Bahwa guru tidak pernah hilang dalam koper kita
Dia bertugas menunjukkan kepada kita sisi dunia yang paling kasar, bagian yang dianggap kurang menarik oleh Barat: "Saat-saat pahit bagi seorang jurnalis: memiliki informasi yang penting secara global dan tidak mampu mengirimkannya." Itu mengubah perspektif kami dan, bahkan jika Anda tidak menyadarinya, dengan setiap langkahnya kami belajar untuk mengambil langkah kami.
AFRIKA
Kayu hitam , satu hari lagi hidup dan yang lainnya
"Di Dunia Ketiga Anda harus memiliki salah satu dari dua hal: atau waktu, atau uang ”. Pelajaran pertama yang kami tulis saat melangkah bersamanya di benua Afrika. Dan itu adalah, apakah Anda melakukan tur yang sepenuhnya terorganisir, meninggalkan Anda dengan tabungan hidup Anda atau, jika Anda memutuskan untuk melakukannya sendiri, bergaul dengan penduduk setempat, Anda perlu memiliki beberapa kehidupan. Dan kesabaran, banyak kesabaran karena "Di Afrika waktu tidak ada" , dan kami tertawa ketika Kapuscinski telah menghabiskan empat halaman menunggu setiap bus yang dia naiki untuk diisi. Berjam-jam bisa berlalu tetapi tumpukan besi itu tidak dimulai sampai semua tempat terjual. Di sana waktu kehilangan nilainya, orang-orang tiba ketika mereka tiba, perlahan dan tidak tergesa-gesa . Lagipula, Mengapa kita banyak berlari di Barat?
Kami belajar bahwa rasisme terbalik juga ada, konsekuensi dari "kulit putih yang menjajah." Di banyak negara Afrika kami adalah kekayaan, kekuasaan dan uang . Nenek moyang kita bertugas menanamkan perasaan rendah diri itu dalam diri mereka. Namun, mereka akan menyambut kami dengan senyuman, pelukan dan menanyakan nama kami, nama keluarga kami, apakah Anda sudah menikah dan bahkan Facebook kami. Karena, seperti yang dikatakan Kapuscinski kepada kami, “Penemuan paling penting: rakyat. Orang-orang dari sini, dari tempat itu. Bagaimana mereka cocok dengan pemandangan itu, dalam cahaya itu, dalam bau itu!” Dan hanya dengan bergaul dengan mereka, kita dapat memahami bahwa “Afrika memiliki kepribadiannya sendiri. Terkadang itu adalah kepribadian yang menyedihkan, terkadang tidak dapat ditembus, tetapi selalu tidak dapat diulang. Afrika itu dinamis, agresif, sedang berkeliaran ”. Seperti pertemuannya dengan ular kobra yang hampir merenggut nyawanya dan hampir meninggalkan kami tanpa buku lagi.
Afrika dalam 'Ebony'
ASIA
Bepergian dengan Herodotus kamu Shah
"Saya menuliskan prasasti pada label, nama produk yang dipajang di toko, kata-kata yang terdengar di halte bus (...) Saya mengerti bahwa setiap dunia mengandung misteri dan akses ke sana hanya dapat difasilitasi oleh bahasa." Berapa banyak kata dari berbagai bahasa yang akan kami tulis di buku catatan perjalanan kami untuk mengulanginya seperti burung beo lagi dan lagi. Kami belajar bahwa ucapan terima kasih dalam bahasa lokal membuat kami sedikit lebih dekat dengan penduduknya, kami mencuri senyum dari mereka.
Perbedaan budaya juga membantu kami menciptakan identitas kami sendiri: “Manusia tidak hanya menciptakan budaya dan hidup di dalamnya. Manusia membawanya ke dalam, dia adalah budaya (...) Orang India adalah makhluk yang santai; orang Cina yang tegang dan waspada” Dan kita mencari apa yang kita suka pada orang lain untuk memasukkannya ke dalam cara hidup kita. Kami kembali ke rumah dengan banyak kedamaian, keinginan untuk berbuat baik dan dengan tujuan mengubah gaya hidup kita . Idenya bagus, tapi senyumnya hanya bertahan beberapa hari. Keesokan paginya, di kereta bawah tanah, kami akan menjadi tidak sabar dan tidak toleran seperti biasanya.
Meskipun pada akhirnya kita semua berjuang untuk hal yang sama. Kami mencari tahu dengan Shah dan dengan masyarakat Iran yang kami sukai. Revolusioner, tanpa rasa takut . Mereka berubah dari menjadi orang jahat dalam film Amerika, menjadi masyarakat di mana kita ingin melihat diri kita tercermin. “Apa yang memungkinkan Persia untuk tetap menjadi Persia selama dua ribu lima ratus tahun, apa yang memungkinkan kita untuk tetap menjadi diri kita sendiri meskipun ada begitu banyak perang, invasi dan pendudukan, itu bukan kekuatan materi kita tetapi spiritual , puisi kami dan bukan tekniknya, agama kita dan bukan pabrik ”. Dan justru puisi dan orang-orangnya yang membuat kita jatuh cinta ketika seseorang mengunjungi Iran.
Iran, keajaiban Persia kuno
AMERIKA LATIN
Perang sepak bola dan laporan lainnya
"Di Amerika Latin, perbatasan antara sepak bola dan politik sangat tipis sehingga hampir tidak terlihat." Di benua di mana semuanya dijalani dengan penuh semangat, warna olahraga bahkan menjadi alasan perang , seperti dalam kasus yang dihadapi secara singkat Honduras dan El Salvador pada akhir 1960-an, dibaptis oleh Kapuscinski dalam The Football War as Such.
Di Boca de Buenos Aires orang dengan cepat memahami betapa berbahayanya warna merah dan putih di surga kuning dan biru ini; sebuah Sungai-Boca selalu menjadi masalah negara di Argentina, dan seringkali tabir asap. Di seluruh anak benua, ratusan partai mengangkat pendukung dengan senjata dan menyalurkan rasa frustrasi yang disebabkan oleh sistem politik yang kurang baik atau kasar: “Di seluruh Amerika Latin, stadion memenuhi fungsi ganda ini : di masa damai mereka berfungsi sebagai taman bermain, dan di saat krisis mereka menjadi kamp konsentrasi.” Ketika Anda bepergian, Anda tidak pernah memahami radikalisme ini, apakah itu politik, olahraga, atau agama. Semuanya mengalir dengan cara yang berbeda.
Sepak bola di Amerika Latin, sebuah agama
Kapuscinski memberi kami rasa haus untuk mengumpulkan perangko, masih tanpa mengetahui bahwa kita akan berakhir menjadi pelancong . "Tidak masalah yang mana atau di mana, karena saya tidak peduli dengan akhirnya, hasil, takdir, tapi tindakan belaka , hampir mistis dan transendental, melintasi perbatasan”. Karena "Pada akhirnya, apa yang bisa kita sebut "penularan perjalanan" ada dan, jauh di lubuk hati, merupakan penyakit yang tidak dapat disembuhkan". Semoga guru tidak pernah hilang dalam koper kita.
Ikuti @raponchii
*** Anda mungkin juga tertarik dengan...**
- Jika Anda membaca salah satu dari sepuluh buku ini, bersiaplah untuk berkemas
- Buku terbaik untuk bepergian
- 30 kata yang tidak dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol yang akan membantu Anda bepergian
- Iran, keajaiban Persia kuno
- Dari sofa ke Patagonia dalam empat buku
- Cara membaca buku di kereta mewah
- buku hotel
- Buku itu dibuat Agustus: tujuan terkenal berkat sastra
- Semua artikel Maria Crespo