Di peta ini tertulis 'A Tale of Two Cities'
Pada saat aturan kedekatan, 'Saya menginginkan semuanya dan saya menginginkannya sekarang' berlaku dan penggunaan dan pembuangan didorong sebagai bentuk penggantian cepat untuk menghindari frustrasi, dapatkah ada sesuatu yang lebih subversif daripada mempertahankan eksklusif dan unik? Bisakah ada sesuatu yang lebih nakal daripada mengatakan di sini saya, karena saya menganggap bahwa saya harus dan bukan bagaimana saya didorong digerakkan oleh inersia yang dianggap baik? Bisakah ada sesuatu yang menarik seperti bertaruh? keindahan seni dan pengetahuan sastra dan melakukannya dengan harga yang terjangkau untuk manusia biasa?
'Di seluruh dunia dalam 80 hari' terlihat seperti ini di media cetak
Semua ini, dan sesuatu yang lebih, dapat dibaca yang tersirat dari Proyek Gutenberg oleh Minimae , sebuah inisiatif yang memadatkan buku-buku lengkap sastra universal dalam cetakan yang lezat dan indah yang mengandaikan reinterpretasi artistik klasik.
Tepatnya, dalam klasik kami yang paling universal, Don Quijote dari La Mancha , di mana asal proyek ini berada. Dengan santai dan tanpa niat komersial, hidalgo yang brilian mulai mengkampanyekan ide-idenya Pepe Larraz, direktur kreatif dari Proyek Gutenberg oleh Minimae. “Ayah saya memiliki edisi Don Quixote dari tahun 1700 dalam enam volume dan Saya ingin mereplikasi teks setiap volume pada selembar kertas”, menjelaskan kepada Traveler.es.
“Ketika saya melakukannya, saya berpikir: 'terlalu banyak'. Jadi saya melanjutkan untuk mengompresnya menjadi tiga, tetapi Don Quixote memiliki dua bagian: 'Mengapa tidak mengompresnya menjadi dua?' Langkah terakhir adalah mengompres teks lengkap, 377.033 kata, dalam selembar 61x91 sentimeter” , Lanjutkan.
Setelah tercapai, prosesnya tampak mudah dan diperhitungkan dengan ringannya seseorang yang tahu bahwa mereka tenang karena telah mengatasi tantangan, tetapi Melihat lembar cetakan pertama Don Quixote membutuhkan waktu 13 bulan bagi Pepe. "Banyak pencetak menolak pekerjaan itu sebagai 'mustahil', kami membuat dua kali pencetakan yang gagal, masing-masing 100 eksemplar. Pada yang ketiga, edisi pertama Don Quixote keluar.”
Ini tiga tahun lalu dan 23 karya diperkenalkan, seperti kapal dalam botol, dalam lembarannya masing-masing, yang memungkinkan mereka untuk berubah dan memberi Project Gutenberg oleh Minimae kehidupannya sendiri.
'Penyair di New York' di Gedung Chrysler
“Buku pertama kami adalah format besar dalam hal ekstensi (Don Quixote, Ana Karenina, Pangeran Monte Cristo, Ulysses...) dan teks biasa, yaitu, tidak ada gambar pada mereka. Satu-satunya hal yang bisa dilihat adalah titik gelap di mana, saat Anda mendekat, Anda bisa melihat jenis huruf yang minimal”, kenang Pepe.
Setelah, bagian estetika akan bertambah berat dan mereka memilih buku yang lebih kecil. Ini memungkinkan mereka untuk meninggalkan format awal di mana perpanjangan pekerjaan memaksa mereka untuk mengisi seluruh lembar dengan teks dan bermain dengan desain lain di mana keindahan memiliki banyak hal untuk dikatakan. Ini adalah kasus Penyair di New York diperkenalkan dalam siluet Gedung Chrysler , bangunan yang mengesankan Lorca ketika dia tiba di kota itu pada tahun 1929.
“Proyek itu sendiri orisinal dan spektakuler pada saat bersamaan. Tapi kami tidak ingin tetap berada dalam efek kejutan. Kita tahu bahwa poster ini lahir untuk digantung di dinding, tidak boleh membosankan atau memiliki desain yang absurd atau terlalu mencolok. Jika estetika tidak menyertai orisinalitas, proyek tidak dapat bertahan. Selain itu, perlu bahwa representasi lembar terhubung dengan teks buku dan melakukannya dengan cara yang halus dan cerdas. Itu tidak dipahami pada pandangan pertama, itu harus dijelaskan”, mencerminkan Pepe.
