Geografi puitis: Spanyol dalam syair

Anonim

Jalan raya langsung ke laut, 20 tempat di Spanyol untuk dikunjungi, desa-desa yang indah, dan hotel pedesaan. pantai biru, Teras Cordova dan katedral warisan UNESCO. Sebuah Sagrada Familia menunjuk ke langit, sebuah Alhambra yang jatuh cinta dengan Clinton sendiri dan sebuah katedral di Santiago tempat ribuan peziarah tiba. Spanyol dapat dijelajahi dari klasiknya, tetapi juga keajaiban yang hanya mendesah di antara dedaunan pohon jeruk dan ombak laut.

Ada pohon elm seratus tahun di sebelah Duero diwarisi dari retina (dan jantung) Machado, pringá yang hanya Bécquer tahu cara membedahnya, dan bulan yang menyentuh Andalusia lebih mirip Lorca daripada di tempat lain. Mari temukan Spanyol tempat puisi dan realitas hidup berdampingan.

Gloria Fuertes Lavapis

Gloria Fuertes di El Rastro (Galeri Piquer).

MADRID OF KEMULIAAN KUAT

"Saya bisa mengatakan banyak hal,

dan beberapa tidak.

Saya tidak bisa mengatakan: Madrid adalah tanah saya,

Saya harus mengatakan semen saya,

-dan saya minta maaf-."

Alberti, Bergamin, Neruda; ada begitu banyak penyair yang menulis tentang Madrid Berkali-kali kami melihat langitmu. Namun, kami percaya bahwa hari ini lebih dari sebelumnya ibukota milik Gloria Fuertes karena tanpa dia, postisme, atau masa kecil kita, atau castizo tidak dipahami.

Gloria Fuertes Lavapis

Benteng di Kedai Antonio Sánchez (Mesón de Paredes).

Gloria adalah gadis yang mengayuh untuk baskom di tahun tiga puluhan dan penyair yang mengatur pembacaan cerita-ceritanya di bar-bar Madrid. orang yang menulis di Kedai Antonio Sánchez di Jalan Mesión de Paredes dengan segelas anggur menghadap waktunya, pria itu, kotanya.

GRANADA ADALAH FEDERICO GARCIA LORCA

Granada, Jalan Elvira,

dimana manola tinggal,

mereka yang pergi ke Alhambra,

tiga dan empat saja.

Yang satu berbaju hijau

ungu muda lainnya, dan yang lainnya,

korselet skotlandia

dengan pita di bagian ekor.

(...)

Tidak ada yang pergi dengan mereka, tidak ada;

dua burung bangau dan seekor merpati.

Tapi di dunia ada yang gagah

yang ditumbuhi daun.

Katedral telah pergi

perunggu yang dibawa angin;

Genil menidurkan lembunya

dan Dauro ke kupu-kupunya.

Lorca

Lorca dan Salvador Dalí di Cadaqués.

Federico García Lorca adalah Andalusia dalam visinya yang paling abstrak dan metaforis: dari Font Koboi , kota tempat ia dilahirkan pada tahun 1898, to Valderrubio , di mana dia menghabiskan musim panas masa kecilnya, melewati kota Granada tempat dia tinggal sampai tahun 1916.

Kota La Alhambra menyerah kepada penyair melalui tempat-tempat seperti restoran chikito , kafe Alameda tua tempat pertemuan diadakan, atau Huerta de San Vicente, rumah pedesaan keluarga dari tahun 1926. Perjalanan Lorca dimulai di Granada dengan keabadian sebagai saksi.

GRAN CANARIA DAN TOMAS MORALES

Pelabuhan Gran Canaria di Atlantik yang bersuara,

dengan lentera merahnya di malam berawan,

dan piringan bulan di bawah warna biru yang romantis

berkilauan dalam ketenangan laut yang bergerak …

Keheningan dermaga dalam kedamaian yang gerah,

irama dayung yang lambat di perbatasan yang hilang,

dan sedikit percikan air kehijauan

menjilati ashlar dari trotoar yang sedang tidur ...

Mereka berpura-pura, dalam kegelapan, memutar fosfor

lampu remang-remang kapal yang berlabuh,

bersinar di antara gelombang mati teluk ...

Dan tiba-tiba, memecah ketenangan, ketenangan,

lagu pelaut, monoton dan lelah,

menuangkan ke dalam malam jejak melankolisnya ...

Pantai Las Canteras di Gran Canaria.

Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria.

Meskipun Benito Pérez Galdós adalah duta besar puitis Kepulauan Canary, rekannya Tomás Morales, lahir di kota Moya de Gran Canaria, menganut jalan modernis dengan laut dan cuacanya sebagai tema favorit . Hubungan biru besar dengan manusia, Bumi, dan takdir membentuk bagi penulis tiga aspek dari satu dunia, seperti yang ia tegaskan dalam Ode to the Atlantic atau Poems of the Sea.

