Penulis 'Contraperfume', Daniel Figuero, dengan Grasse melati.
Di masa pandemi, masalah bau dan wewangian menjadi sangat relevan. “COVID-19 telah menyoroti betapa pentingnya bau, bahkan untuk bertahan hidup, untuk kasih sayang… ini adalah saat yang tepat untuk menemukan keingintahuan. tentang pengertian ini”, komentar Daniel Figuero. Setelah melewati rumah-rumah mewah seperti Calvin Klein, Yves Saint Laurent dan Tom Ford Ini memberi Anda, tanpa diragukan lagi, perspektif yang baik tentang seluk beluk dunia parfum mewah. Tapi, di samping itu, tidak ada yang seperti dia untuk meluncurkan cerita pribadi dan dengan sentuhan humor tentang industri yang, hanya di Spanyol (pengekspor parfum dunia ke-2), pindah pada 2019 tidak kurang dari 1.470 juta euro.
Penulis (Aranda de Duero, 1980), yang saat ini duta wewangian untuk Christian Dior dan tahun lalu menerbitkan novel pertamanya, Broken White (Espasa), dia meluncurkan esai dalam bukunya yang baru-baru ini diterbitkan Contraperfume (Superfluous). “Ini bukan perjalanan berburu esensi, meskipun ada perjalanan dalam buku ini”, memperingatkan.
Daniel adalah penulis Spanyol pertama yang menerbitkan dengan editorial yang berspesialisasi dalam mode, bertanggung jawab untuk membawa ke meja samping tempat tidur kami judul menarik seperti Dewa dan Raja, oleh Dana Thomas, biografi ganda Alexander McQueen dan John Galliano, atau D.V., oleh Diana Vreeland. Di sebuah acara parfum, Daniel bertemu dengan penerbit dan mereka mengobrol tentang sebuah buku yang berhubungan dengan dunia. “Jangan bilang kenapa, saya menuliskan semua kesalahan ketik, terutama hal-hal terjemahan, untuk mengirimkannya ke editor. Sebagai hasilnya, kami menjadi teman dan saya memberi tahu dia tentang ide saya.”
Penulis Daniel Figuero di tempat tidur mawar di Turki.
Sebuah gagasan yang telah ia bentuk selama tiga tahun dan yang secara lucu membahas sektor yang, pada pandangan pertama, mungkin tampak agak serius. Dia mengenalnya dengan baik dan dari dalam, karena setelah belajar Psikologi, dia mulai bekerja di Sephora di Salamanca untuk membayar sewanya. “Saya belajar banyak, saya mencintai dunia ini. Satu tahun saya adalah konsultan kecantikan yang menerima kursus pelatihan paling banyak, saya mendaftar untuk semuanya”, memberitahu kita.
“Saya sangat geek –dia mengaku–, meskipun saya bekerja di dunia parfum dan kemewahan. Saya membaca komik superhero dan saya suka bahwa mereka ada di film dan di arus utama." Ketika dia mendapat ide untuk menggunakan kartu dari Magic: The Gathering –permainan role-playing yang populer– untuk menjelaskan keluarga penciuman, keraguan menyerangnya. “Saya mendiskusikannya dengan editor, saya bertanya apakah dia akan mengerti. Dan dia berkata kepada saya, 'Saya hanya ingin Anda menulis itu, itu adalah visi pribadi Anda.' Pada akhirnya dia meyakinkan saya dan, Akhirnya, saya berkata pada diri sendiri: Saya akan menulis buku yang hanya bisa saya tulis. Ada banyak manual parfum. Tapi dicampur dengan Sihir…”, mengenang
Bagian tersulit dari proses itu, jelasnya, adalah ia terbiasa menulis fiksi. “Dalam sebuah esai Anda harus mendukung apa yang Anda katakan. Saya memiliki pengetahuan tangan pertama tetapi saya harus membandingkan dan mengumpulkan banyak data. Dan, karena saya 'a viva la vida', saya mulai menulis dan kemudian saya tidak ingat dari mana saya mendapatkannya. Saya juga menyadari bahwa saya tidak tahu apa-apa, satu penelitian mengatakan satu hal, yang lain mengatakan yang lain ... Saya ingin menulis buku yang lebih panjang.”
Redaksi Berlebihan
Counterperfume: Buku Daniel Figuero yang membawa kita dalam perjalanan (penciuman)
Counterperfume: Buku Daniel Figuero yang membawa kita dalam perjalanan (penciuman)
Tujuannya? “Yang saya inginkan adalah mengambil sedikit mistik dari dunia itu. Tidak semuanya begitu fantastis, ia memiliki kontradiksi, seperti semua industri”. Bisakah kita mengatakan bahwa dunia parfum itu konservatif? “Merek-merek besar melakukannya. Tapi itu belum tentu hal yang buruk," kata Daniel. “Mereka menghormati tradisi dan itu bagus. Mereka memberi banyak nilai kepada pencipta dan itu juga sangat penting. Tetapi mereka banyak diatur oleh pasar dan tidak mengambil banyak risiko seperti perusahaan kecil lainnya.
