Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Extremadura
Namun berhati-hatilah, para pelancong, seperti kata pepatah populer: "Extremadura adalah dua: Cáceres dan Badajoz" dan mangurrinos dan belloteros, meskipun disatukan oleh tanah yang sama, memiliki sedikit perbedaan dalam hal kosakata khusus mereka. Jadi berhati-hatilah dalam memilih kata saat Anda melewati Extremadura dehesa.
ACHO: Segera setelah Anda memasuki Extremadura, Anda akan menyadari bahwa kecil dari "anak laki-laki" terdengar di bibir hampir semua orang. Umumnya digunakan sebagai "paman" meskipun kadang-kadang dikombinasikan dengannya dalam " oy paman” . Jangan kaget jika mereka memberitahumu" Ya ampun, aku ingin perrunillas”.
PERRUNILA: manisan tradisional dari lemak babi, tepung telur dan gula akan tersedia pada waktu minum kopi di seluruh wilayah. Meskipun penggunaannya juga telah diperluas ke jenis manisan lainnya, jadi jangan gila jika mereka menawarkan beberapa perrunilla dan Anda menemukan kue bolu, kue kering, atau makanan lezat lainnya dari kue-kue Extremaduran.
IKUTI: perrunillas, meskipun indah, menimbulkan bahaya membuatmu merinding . Jangan khawatir, tidak ada hal serius yang terjadi padamu yang tidak bisa dilewati dengan air karena kamu baru saja tersedak.
BOCHINCHE: jika Anda sakit Anda harus minum sedikit air, khawatir menelannya dengan cepat sehingga perrunilla lewat dan tidak mulai membuat bochinch, yang pada dasarnya adalah menjaga seteguk air di mulut Anda.
MENYERANG: dan jangan lupa untuk menyerang diri sendiri setelah semua ini, karena Anda mungkin berhasil keluar baju di luar celana dan itu, Anda harus menyelipkannya atau Anda akan menjadi farragua.
FARRAGUA: Yaitu, jika Anda meninggalkan hotel dan memutuskan untuk berjalan-jalan dengan mengenakan sandal karena Anda tidak peduli, kemungkinan seseorang akan memberi Anda kualifikasi ini.
LAMBUZO: ya meskipun sudah makan itu perrunillas Anda tetap lapar, itu karena Anda lambuzo, seorang pelahap yang tidak berhenti makan.
Ketika berbicara tentang ham, kami sangat 'lambuzos'
CHAMBERGO ATAU JAKET: Jika Anda perlu keluar di jalan dengan rasa lapar atau lapar, sangat penting bagi Anda untuk tidak melupakan topi atau chamarreta Anda, karena bisa menjadi dingin dan Anda tidak ingin merusak liburan Anda dengan meninggalkan mantel Anda di rumah. .
BREAKS: Jika Anda menyukai sesuatu yang manis, pergilah ke kios terdekat dan dapatkan beberapa penawaran. Ada yang berwarna hitam, merah, bahkan ada yang diisi atau dengan gula di atasnya. Jangan panggil mereka "licorice" atau di Extremadura Anda hanya akan mendapatkan ekstrak licorice batangan keras.
CACHUELA: jika Anda suka lebih asin daripada manis, Anda selalu dapat menemukan kedai kopi dan meminta Anda untuk bersulang cachuela. Ini sangat khas Badajoz dan dibuat dengan hati babi yang digoreng dengan lemak babi, paprika, bawang putih dan bawang merah, dan kemudian direbus.
ATROCHAR : dalam tur komunitas Anda, Anda tidak selalu harus menempuh perjalanan jauh, Anda juga bisa berlari di tengah lapangan , dan meskipun menangani Anda akan meninggalkan banyak hal untuk dilihat, pasti Anda tidak akan menyesal mengetahui bagaimana melakukannya ketika mulai menyala.
BERKILAU: Mereka mengatakan bahwa Galicia memiliki lebih dari 70 kata untuk menyebut hujan. Di Extremadura kami tidak memiliki banyak, tetapi ketika gerimis, kemungkinan besar mereka akan menyebutnya begitu.
JONDEAO: jika Anda belum mengambil mantel Anda dan sekarang Anda terjebak dalam hujan, Itu karena kau meninggalkannya jondeao di mana saja. Di luar sana, berbaring di mana saja.
JATUH: mungkin Anda menjatuhkannya di suatu tempat. Karena Extremadura itu ajaib, dan di negeri ini Anda juga dapat menjatuhkan barang . Segera setelah Anda meninggalkan perbatasannya, semua orang akan memberi tahu Anda itu hal-hal jatuh dan Anda membuangnya. Tapi selama Anda tidak keluar, Anda tidak akan memiliki masalah.
PYTHERA: meskipun jika Anda adalah orang yang jatuh, kemungkinan besar jadikan dirimu pitera . Dan hati-hati, karena cedera kepala bisa berbahaya.
TINGKAT ATAU PEREGANGAN: jika dalam kecanggungan sesaat yang merasukimu ini, kau meninggalkan jarimu di kusen pintu dan menutupnya, Anda bisa mengatakan bahwa Anda telah menangkap jari Anda; tetapi jika Anda berada di Badajoz Anda akan memasangnya dan jika Anda berada di Cáceres Anda akan memasangnya. Dan berhati-hatilah untuk tidak mempermalukan diri sendiri dengan petrine.
PETRIN: petrina celana bisa dipakai terbuka atau tertutup. Meskipun lebih baik Anda memakainya tertutup secara normal, karena orang biasanya tidak suka berkeliling dengan ritsleting celana ke bawah. Terutama karena orang-orang sangat dimaafkan.
MENGIZINKAN: Ini bukan tentang WC juga bukan tentang seseorang yang telah dibebaskan dari kewajibannya; adalah tentang petugas hotel yang tidak akan berhenti menanyakan sesuatu padamu Atau pembersih yang Anda tangkap sedang mengobrak-abrik koper Anda. Dia yang menjadi alasan ingin tahu segalanya.
*** Anda mungkin juga tertarik dengan...**
- Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Murcia
- Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Galicia
- 24 hal yang hanya akan Anda pahami jika Anda berasal dari Extremadura
- 35 foto yang akan membuat Anda ingin pindah ke Extremadura
- Extremacool: Extremadura dari sudut pandang lain
- Lima hal untuk dimakan di Extremadura (di luar ham)
- 10 kota teratas di Extremadura
Fauna khas extremaduran