Tahukah Anda bahwa 'caudalie' adalah istilah oenologis Apa yang menunjukkan unit pengukuran durasi kegigihan aroma anggur di mulut? Dari situlah nama perusahaan kecantikan berasal yang mungkin Anda juga tahu.
Pendirinya, Mathilde Thomas, memiliki ide pada 1990-an, di Bordeaux, untuk menciptakan merek kosmetik Caudalie, garis hormat yang terkait dengan dunia anggur. Di kebun anggur Château Smith Haut Lafitte, gudang bawah tanah orang tua Mathilde, semuanya dimulai: segera mereka akan datang produk pertamanya dengan polifenol dari biji anggur, yang awalnya didistribusikan di apotek dan dengan cepat menjadi karya klasik terlaris.
Les Sources de Caudalie, Prancis.
Kemudian datang tonggak sejarah seperti air kecantikannya, butiknya –di Madrid mereka memilikinya dengan kabin perawatan– atau favorit kami, ruang perawatan dan kesenangan bagi pelancong hedonis, seperti Les Sources de Caudalie dan spa di hotel Marqués de Riscal, Koleksi Mewah.
Kami berbicara dengan Mathilde tentang kosmetik masa lalu, sekarang dan masa depan (dan musafir).
CONDE NAST TRAVELER. Apa hal terpenting yang telah Anda pelajari tentang kecantikan di tahun-tahun ini?
MATHILDE THOMAS. Rutinitas kecantikan yang baik bukan hanya apa yang Anda kenakan pada kulit Anda. Ini juga mencakup semua kebiasaan Anda: diet, tidur, stres, pekerjaan, perjalanan, dan tentu saja lingkungan. Kenali jenis kulit Anda dengan baik agar dapat memilih dan menggunakan produk yang tepat, serta selalu memperhatikan komposisi produk yang Anda gunakan (wajah, tubuh, rambut).
Kuncinya bagi saya adalah mengikuti protokol sederhana, dengan penekanan pada bersihkan kulit secara menyeluruh dan gunakan perawatan kulit terbaik sebagai pengganti riasan. Dan, tentu saja, melindungi kulit Anda dari sinar matahari sepanjang tahun.
Potret Mathilde.
CNT. Apa yang telah Anda pelajari tentang diri Anda, bisnis, dan pelanggan Anda dalam dekade terakhir?
MT Saya telah bekerja dengan para peneliti terbaik di dunia untuk mematenkan molekul inovatif yang memecahkan masalah kulit, dengan formula yang menghormati lingkungan secara maksimal. Selalu mengikuti naluri Anda adalah penting, serta menjadi 100% etis dan transparan jika Anda ingin mendapatkan kepercayaan dari konsumen Anda.
Jejaring sosial telah mengubah segalanya. Sekarang kami memiliki percakapan horizontal antara merek dan pelanggan. Mereka mengajukan pertanyaan kepada kami, mereka ingin tahu segalanya tentang apa yang mereka kenakan di kulit mereka. Mereka sekarang memiliki akses ke banyak aplikasi berbeda untuk dipindai kode EAN produk mereka, yang segera memberi tahu mereka bahan mana yang baik dan mana yang buruk.
Mathilde, di laboratorium Caudalie.
CNT. Bagaimana perusahaan berubah dalam beberapa tahun terakhir?
MT Krisis hanya menegaskan apa yang sudah kita yakini: masa depan adalah milik perusahaan seperti kita, Mereka bertanggung jawab penuh atas apa yang mereka tawarkan kepada konsumen. Efisiensi menjadi prioritas utama. Di Caudalie kami hadir paten inovatif bersama dengan Harvard Med School, terinspirasi oleh epigenetika. Formula bersih dan alami sudah menjadi penting.
Keberlanjutan telah menjadi kemewahan baru. Kemasan kami didaur ulang, dapat didaur ulang, atau dapat diisi ulang. Perusahaan harus berkomitmen dan memberi kembali. Di Caudalie kami telah menjadi anggota 1% For The Planet selama 10 tahun. Kami menanam 10 juta pohon, berpotensi mengimbangi empat kali jejak karbon kami. Kami juga telah berkomitmen untuk mengumpulkan dan mendaur ulang plastik dalam jumlah yang sama dengan yang kami gunakan.
Mathilde Thomas.
Dan sebelum kami tenggelam dalam proyek besar untuk hilangkan yang berlebihan: spatula, kemasan mahal... untuk fokus pada yang penting, yaitu kemasan daur ulang, daur ulang, atau isi ulang, dan formula ultra-bersih dan alami, inovatif dalam kimia lingkungan dan bioteknologi.
Bukannya ini adalah tujuan baru atau yang lebih kami prioritaskan, tim R&D kami sudah 100% berdedikasi untuk topik ini! Situasi pandemi juga itu telah memperkuat hubungan yang kita miliki dengan komunitas digital kita melalui jejaring sosial. Kebutuhan untuk memulai percakapan dan tetap berhubungan sangat penting.
CNT. Bagaimana pekerjaan Anda memengaruhi aspek perjalanan Anda dan sebaliknya?
MT Wanita di seluruh dunia memiliki kebiasaan kecantikan yang berbeda dan itu menginspirasi saya untuk selalu menciptakan produk terbaik untuk mengatasi masalah kulit Anda. Wanita Amerika menginginkan perbaikan cepat dan kepuasan instan, dan mereka memakai banyak riasan untuk mengubah wajah mereka dan menjadi orang yang mereka inginkan. Oleh karena itu, di pasar tersebut kami menempatkan 10% mutiara pada kontur mata Premier Cru, untuk mencerahkan area mata.
