'Madrid dibombardir', peta yang menunjukkan kehancuran yang disebabkan oleh Perang Saudara di kota

Anonim

'Madrid Bombarded' peta yang menunjukkan kehancuran yang disebabkan oleh Perang Saudara di kota

Detail peta 'Madrid dibombardir 1936 - 1939'

Sudah diketahui bahwa Sejarah ditulis oleh para pemenang. Itu bias, membungkam, mendistorsi dan mengutuk untuk dilupakan. Dan diketahui juga bahwa siapa pun yang lupa, mengulangi; bahwa, seperti yang sering dikatakan, mereka yang tidak tahu sejarah mereka ditakdirkan untuk mengulanginya.

Pada tahun 2019, **80 tahun telah berlalu sejak pasukan Franco memasuki Madrid **, kota Tidak lulus! , dari ayat-ayat Gloria Fuertes tentang kelaparan, dingin dan kerang yang jatuh; kereta bawah tanah sebagai tempat perlindungan serangan udara; dari datang dan perginya ke depan yang bisa dilihat dari rumah; dan dari pengeboman udara sistematis.

'Madrid Bombarded' peta yang menunjukkan kehancuran yang disebabkan oleh Perang Saudara di kota

Lingkungan Argüelles adalah salah satu yang paling terpengaruh

Karena Madrid, meski berhasil menyembunyikan rezim Franco di balik aura kejayaan dan kebesarannya, itu menjadi kota Eropa pertama yang menderita pemboman udara yang sistematis dan besar-besaran. Kehancuran yang diakibatkannya sekarang tercermin di peta Madrid dibom 1936 - 1939.

Di dalamnya, Anda bisa melihat lebih dari 1.600 referensi ke bangunan yang terkena serangan yang, selama Perang Saudara, melakukan Legiun Condor Hitler dan Legiun Aviazione Mussolini , untuk siapa ibu kota dan kota-kota Spanyol lainnya menjadi tempat uji coba yang mereka butuhkan untuk menyempurnakan taktik yang nantinya akan mereka terapkan dalam Perang Dunia II.

“Di peta kami telah menemukan gedung-gedung di Madrid yang terkena dampak pengeboman Perang Saudara dan yang telah kami dokumentasikan. Dapat dilihat bahwa pengeboman sangat mempengaruhi banyak daerah yang merupakan ibu kota pada saat itu dan bahwa, dari November 1936 hingga Maret 1939, tidak ada penduduk yang dapat dianggap aman”.

Mereka yang berbicara adalah pencipta mereka, Luis de Sobron dan Enrique Bordes, Dokter arsitek dan profesor asosiasi dari Departemen Ide Grafis ETS Arsitektur Madrid.

Rencana, yang mereka lakukan atas inisiatif mereka sendiri dan secara independen dari universitas, lahir “bertahun-tahun yang lalu dari kejutan awal: menemukan bahwa realitas sejarah Madrid sebagai kota yang dibom adalah fakta yang tidak disadari oleh terlalu banyak orang Madrilen, dan hampir semua pengunjungnya”, mereka menjelaskan kepada Traveler.es.

'Madrid Bombarded' peta yang menunjukkan kehancuran yang disebabkan oleh Perang Saudara di kota

'Madrid dibom 1936 - 1939'

Seiring waktu, kebutuhan muncul untuk dapat memvisualisasikan sejumlah besar informasi yang tersebar, untuk memahami besarnya fakta” . Dan itu adalah bahwa "Madrid sudah memiliki satu juta penduduk pada waktu itu dan peta menegaskan bahwa pemboman yang diderita kota itu sistematis dan besar-besaran," kata mereka.

Untuk mendokumentasikannya, Sobrón dan Bordes telah menggunakan sumber yang beragam seperti petugas pemadam kebakaran, arsitek, fotografer dan bagian dari penduduk sipil yang menderita pengepungan ini. “Sumber dokumenter kami adalah buku intervensi oleh petugas pemadam kebakaran, koleksi fotografi penting (Perpustakaan Nasional Spanyol dan Arsip Fotografi Delegasi Propaganda Madrid, yang terletak di Arsip Umum Administrasi) dan karya arsitek yang bekerja untuk dewan selama perang di Komite Reformasi, Rekonstruksi dan Sanitasi. Berkat dokumen-dokumen ini, kami dapat mengumpulkan banyak informasi yang memungkinkan kami melakukan geolokasi bangunan yang terkena dampak”.

Pekerjaan investigasinya terbatas pada apa yang kotamadya Madrid pada tahun 1936 , “tetapi untuk menemukan bangunan yang terkena dampak, kami telah mengambil peta Madrid saat ini sebagai basis. Kami ingin membaca masa lalu kami dari sekarang”, mereka menjelaskan.

Meskipun kehancuran tersebar luas, ada area dan lingkungan seperti Gran Via, Puerta del Sol atau Argüelles bahwa mereka sangat terpengaruh; dan, meskipun morfologi kota tidak diubah, di sana “banyak bangunan setelah perang atau kekosongan kota tertentu tidak dapat dipahami tanpa mengetahui luka yang ditinggalkan oleh pemboman ini”.

'Madrid Bombarded' peta yang menunjukkan kehancuran yang disebabkan oleh Perang Saudara di kota

Luka yang ditinggalkan oleh pengeboman dapat dilihat hari ini dengan mengikuti peta

“Mereka ada di mana-mana, terlihat oleh orang yang lewat, tetapi Anda harus tahu bagaimana mengidentifikasi mereka. Setelah peta dibuat, lebih mudah untuk menemukannya di seluruh kota”.

Karya ini, yang datang sebagai semacam sentakan hati nurani kolektif yang tidak mengalami perang atau kesulitan pasca-perang, telah diedit oleh Dewan Kota Madrid dan distribusi cetakan baru akan disalurkan melalui Dewan Distrik. Mereka baru saja meluncurkan situs web tempat Anda dapat mengunduh peta dan mereka sudah memikirkan format baru, seperti buku, dan sudah bermimpi besar, “semoga pameran atau format museal lainnya”.

Dan ternyata sambutannya lebih positif dari yang diharapkan penciptanya. “Kami telah mendekati pekerjaan dengan cara yang paling ilmiah dan teknis mungkin dan kami percaya bahwa ini telah diperhatikan, mengusir kontroversi yang tidak berguna. Sebagian besar orang ingin mengetahui, mengingat, dan memahami sebuah cerita yang sebenarnya sangat baru. Itu tidak lebih dari bisa membaca halaman-halaman sejarah kita yang belum tertulis.”

Mungkin, di masa yang dipercepat ini, dari opini langsung dan tanpa refleksi, kita mulai menyadari, seperti yang telah dipelajari Sobrón dan Bordes, bahwa “bahwa ingatan sangat rapuh dan bahwa peristiwa yang paling mengerikan dapat berakhir menghilang di bawah selubung terlupakan, seolah-olah itu tidak pernah terjadi”.

Penyair Luis Cernuda sudah menulisnya pada tahun 1936: "Ingatlah sendiri dan ingatlah itu kepada orang lain".

'Madrid Bombarded' peta yang menunjukkan kehancuran yang disebabkan oleh Perang Saudara di kota

Madrid hidup tiga tahun di bawah bom

Baca lebih banyak