'Lúa Vermella', film yang menceritakan tentang Galicia yang ajaib
Sebelum tahun 1841, cat minyak diangkut dalam kandang babi. Atau dalam spuit kaca. Tabung timah tertutup ditemukan berkat paten dari John Goffe Rand pada tahun 1811 , dan kaum modernis, terpesona dengan lukisan di udara, bergegas ke melukis pemandangan, dengan cahaya alami dan motif realistis . Lanskap di mana manusia masih kecil sebelum besarnya beban kehidupan itu sendiri. Petani lukis millet tanpa perhiasan yang lebih besar dari apa yang dilihatnya di depan matanya. Friedrich menempatkan orang menghadapi jurang.
Friedrich kehilangan ibunya pada usia tujuh tahun. Tahun berikutnya untuk saudara perempuan, untuk cacar. Dia merasa bersalah atas kematian saudaranya, yang meninggal menyelamatkannya dari jatuh ke dalam es. Aku berumur tiga belas tahun. Pada usia tujuh belas dia kehilangan saudara perempuan lainnya. Jadi, untuk melarikan diri dari dunia, atau menghadapinya, putuskan apa yang ingin Anda lukis.
merah terang, merah
Manfred Gnädinger memutuskan untuk pergi ke Galicia pada usia 23 . Dia tiba di Camelle, di Kantor Pos, pada tahun 1961. Dia mengenakan jas, tapi dia ingin tetap di pantai, telanjang . Ketika bencana kapal tanker datang Prestise , Man - begitulah mereka memanggilnya di desa - merasa sangat sedih dengan apa yang dilihatnya itu berhenti minum pil yang diresepkan dokter dan meninggal . Ketika mereka pergi ke stannya, di dasar palsu platform mereka menemukan lebih dari tiga ribu buku catatan dengan hampir dua ratus ribu gambar. Dari laut, dari tak terhingga, dari dunia.
Pemakaman pria dihadiri oleh seorang anak muda Lois Patino . Lahir di Vigo, pada tahun 1983, dan adalah putra pelukis abstrak Menchu Lamas dan Antón Patiño . Mereka mengajarinya itu, seperti yang dia katakan cunqueiro, laut adalah hewan besar yang bernafas dua kali sehari , dan biru ini, seperti yang akan saya katakan Leila Guerrero , berwarna biru begitu definitif sehingga tampak seperti opini. pelajari batasannya kenyataan dan fiksi, fabel, dongeng, mitos, mimpi.
Saya belum pernah ke Pantai Kematian tapi dia tahu apa maksudnya. Akhir Dunia , tempat dengan kecelakaan laut paling banyak di seluruh planet ini, jiwa-jiwa yang tidak menemukan tempat mereka, yang tidak menemukan nama mereka. Dan di sana, dalam perpisahan pertapa yang memimpikan laut, dia menemukan tempatnya di dunia. Awal, perkembangan, akhir. Kehidupan, kebesaran, kematian. Millet, Friedrich, Cunqueiro. Pria . Seberapa jauh kita masuk ke dalam apa yang kita lihat, seberapa jauh apa yang kita lihat menembus kita. Dan Lois Patiño mulai merekam.
Dari laut, dari tak terhingga, dari dunia...
Lua Vermella perdana di MOMA dan Lincoln Center di New York tahun lalu. Dia berada di Berlinale sebagai salah satu dari tiga seniman Spanyol - orang Galicia yang unik - dan di kota yang tidak pernah tidur dia adalah satu-satunya orang Galicia dari dua representasi Spanyol. Ini adalah film keduanya dan saudara perempuan dari yang pertama. Banyak Lua Vermella Apa Pantai Kematian Mereka berbicara tentang Galicia. Dari Galicia yang magis, yang mistis, yang dalam . Di Lua Vermella melalui kisah nyata Rubio, seorang penyelam yang telah mengumpulkan lebih dari tiga lusin mayat pelaut yang tewas di laut berusaha untuk mengeksplorasi identitas budaya lanskap dan penjelajahan waktu melalui bahasa sinematografi baru.
Dia melakukannya karena Rubio, dalam film, telah menghilang . Penduduk kota tepi laut bertanya-tanya apa yang akan terjadi pada jiwa-jiwa yang terhilang , dengan para pelaut malang yang telah kehilangan nyawa mereka, tetapi tubuh mereka terus mengembara. Bingkai tetap, durasi panjang setiap adegan. Bahwa setiap orang dapat membuat ulang di lanskap. "Biarkan itu ditinggalkan di lanskap", kata Patiño . Lanskap terdiri dari strata waktu, dan waktu yang akhirnya terbentuk lapisan, strata, cerita, mitos dan legenda.
“Citra ini, salah satu strata, seperti cerita yang menumpuk. Gambar ingatan yang menghasilkan mitos dan legenda inilah yang saya suka . Di Costa da Morte, di Gunung Pindus Bahkan batu-batu itu memiliki nama. tertinggi disebut tempat tidur kesuburan . Ada pergi pasangan yang tidak bisa memiliki anak. Mereka melakukannya dan batu membuat mereka subur", jelas penulis melalui saluran telepon.
Semuanya dimulai ketika Patiño menghadiri pemakaman Man
Bagi lvaro Cunqueiro, kebenaran imajinasi adalah sebuah aksioma. Berdasarkan Jose Ignacio Diez Fernandez , mahasiswa penulis Galicia, Cunqueiro sangat percaya pada pepatah Provencal yang mengatakan bahwa lagu-lagu lama tidak pernah berbohong . Dan Patiño, dengan cara Cunqueiro, mencerminkan hal ini dalam karyanya. Dalam mitos ini terletak sebuah kenyataan. Dan mereka dibentuk oleh lanskap . Saya sudah mengatakannya Castelao dalam kutipan yang muncul dalam karya Patiño: "Nun entran do home na paisaxe e da paisaxe no home creouse a vida eterna de Galiza" (Dalam masuknya manusia ke dalam lanskap dan lanskap ke dalam manusia, kehidupan diciptakan abadi di Galicia ).