DUNIA YANG KOMPLEKS DAN MENARIK
Buku ini untuk semua jenis pembaca. “Untuk siapa saja yang ingin tahu tentang bagaimana dunia parfum bekerja dan seseorang yang mampu melihat dengan mata kritis bahwa tidak semuanya kapas, kain muslin dan Charlize (Theron) keluar dari kolam. Ada pertanian di belakangnya juga, misalnya”, kata penulis.
Dan sektor inilah yang sering dituduh sembrono. “Itu bisa terkait dengan dunia seni – Daniel melamar kami. Sebenarnya, saya punya satu bab dalam pikiran tentang apakah parfum itu seni atau bukan." Apa yang dia percaya? “Saya tidak yakin, itu sebabnya saya tidak selesai menulisnya. Apakah film Avengers seni? Seperti Truffaut dan Almodóvar? Apakah sisi komersial mempengaruhi artistik? Dalam film dokumenter tentang Fran Lebowitz dikatakan bahwa apa yang dapat Anda konsumsi bukanlah seni, mengacu pada gastronomi. Jika Anda bisa memakannya, itu bukan seni. Tapi tentu saja, seni juga dikonsumsi, Anda membeli lukisan itu… jujur, saya tidak bisa mengatakannya”.
Bersama François Demachy (hidung Dior) dan tim duta perusahaan di perkebunan melati di Coimbatore (India).
Banyak dari kita juga bertanya-tanya tentang banyaknya peluncuran yang dilakukan oleh rumah parfum setiap tahun. “Apakah masuk akal untuk membuat lagu lain, ketika itu ada, saya tidak tahu, Imagine atau Bohemian Rhapsody?” Daniel bertanya dalam buku itu, Dan itu sudah menjawab pertanyaan kami.
"Mungkin sebaiknya aku tidak mengatakan ini," katanya di sela-sela tawa, "tapi di dalam buku itu aku sudah membicarakan apa pun yang kuinginkan." Misalnya konstruksi gender dalam dunia wewangian. “Parfum adalah buah dari momen budaya. Dalam kosmetik, sangat abstrak sehingga sulit untuk ditafsirkan menurut jenis kelamin dan sepertinya penasaran bagi saya bahwa ada parfum untuk wanita dan pria. Dan bagaimana klien memilikinya begitu diinternalisasi. Saya sudah berada di sini selama 15 tahun dan saya terus bertemu wanita yang tidak akan memakai wewangian maskulin, yang paling tidak, tetapi, di atas segalanya, sangat banyak pria yang tidak berani memakai wewangian feminin. Tapi mari kita lihat, bau itu seperti warna, tidak ada warna maskulin atau feminin”.
Di Spanyol diketahui bahwa buah jeruk adalah yang paling sukses. Dapatkah parfum mendefinisikan suatu negara, masyarakat, strata sosial? “Dalam buku saya lebih banyak berbicara tentang wewangian mewah, tempat saya bekerja, meskipun saya juga mampir sebentar di lorong deterjen. Tema jeruk sangat menarik. Sebuah rasa ingin tahu: eau de cologne memiliki konotasi yang sangat tradisional di Prancis. Di Spanyol itu dikaitkan dengan anak-anak. Antara itu dan fakta bahwa kami sangat Mediterania, bunga jeruk Sevilla, pohon jeruk Valencia…”.
Bidang mawar di Turki.
Mengenai apakah seseorang dapat 'membudayakan' untuk mengapresiasi sebuah parfum, sebagaimana diterima bahwa seseorang melakukannya untuk menikmati opera, Daniel menjelaskan bahwa “Ya, Anda bisa melatih hidung Anda untuk menemukan nada-nada tertentu. Lalu ada soal selera dan menurut saya sangat sulit untuk dipelajari, bukan tidak mungkin, tapi sulit. Pada akhirnya, ini tentang mencium banyak, banyak wewangian. Saya berpikir tentang keahlian memasak, tentang bagaimana Anda bisa mempelajari hidangan yang sangat rumit. Ada banyak faktor, memori penciuman, bagaimana itu disajikan, apa yang Anda alami…”.
