: itu rumit, hampir tidak mungkin, keluar tanpa cedera setelah membalik halaman terakhir The Broken Woman. Keberuntungannya adalah kali ini, sang ilustrator Sara Herranz menemani Anda selama perjalanan . Pukulannya, bahkan tenang dan halus, mereka sepertinya ingin bicara dan mereka praktis berhasil.
Gambar-gambar yang terjadi selama pembacaan tidak hanya menyertai. Betulkah, sama pentingnya dalam proses seperti kata-kata tertulis , dalam sebuah cerita di mana pikiran dan hati menuntut istirahat di tengah kekacauan sentimental dan emosional itu yang hidup adalah orang yang beruntung yang menjelajah di antara halaman-halamannya.
“Saya ingin itu, sama memilukan seperti ceritanya, ilustrasi disajikan untuk mengambil sedikit udara . Oleh karena itu, mereka sangat sadar dan minimalis”, kata Sara Herranz. Itulah niatnya dan, memang, inilah hasilnya. gambar hitam putih mereka berhasil membuat Anda tetap di dalam, sambil merilekskan penderitaan yang tak terhindarkan itu.
Gambar halus yang mengungkapkan apa yang tidak diucapkan kata-kata.
Sedikit demi sedikit, kamu menyadarinya potret-potret itu adalah terjemahan dari suara yang ditulis oleh Simone de Beauvoir . Lagipula, memang benar kata-kata itu tidak selalu cukup . Seperti yang diceritakan oleh Monique, protagonis cerita: “Selama dua minggu saya tidak menulis apa pun di buku catatan ini karena saya telah membaca ulang diri saya sendiri. Dan saya telah melihat bahwa kata-kata tidak mengatakan apa-apa”.
Sebenarnya, mereka mengekspresikan lebih dari yang dia pikirkan, meskipun dia tidak menyadarinya pada saat itu, tapi terkadang mereka juga berbohong . Itu sebabnya, saat Anda menemani Monique dalam pengakuannya, Sara Herranz pergi sekilas tentang apa yang sebenarnya terjadi di dalam dari seorang wanita yang, tepatnya, rusak.
REFLEKSI PRIBADI
Tidak dapat dihindari untuk tidak berada dalam fase apa pun yang dialami Monique , bahkan jika ceritanya tidak muncul secara eksplisit dalam resume afektif Anda. Mungkin itulah sebabnya Sara meluncurkan dirinya ke dalam proyek: “karena momen emosional di mana saya secara pribadi menemukan diri saya. Saya agak rusak saat itu, tapi Saya pikir perasaan itu melewati kita semua sedikit di beberapa titik dalam hidup kita”.
'La mujer rota' adalah perjalanan menemani Monique dan kali ini dipandu oleh Sara Herranz.
Bagaimanapun, perjalanan Monique dengan Maurice memang menyakitkan, tapi membuat Anda menumbuhkan empati yang luar biasa itu, pada saat-saat tertentu, ada hubungannya dengan identifikasi mereka sendiri. Keputusasaan, ketergantungan emosional, kehilangan identitas, atau rasa bersalah mereka tidak baru dan, jauh dari itu, tidak diketahui oleh kebanyakan dari kita.
Dengan demikian, seniman menyelesaikan pekerjaannya dengan metafora yang menari, tidak hanya dengan protagonis, tetapi dengan simbol yang terjadi sepanjang sejarah. Detail kecil yang tampaknya tidak diperhatikan dan benar-benar ada muatan emosional yang kuat dalam cerita.
Dalam karya Sara Herranz, peran utama dimainkan oleh wanita , tapi kali ini, pergi melalui perspektif baru. “Saya telah mencoba untuk bersenang-senang dan mengerjakan hal-hal yang berbeda. Dalam buku ini, protagonis terus menjadi dirinya, wanita, tapi kali ini jauh lebih dewasa ", tagihan.
Dan wanita yang hancur itu mengungkap situasi yang biasa seperti proses pernikahan yang layu . Dan mungkin karena alasan ini, meskipun klasik, itu mengekstrapolasi begitu sempurna dengan kenyataan . Dan itulah mengapa begitu mudah untuk menemukan diri Anda dalam kata-kata sebagai orang pertama, dalam buku harian itu Monique mengaitkan kami sementara juga membuat kami sedikit patah.
Gambar seniman penuh dengan metafora yang berbicara sendiri.
Lapisan gula pada kue datang di akhir. Sara Herranz menguraikan epilog sempurna yang melekat pada hasil cerita . Gambar-gambar terakhir adalah gambar-gambar yang membawa bobot afektif yang memicu keadaan refleksi selama perenungan mereka. Lebih dari sekadar berpikir, apa yang Anda coba lakukan adalah menemukan diri Anda sendiri, dan Anda mencapainya berkat bros konklusif yang berhasil memperjelas dan meyakinkan.
Aliansi Simone de Beauvoir dan Sara Herranz melalui sebuah karya yang bernafaskan feminisme adalah keadilan puitis , hadiah budaya dan seni. Penulis dan seniman berkumpul untuk bertemu dalam kata-kata Beauvoir yang menutup buku: “Jangan biarkan apa pun mendefinisikan kita. Jangan biarkan apa pun menahan kita. Biarkan kebebasan menjadi substansi kita.”.