2021: tanpa melihat ke belakang

Anonim

Antartika oleh Diego Martínez

Antartika oleh Diego Martínez

Tidak pernah dalam setahun dia mengucapkan selamat tinggal dengan telinga begitu rendah dan tidak pernah disambut setelah anggur dibayangkan lebih euforia. malang 2021 , Anda mendarat dengan harapan yang meroket, dengan kewajiban, dan kami tidak ingin "tetapi", membuat kami melupakan mimpi buruk berbulan-bulan dalam sekejap. Tampaknya itu bukan tugas yang mudah, namun Saya percaya bahwa bersikap optimis akan memberi kita kabel yang bagus.

Di Condé Nast Traveler kami telah begitu sepanjang hidup kami terlebih lagi di bulan-bulan ini karena jika tidak apa . Kami telah melakukan perjalanan kecil hampir tidak ada , tapi kami telah menyeberang ke tak terbatas dan melampaui mencari cara untuk bergerak, bergerak, untuk mempersiapkan dengan emosi putaran yang tampaknya lebih lambat dari yang kita rindukan, tapi itu akan datang.

Tanpa melihat ke belakang dan menuju jalan. Karena jika tidak apa?

Tanpa melihat ke belakang dan menuju jalan. Karena jika tidak apa?

Dan di sini Anda memiliki kami satu tahun lagi tanpa melihat ke belakang dan menuju jalan , yang kamu lihat di foto, yang jalan apa saja karena perjalanan bukanlah tujuan. Ini sensasinya . Itulah sebabnya kami percaya bahwa Anda telah membeli majalah ini bukan karena rencana langsung Anda adalah pergi ke Antartika –semoga–, tetapi karena emosi telah menyeret Anda ke benua paling menarik dan misterius di Bumi. Diego Martinez , penulis sampul dan laporan yang akan Anda temukan di kios Anda mulai 29 Desember –dan itu akan membuat kepalamu berputar, secara harfiah–, memulai petualangan sedingin es setahun yang lalu dan selama tiga bulan , jadi sekembalinya dia menemukan dunia berubah, dunia terbalik , bahkan lebih dari yang baru saja dia jelajahi.

Dari sana ia kembali dengan foto-foto, dengan anekdot penuh getaran, dengan wiski di bebatuan antartika sebagai janji yang dipenuhi dan, yang paling penting, dengan emosi yang sudah tak terhapuskan . Pergi ke Antartika sangat berarti, banyak: periksa pemukulan bahwa tempat yang pada tahun 2020 merayakan dua abad penemuannya menderita Pada saat yang sama memecahkan rekor suhu –hampir 21ºC pada bulan Februari– ini mengingatkan kita bahwa masalah ini bukan untuk lelucon. Dan bahwa bulan-bulan dalam tanda kurung ini juga harus melayani kita untuk memperbaiki kesalahan, menjadi pengelana yang lebih baik dari optimisme, bukan dari utopia.

Cover JanuariFebruari

Condé Nast Traveler Spanyol di bulan Januari

Anda akan menemukan contoh dalam masalah ini melalui rencana yang lebih dekat dan lebih nyata, seperti rencana a Venesia pra-pandemi tetapi dengan pandemi sendiri di pundaknya, pariwisata besar-besaran dan gemuruh yang dari satu hari ke hari berikutnya memberi jalan kepada air yang jernih dan foto-foto viral yang kita semua bagikan.

Sekarang kami ingin kembali ke Venesia – selalu ke Venesia – waktu untuk mempertimbangkan bagaimana melakukannya, bagaimana memastikan bahwa kota terindah di dunia tidak berakhir dimangsa oleh diri kita sendiri . Di Ribeira Sacra Anda akan membaca bahwa yang terjadi sebaliknya: penduduk setempat mengatakan bahwa ada berkelanjutan karena sebelum orang yang menciptakannya karena mari kita lihat, mereka tidak punya pilihan lain. Saling membantu, membantu dan memikirkan kembali secara lokal Ini seharusnya tidak hanya menjadi tren yang keren, tetapi taruhan yang kuat melawan tentakel globalisasi yang hingar bingar bahwa, jika tidak ada yang memperbaikinya – Anda, saya – akan berakhir melanggar perintahnya sendiri.

Kartu pos liar fjord Norwegia , kesederhanaan sebuah kabin di lembah Segovian , itu Kemurnian Kosta Rika , tempat tinggal budaya untuk nomaden baru ... semua yang ada di halaman ini ingin menggambarkan perjalanan hebat Anda di tahun 2021. Di mana pun Anda inginkan, di mana pun Anda bisa. Bikin seru aja.

Tahun yang sangat bahagia.

Sangat senang bepergian tahun

Selamat tahun baru, traveler

Baca lebih banyak