GALICIA DAN ROSALÍA DE CASTRO

Selamat tinggal, sungai; selamat tinggal font

selamat tinggal, sungai kecil;

selamat tinggal, pandangan mataku:

Aku tidak tahu kapan kita akan bertemu.

tanah saya, tanah saya,

tanah tempat saya dibesarkan,

taman kecil yang sangat saya cintai,

pohon ara yang saya tanam,

padang rumput, sungai, hutan,

hutan pinus digerakkan oleh angin,

kicau burung,

rumah kecil kebahagiaanku,"

(...)

Patung Rosalia de Castro

Patung Rosalia de Castro.

Galicia tidak dapat dibaca tanpa Rosalía de Castro, gadis yang hampir tidak bisa membaca dan menulis dan yang Lagu Galicia (1863) menabur pelaburan Galicia. Akar tanah mereka berupa melodi dan lagu khas Galicia tumbuh subur di tiga puluh enam puisi yang merupakan cerminan sempurna dari visi Rosalía dan adaptasinya terhadap lingkungan sebagai seorang ibu, sebagai perasaan terbaik.

ALBERTI DAN TELUK CADIZ

"Di pintu keluar teluk,

mode, berani, pulau,

putih dan biru, dari garam.”

Lahir di kota Cadiz Pelabuhan Santa Maria , Rafael Alberti menulis ke Teluk Cadiz-nya dari banyak pantai sebagai tempat di dunia. Bagian dari cinta dan nostalgia yang ia olah untuk laut, panci garam dan kebun bawah lautnya direkam dalam puisi seperti pelaut di darat , diterbitkan pada tahun 1924 dan pemenang Hadiah Nasional untuk Puisi. Alberti menulis sebagian besar puisi ini selama dia tinggal di kota San Rafael (segovia) , menegaskan bagaimana hati seseorang yang lahir di tepi laut dapat menyusut sedikit lebih jauh ke pedalaman.

Cádiz Spanyol

Cadiz.

Kastil ANTONIO MACHADO

"Untuk pohon elm tua, terbelah oleh kilat

dan di bagiannya yang busuk,

Dengan hujan di bulan April dan matahari di bulan Mei,

beberapa daun baru tumbuh.

“Elm berusia seabad di atas bukit

yang menjilat Duero! lumut kekuningan

menodai kulit kayu yang keputihan

ke batang yang busuk dan berdebu.”

(...)

Soria di kereta yang berjalan melalui inspirasi Machado

Soria di kereta yang berjalan melalui inspirasi Machado.

Kami adalah kemarahan yang tenang dari Spanyol yang kosong, yang berdarah sebelum dilupakan ” adalah syair yang Antonio Machado, wakil terbesar dari generasi '98, meminjamkan ke tanah yang masih mempertahankan penyair dari Seville tetapi Kastilia melalui adopsi. Putra simbolis Paris dan bohemian Madrid, di Soria Antonio Machado menjadi pria yang berbeda. Seorang guru sekolah menengah yang mampu mengadaptasi elemen geografis paling keras ke simbolisme puitis tanah dataran tinggi dan perairan keperakan ini, penunggang kuda dan muleteer dan ya, juga penumpang jauh.

Rumah halaman Miguel Hernndez Orihuela

Halaman rumah Miguel Hernández, di Orihuela.

TAMAN LA VEGA BAJA ALICANTINA, OLEH MIGUEL HERNÁNDEZ

“Kebun asam, kebun lemon biru,

buah-buahan, jika emas, pelari;

sangat jauh! Saya tidak tahu apakah uapnya

dovecots selalu membebaskan tahanan.

Sungai sudah akan menyirami bunga jeruk

di sekitar lingkungannya,

merugikan hortikultura:

oh solusi, hadir pada akhirnya, masa depan!”

Titik persatuan antara generasi 27 dan generasi pasca-perang datang dengan Miguel Hernández, "Pakar di bulan" yang lahir di Orihuela, sebuah kota di Vega Baja di Alicante. Puisi pertama Hernández menunjukkan semangat untuk cerita rakyat yang dipandu oleh perasaan terhadap bumi dan unsur-unsurnya : semangka dan pohon lemon, roket dan lembu jantan, alur-alur bumi dan pohon ara yang di bawahnya anak jangkung itu menulis karena terlalu sering melihat pohon palem.

Belmonte Cuenca Castilla La Mancha

Pemandangan kota dan tembok abad pertengahan Belmonte.

NODA MIGUEL GALANES

“Setelah merenungkan bagian bawah, kamu mengakui

bahwa tanpa air hanya kosong

menembus kesunyian bumi”

Puisi postmodernis tidak hanya berfokus pada hubungan antara syair dan lansekap, tetapi juga mengajukan lebih dari satu keluhan pada keadaan medium sebagai sisi kontemplasi yang paling kritis. Pergi ke noda (atau Manxa, tanah kering orang Arab), tempat di mana penulisnya Miguel Galanes kembali dari Madrid untuk menemukan tanah tandus karena penggurunan, sebagaimana dikonfirmasi dengan menyebut Guadiana sebagai "ini adalah sungai" atau di sumur kosong puisi yang menyertai kita di sini dan kita temukan dalam kumpulan puisinya Nila (1997), nama yang mengacu pada warna alas tiang rumah pedesaan di La Mancha.

Baca lebih banyak