Edisi majalah kami ini menghadirkan The World Made Local, kolaborasi global pertama antara tujuh edisi Condé Nast Traveler
Kami belum pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya. Dan mulai sekarang Anda akan sering melihatnya karena ya, kami menyukai idenya. Bahkan, dia sudah mengungkapkannya dengan kata-kata yang menarik Divia Thani, Direktur Global Condé Nast Traveler, yang menjelaskan lebih baik alasan nomor yang Anda miliki di tangan Anda, di mana kami ingin berteriak bahwa hari ini dunia terasa lebih dekat dari sebelumnya dan bahwa kami, kami semua yang membuat Condé Nast Traveler di Italia, Cina, India, Amerika Serikat, Timur Tengah, Inggris, dan Spanyol, kami akan berada di sini untuk memberitahu Anda.
Itu sebabnya saya tidak ingin mengulang, hanya memberitahu Anda untuk datang menemui saya. Dan Anda juga mengatakannya. Biarkan mereka pergi menemuimu. Bahwa kita pergi dari sini ke sana; mari kita lihat satu sama lain Segalanya bisa lebih baik setelah bulan-bulan yang mengerikan ini dan harapan vaksin yang agak terputus, mari kita bersikap realistis, tetapi Anda akan melihat: sedikit demi sedikit, optimisme akan mencapai 100% biaya –baterainya tinggal sedikit, jangan dicabut– dan kita akan tersenyum lagi dan berjalan maju. Dan bahkan terbalik, seperti dalam foto yang mengilustrasikan garis-garis ini dan yang merangkum semua kesopanan spontan dari kebahagiaan tak terbatas. Mereka adalah endorfin, yang, ketika Anda berlari keliling dunia, meminta Anda untuk melakukan handstand dan mengubah rutinitas Anda. Siapa yang akan menghilangkan ilusi mencium tanah yang baru ditaklukkan.
Cuplikan diambil dekat dengan Valladolid Duero dan di tempat di mana tiga kilang anggur telah diluncurkan proyek Lembah Duero N-122 untuk memberikan salah satu jalan belakang terindah kami dengungan internasional yang layak. Anda akan membacanya di sini selain cerita-cerita lain dengan aksen Spanyol dan panggilan untuk melintasi batas.
Karena jika kita telah belajar sesuatu di waktu yang aneh ini, itu adalah untuk menghargai Spanyol. Kosongkan, isi dan seperempat setengah. Kami ingin menyeberangi seribu lautan, tetapi kami juga ingin memberi tahu di luar sana bahwa seribu lagi menunggu pengembara di sini. Dan itulah mengapa kita harus bertemu. Datang. Ayo pergi.
Laporan ini dimuat di nomor 147 Majalah Condé Nast Traveler (September-Oktober 2021). Berlangganan edisi cetak (€18.00, langganan tahunan, dengan menelepon 902 53 55 57 atau dari situs web kami). Condé Nast Traveler edisi September-Oktober tersedia dalam versi digitalnya untuk dinikmati di perangkat pilihan Anda.
Siapa yang akan menghilangkan ilusi mencium tanah yang baru ditaklukkan