Orang Eropa adalah yang paling seimbang. Mereka menginginkan kulit yang sehat. Wanita Eropa tahu pentingnya menggunakan krim pelembab dan antioksidan di bawah riasan setiap pagi. Selain itu, ibu mereka mengajari mereka untuk menghapus riasan setiap malam.
Setiap orang Asia menggunakan 15 produk setiap hari, tujuannya dalam hal ini adalah untuk memiliki kulit porselen tembus air tanpa cela. Mereka adalah pecinta perawatan kulit. Kecantikan Asia menginspirasi saya banyak untuk mengembangkan produk baru, selalu lebih efektif, glamor dan alami, tentu saja. Itulah mengapa kami telah mengembangkan Vinoperfect Concentrated Brightened Essence: produk kosmetik baru antara lotion dan serum, terinspirasi oleh teknik layeringnya yang terkenal.
CNT. Apa tujuan kecantikan favorit Anda dan mengapa?
MT Perjalanan bisnis favorit saya adalah ke Seoul. Di tempat ini kreativitas brand kosmetik meluap. Ada inovasi luar biasa, dengan merek yang sama sekali tidak biasa, tekstur baru, kemasan, dan dekorasi yang sangat istimewa di butik.
Seoul.
CNT. Siapa atau apa yang telah menginspirasi Anda tahun ini?
MT Orang tua saya mengajari saya untuk mewujudkan impian wirausaha saya. Mereka mendorong saya dan pacar saya Bertrand ketika kami memiliki ide untuk membuat Caudalie. Dia baru berusia 23 tahun saat itu.
Dan nenek saya, untuk alasan lain. Simone "Mam" adalah seorang pengusaha wanita sebelum wanita dapat memilih dan jauh sebelum pengendalian kelahiran! Dia adalah seorang perintis. Dia mulai dengan toko kelontong kecil dengan kakek saya di Pegunungan Alpen Prancis dan tumbuh untuk menjalankan bisnis 900 orang. Dia adalah seorang workaholic, selalu bersama timnya, yang memujanya, memimpin dengan memberi contoh, berakar di tanah, penuh akal sehat, sangat karismatik.
Nenek saya yang lain, Yvonne, adalah penjelmaan kebaikan, seorang guru bahasa Prancis, dan pecinta alam. Dia mengajari saya cinta alam, kegembiraan hal-hal sederhana, apa yang penting dan apa yang tidak.
CNT. Apa tujuan Anda untuk kosmetik Caudalie dalam jangka menengah dan panjang?
MT Buat produk yang efektif dengan Dr. Sinclair, dari Harvard, yang memecahkan masalah, dengan formula yang sebersih mungkin dan ekologis, dengan tekstur dan aroma yang halus. Dan kurangi plastik dalam kemasan untuk lebih menghormati planet ini.
Mathilde, di rumahnya di Paris.
CNT. Apa kesuksesan terbesar Anda dalam kecantikan tahun ini? Dan kekecewaan terbesar Anda?
MT Sukses: paten terbaru kami diajukan bersama dengan Universitas Harvard, yang melampaui epigenetik dan mengoreksi delapan tanda penuaan. Kekecewaan: Saya masih mencari peneliti untuk membantu kami membuat suplemen makanan yang memiliki SPF 50!
CNT. Sebuah tujuan di dunia di mana Anda merasa sangat baik dan disukai…
MT Jepang… Salah satu kenangan favorit saya adalah ketika saya berada di Ryokan tradisional, tidur di tatami dengan yukata kami, mengunjungi Kyoto bersama anak-anak selama musim sakura, makan sushi asli dan mandi onsen di gunung bersama gadis-gadisku dan wanita Jepang lainnya. Juga ski off-piste di Pegunungan Alpen Prancis! Itu adalah tujuan favorit kedua saya.
Salah satu kamar di rumah tua Hiiragiya Ryokan.
CNT. Apa lima hotel favorit Anda di dunia?
MT Les Sources de Caudalie di Bordeaux, tentu saja, kampung halaman saya. Sangat menyenangkan mengunjungi kebun anggur Smith Haut Lafitte dan mencoba perawatan wajah Caudalie di pertama Vinoterapi di dunia. Juga Marquis of Riscal, di Bilbao , dengan arsitektur Gehry yang mengesankan serta anggur dan spa yang luar biasa; milano bulgari, karena keindahannya dan bahan yang digunakan; Mereka menyukai Tokyo, yang sangat indah, dan Les Sources de Cheverny, hotel saudara kami di lembah loire , tempat saya melarikan diri pada akhir pekan dari Paris untuk bersepeda melintasi kastil.
CNT. Apa tiga produk yang selalu kamu bawa di dalam koper?
MT Beauty Elixir Saya selalu membawanya di tas saya. Ini mengatur riasan dan merupakan pick-me-up yang sempurna sepanjang hari! Kemudian krim wajah Premier Cru, pelembab all-in-one yang mencakup ketiga bahan yang dipatenkan (resveratrol batang anggur, anti-kerut dan mengencangkan; polifenol biji anggur, antioksidan dan anti-polusi, dan viniferin dari getah anggur, anti-bintik). Ia melakukan segalanya mulai dari bertindak sebagai pencegahan dan melindungi kulit dari radikal bebas hingga mencerahkan, mengencangkan, dan mencegah penuaan. Saya juga penggemar serum Vinoperfect kami, yang merupakan produk terlaris di setiap benua di dunia, berkat produknya efek langsung pada luminositas kulit.