“Selain itu, ada wewangian yang sangat bagus yang sangat mewakili suatu era, di luar era itu Anda harus tahu bagaimana memahaminya. Beberapa jelas merupakan putri tahun 70-an, 80-an, 90-an... Tentu saja, Anda juga bisa menghargai nilai sebuah parfum bahkan jika Anda tidak ingin memakainya. Anda bisa mencium aroma dan berkata 'ah, itu menarik', bahkan jika Anda tidak memakainya seumur hidup.
PERJALANAN, FIGURED DAN LITERAL
Contraperfume juga memungkinkan kita untuk menemani penulisnya melalui perjalanan kerja yang dia lakukan dengan Dior, rumah yang dia wakili, hubungannya dengan duta merek lainnya di seluruh dunia dan pengalamannya bersama para influencer. . Melalui matanya, kami mengunjungi tempat-tempat di mana beberapa bahan baku paling terpilih diproduksi: kami menyaksikan budidaya pohon cendana di Sri Lanka, kami berenang di antara kelopak mawar di Turki dan menyaksikan bergamot dipanen di Sisilia.
Penulis parfum ahli Daniel Figuero, di gudang bergamot di Calabria.
Tapi kita tidak bisa tidak bertanya-tanya, Berapa banyak kebenaran yang ada dalam peran yang diberikan rumah-rumah besar ke ladang Grasse, peran hidung...? Benarkah ketika kita membeli parfum semua keahlian itu ada? “Ya, saya sama skeptisnya, tapi itulah kenyataannya. Ketika Anda bepergian ke sana, Anda melihatnya. Pada suatu kesempatan, di luar acara, saya menyaksikan seorang pekerja datang dengan sekeranjang bunga jeruk yang baru dipetik. Lalu ada masalah konsentrasi atau campuran melati sambac dan melati de Grasse, tapi itu tidak disembunyikan”.
Sapuan kuas ilmiah di halaman ini juga sangat menarik. Tidak banyak orang yang tahu bahwa catatan 'buruk' termasuk dalam parfum, seperti bau pembusukan tertentu, muntahan paus sperma ... "Ini masalah keseimbangan, semuanya sangat tergantung pada konsentrasi. Indole, molekul melati, dalam jumlah besar berbau seperti kencing kucing bagi sebagian orang. Ada kepekaan yang lebih spesifik terhadap molekul tertentu. Tapi, tanpa aroma seperti itu, kita akan kehilangan banyak fiksasi pada wewangian, tubuh…”.
Menurut Anda, sejauh mana orang membeli parfum dengan ide pindah ke suatu tempat? "Pasti ada sesuatu - Daniel menegaskan -. Ada banyak aspirasi dalam wewangian mewah. Jika orang yang bepergian, mungkin ada hubungan tertentu. Ada identitas budaya penciuman, wewangian bisa membangkitkan Maroko”.
Figuero, di ladang bunga di India.
CATATAN SANGAT PRIBADI
Apakah Daniel menghargai orang yang setia pada parfumnya? “Saya suka orang yang menyatakan diri sebagai penggemar sebuah keluarga tetapi di dalamnya berani mencoba. Saya agak curiga pada orang yang hanya memakai satu wewangian sepanjang hidup mereka, karena itu seperti menyisir poni seumur hidupmu. Tidak selalu 1982. Ini seperti Anda tidak ingin berpisah dengan sesuatu, sesuatu yang pada akhirnya industri memaksa Anda untuk melakukannya, karena beberapa dari mereka berhenti dibuat”.
Faktanya, ada mitologi hebat seputar wewangian yang menghilang dan faktor 'kolektor' tidak dapat diabaikan. “Komponen emosional melakukan semuanya. Dan ada masalah konteks yang membuat kita mencium apa yang kita inginkan”, menjelaskan kepada kami. “Ada banyak 'konspirasi' bahwa formula parfum diubah tanpa mengatakannya, itu benar-benar dikomunikasikan dan, jika formulanya diubah, itu karena suatu alasan”.
Kami meminta Anda untuk menyoroti bagi kami aroma perjalanan: "Saya mencoba menghindari mistisisme, seperti yang saya katakan sebelumnya, tetapi pertama kali saya bisa mencium bau mawar Grasse ... Itu juga di La Colle Noire, di rumah Dior di Provence, bayangkan pengalamannya!
Aroma perjalanan? “Yang di Soho Grand Hotel di New York. Seluruh lingkungan berbau sedikit manis. ”
Untuk mengangkat semangat Anda? "Sesuatu dengan buah merah".
Untuk meningkatkan konsentrasi: "Catatan mint dan lavender".
Parfum untuk merayu orang asing: "Oh, aku lupa caranya," candanya. Sesuatu yang oriental, gelap, padat. Di situlah saya merasa nyaman."