Masa depan Anda ada di atas meja
Untuk bayi yang berusia satu tahun, itu Diktator Chubby yang menggemaskan, ulang tahun diatur lebih untuk keluarga daripada oleh penerima kehormatan itu sendiri. Si kecil, atau si kecil, akan bersenang-senang, tetapi mereka benar-benar ayah mereka yang ingin menandai tanggal di kalender untuk mengingat bahwa sudah setahun berlalu Mereka tidak pergi ke bioskop atau tidur tiga jam berturut-turut. Saya katakan, untuk merayakan yang tak terbatas kebahagiaan yang dibawa anak Anda ke dalam hidup Anda.
Di Korea Selatan, namun, acara tersebut memiliki nuansa yang hampir megah berkat kebiasaan doljanchi , acara yang menandai ulang tahun pertama bayi tersebut. Festival, yang berakar sekitar 2.000 tahun sebelum Kristus -mulai dirayakan sejak masa pemerintahan Raja Jeongjo - baru-baru ini setengah jalan antara pernikahan dan komuni , dengan persewaan aula, perjamuan, dan kebutuhan pokoknya foto-foto mimpi.
Alasan untuk begitu banyak kemegahan? Saat itu, dengan wilayah yang terendam perang terus menerus , sulit untuk dijangkau oleh bayi tahun kehidupan Jadi bukan hanya keluarga; juga semua kota bertemu untuk memperingati tanggal berbagi meja dan semoga si kecil panjang umur dan semoga beruntung.
Tapi apa keberuntungan itu, tepatnya? Untuk mengetahuinya, lahirlah kebiasaan doljabi. “Dalam doljabi, anak-anak disuguhkan berbagai benda yang berhubungan dengan profesi atau keinginan yang berbeda . Menurut tradisi, benda yang dipegang anak terlebih dahulu prediksi masa depanmu ”. Beritahu kami Ainhoa Urquia , seorang pakar budaya dan masyarakat Korea. Faktanya, dia telah berada di Seoul selama beberapa tahun yang didedikasikan untuk terjemahan sastra dari Korea, dan berbagi pengalamannya di Tujuan Korea .
Benda-benda yang secara tradisional disajikan, seperti yang dia jelaskan, adalah gulungan benang wol, bahwa itu mewakili umur panjang; anak kecil gulungan kertas diikat bersama untuk membentuk satu, masing-masing satu dari lima warna Korea -putih, hitam, biru, kuning dan merah, nada yang secara tradisional mewakili poin utama untuk budaya ini-. Pilihan ini meramalkan kehidupan yang penuh. SEBUAH permainan menulis tradisional , dengan kuas, batu untuk tinta dan tongkat tinta Cina yang pada zaman dahulu melambangkan bahwa anak akan mencapai sebuah pos pemerintah, "Balapan terbaik saat itu," kata Urquia.
Ada juga pilihan sekantong koin , yang berarti akan ada kekayaan dalam hidupnya, dan terakhir, item yang berbeda tergantung pada jenis kelamin bayinya: busur dan panah untuk anak-anak - mereka mewakili keberanian dan keunggulan militer - dan kain bidal atau bantalan bantalan untuk anak perempuan - mereka mewakili sopan santun.
“Saat ini, tidak jarang seorang anak mencapai usia itu, tetapi doljanchi tetap sebagai perayaan keluarga ”, jelas sang ahli. “Ruang acara dengan jamuan makan biasanya disewa, tempat keluarga dan teman datang. Salah satu hadiah paling umum yang dibawa tamu adalah cincin emas , atau sedikit mainan atau mainan emas ”. Pasalnya, menurut Urquia, di Asia, logam ini melambangkan keberuntungan.
Tentu saja, 4.000 tahun kemudian, pasal-pasalnya telah berubah: "Meskipun beberapa benda tetap ada, seperti uang atau wol , yang lain telah hilang atau telah diganti, seperti permainan menulis, yang a pensil yang memprediksi keunggulan dalam studi. Selain itu, untuk beradaptasi dengan profesi baru yang sukses, mereka disajikan bola, mikrofon, stetoskop atau palu hakim. Mereka bahkan ditawari mouse komputer, yang menjanjikan masa depan terkait teknologi!”.
Seperti ide melihat bayi abad ke-21 dengan palu hakim bukan yang paling menyanjung -kita tidak tahu berapa banyak anak akan kehilangan mata mereka di hari mereka dengan pin dan anak panah-, sekarang dijual set karet busa yang mewakili masing-masing profesi, meskipun masih ada yang terus menjalankan peristiwa dengan objek biasa. Dalam kasus terakhir, bayi juga biasanya mengenakan pakaian tradisional perayaan, yang terdiri dari jenis hanbok -Gaun rakyat Korea- dipadukan dengan topi - pekerjaan salah satu melahap untuk mereka dan bokgeon salah satu hogeon untuk mereka-. Itu juga diambil, pada setiap ulang tahun, sup rumput laut, hidangan yang dikonsumsi oleh ibu setelah melahirkan karena kekuatan penyembuhannya, sehingga setiap orang mengingat kelahirannya setiap tahun.
KUSTOM DOLJABI DI DUNIA
Perayaan Doljabi tidak eksklusif di Korea: juga di Cina Peristiwa serupa terjadi, yang disebut zhua zhou , meskipun catatan tertua yang kami miliki berasal dari "hanya" 1.000 tahun yang lalu, selama Dinasti Song.
Di masa lalu, anak laki-laki dan perempuan memiliki objek yang berbeda di antara mereka yang bisa memilih: mereka, penggaris, riasan, dan jarum dan benang - pada dasarnya, ini tentang memilih pekerjaan rumah yang akan mereka kuasai dengan lebih baik, karena mereka tidak diharapkan untuk meninggalkan rumah. Dalam kasus anak laki-laki, mereka diusulkan pedang, pena dan buku, untuk mengetahui apakah di masa depan mereka akan menjadi sarjana, pahlawan atau penyair - pilihan yang sulit. Untuk keduanya, ya, mereka juga disajikan bawang merah dan seledri ; yang pertama menunjukkan kecerdasan; kedua, ketekunan.
Hari ini, benda-benda yang ditawarkan kepada bayi juga telah berubah, meskipun beberapa masih membedakan berdasarkan jenis kelamin. Selain itu, kebiasaan juga memiliki cermin di Vietnam -ritusnya disebut ini tidak apa-apa - dan masuk Armenia , di mana dikenal sebagai Agra Hadig . Dalam hal ini, kepergian gigi pertama anak laki-laki atau perempuan -meskipun biasanya dirayakan bertepatan dengan tahun pertama anak- dan objeknya juga serupa: buku -itu akan menjadi akademis-, uang -bankir-, palu -pembuat-, pisau -dokter- atau gunting -akan menjadi penjahit-.