Dengan demikian, setiap desain baru mewakili tantangan kreatif baru dan, terutama, tantangan teknis "dengan cacat yang setiap buku membutuhkan kasuistisnya sendiri”.
Detail 'Penyair di New York'
Dan itulah, satu-satunya cara untuk mengetahui apakah buku itu bagus adalah dengan mencetaknya, bukan melakukan tes. “Sering kali kami dihadapkan dengan desain kami yang karena alasan teknis, kami tidak dapat mencetak atau tidak mencapai hasil yang diinginkan saat melakukannya. Kami harus 'melahap' banyak kesan karena buku itu ternyata tidak bagus.
Terlebih lagi, “sangat sedikit printer yang mampu mencetak dengan kualitas atau mengambil risiko untuk berpartisipasi dalam pekerjaan seperti itu. Setiap kesalahan minimum dalam file yang kami kirimkan mengandaikan malapetaka kecil” , menceritakan.
Jadi, kreasi Project Gutenberg oleh Minimae membawa kita pada petualangan Don Quijote dari La Mancha sampai Moby-Dick , lewat Keliling dunia dalam 80 hari, Perjalanan ke pusat Bumi atau yang terbaru, Sejarah dua kota . Segera mereka akan meluncurkan Romeo dan Juliet , komitmen pertamanya untuk bantuan; dan mereka juga bersiap buku Hutan.
Untuk memilih judul yang akan menjadi bagian dari koleksi ini, Pepe mengikuti tiga kriteria. Pertama-tama, itu buku tidak memiliki hak cipta. Dan inisiatif ini didasarkan pada megalibrary virtual Proyek Gutenberg yang menerbitkan semua karya yang ada tanpa hak.
'Moby-Dick' membuat gambar
“Kami mulai dari filosofi yang sama. Semua buku kami bebas dari hak (situasi yang terjadi 75 atau 80 tahun setelah kematian penulis). Dari situ semuanya berubah. Itu sebabnya kami menambahkan 'By Minimae,'" jelasnya. “Hal kedua adalah bahwa itu adalah buku yang saya sukai; dan hal ketiga adalah memiliki komponen komersial, karena ada banyak buku yang saya rasa diidentifikasi dan saya ingin menerbitkannya, tetapi saya yakin mereka tidak akan memiliki outlet komersial”.
Gerai komersial yang, selain orisinalitas produk, memiliki dua sekutu lagi: eksklusivitas kreasi mereka dan harganya. Lembaran Proyek Gutenberg oleh Minimae mereka tidak diproduksi massal. Bahkan, setiap desain biasanya dicetak 150 atau 500 eksemplar (hanya akan ada 100 dalam kasus Romeo dan Juliet yang akan datang).
“ Minimae adalah platform online untuk menjual karya seni melalui web, kami tidak hanya berdedikasi untuk membuat buku dalam satu halaman. Kami berasal dari seni dan kami bergerak dengan nyaman dalam karya unik dan edisi terbatas. Kami tidak suka 'seni massal'. Ketika Anda membeli buku Minimae, Anda tahu bahwa akan sulit bagi Anda untuk melihatnya di tempat lain. Kami mencari eksklusivitas yang dipahami dengan baik”, jelas Pepe.
Dan apakah eksklusivitas itu dipahami dengan benar? Yang tidak hanya fokus pada harga, "tetapi pada prinsip kelangkaan: setelah edisi selesai Anda tidak akan pernah melihatnya sama lagi" . Faktanya, Pepe mendefinisikan Minimae sebagai "platform seni demokratis" dan buktinya adalah harga cetakan Project Gutenberg, berkisar antara 32 dan 45 euro.
Proyek Gutenberg oleh Minimae adalah keindahan dan rasa estetika, tetapi juga sastra. Untuk alasan ini, karena ini juga tentang membaca, mereka telah mengembangkan video ini di mana Ini menjelaskan bagaimana membuat mata manusia kita melihat teks-teks yang ada di setiap lembar.