-Costa da Morte bagi saya adalah tempat mitos sebelum itu nyata . pertama kali saya masuk pemakaman Man de Camelle . Ketika kami masih kecil, kami lebih sering pergi ke Rías Baixas, ke Ribeira Sacra, tempat ayah saya lahir, dan Costa da Morte memiliki hal-hal seperti Finisterre, bangkai kapal, Man de Camelle , dan saya pergi kepadanya, ke tempat itu, dengan semua khayalan ini. dan betapa indahnya bagiku adalah menggabungkan imajiner ini dengan yang nyata.
-Melalui film.
-Ya.
-Untuk mendapatkan apa?
hidup dan duka
-Saya mencari undangan untuk merenungkan pemandangan. Ini sangat dekat dengan meditasi, menghentikan pikiran... tapi kontemplasi adalah melepaskan , tinggalkan diri Anda dan tersesat di lanskap. Ada proses keintiman, introspeksi dengan lanskap . Dan ada momen koneksi, dan pemandangan yang Anda rasakan itu terlihat kembali pada Anda. Pada saat itu ada transendensi.
-Setiap lanskap berbeda?
-Setiap lanskap berbeda karena iklimnya berbeda . Iklim memasuki manusia. Di Galicia, iklim memasukinya , dan karakter itu disukai oleh laut yang liar dan berbahaya, yang selama berabad-abad dianggap tak terbatas, seperti balkon menuju jurang maut.
Lois Patiño menggunakan salah satu kutipan itu untuk karya terbarunya. “ Sebuah kotak proscenium tidak diisi dengan impunitas, di teater besar misteri ". Ini oleh Eugenio d'Ors. Anda tidak dapat melihat cakrawala Fisterra tanpa membayar harga. Jika Anda harus mengetahui rahasia akhir dunia, sebelum melewati kotak . karena di galicia ajaib segala sesuatu yang terang memiliki sisi gelapnya. Jika lanskap membangkitkan mitos-mitos ini dalam diri manusia dan kemanusiaan itu sendiri yang mengungkapkannya, merusak lanskap bukanlah cara terbaik untuk menghubungkannya.
-Kurangnya pertimbangan terhadap keberlanjutan, terhadap perspektif masa depan . Memasuki lanskap untuk menghabiskan sumber dayanya, dengan perspektif masa kini, untuk mendapatkan manfaat maksimal, itu mengerikan - jelasnya.
Nelayan, pengumpul kerang, teritip
-Apakah kita kurang empati terhadap waktu? Apakah dia berduel?
-Ada masalah dengan akselerasi . Pembangunan dan lanskap memiliki ritme yang berbeda. Kami memaksakan kecepatan yang dipercepat di atasnya. Anda harus kembali ke sinkronisasi ulang. Akselerasi ini membawa kita ke vertigo yang tidak berkelanjutan. Di Galicia itu terjadi dengan teritip . Anda harus mengontrol ritme untuk mengekstraknya. Jika tidak ada peraturan untuk memperlambat ekstraksi, spesies tersebut akan punah.
Itu sebabnya Lua Vermella memiliki begitu banyak hubungan dengan manusia dan bentang alamnya . Karya Galicia yang bergerak dalam lingkungan alam. Nelayan, pengumpul kerang, teritip . hidup dan kesedihan. Orang-orang memasuki lanskap dengan menamainya, membangkitkan memori hidup kita yang mengembun menjadi gambar batu di atas batu, tanah di darat, yang menunjukkan sejarah berabad-abad dalam tes geologis. Tapi dengan tampilan abstrak.
"Bioskop yang saya buat adalah bagian dari kiasan"
-Bioskop yang saya buat adalah bagian dari kiasan . Saya melakukan perawatan terhadap gambar yang membawanya ke ekstrem, hingga mencapai batasnya. Ada pengaruh lukisan lanskap, dari Friedrich, dengan jarak lanskap dari sosok manusia, dari luasnya. Dihadapkan dengan kesinambungan alam, membingkainya di atas kanvas inilah yang memberi makna pada gagasan lanskap . Di bioskop saya, saya mencari lukisan bergerak. Pembukaan cahaya, pergerakan ombak…
-Selain Costa da Morte. Adakah tempat lain yang menurut Anda dilukiskan?
-Semua lanskap memiliki potensi untuk terbawa olehnya. Saya cukup nomaden dalam hal itu . Untuk memberi Anda contoh, Saya memiliki pengalaman yang luar biasa di gurun Sahara . Melihat matahari terbit di gurun Sahara adalah bagi saya, bagi saya itu adalah tempat lain yang tampak imajiner. Anda sarat dengan gambar interior: dalam keheningan, dengan kisah-kisah orang Badui, dan bukit-bukit pasir mulai membuka diri, menggambar bentuknya. Di Subuh saya mencoba mengabadikan pengalaman itu.
-Dan, di suatu tempat Anda pergi untuk melarikan diri?
-Untuk melarikan diri, saya tidak memilikinya secara khusus, tapi sesuatu yang memiliki pemandangan dengan ketinggian . Jarak itu membantu saya dalam beberapa hal untuk menjadi akrab dan dengan sedikit lebih jelas. Saya merasa nyaman. Saya cukup nomaden. Berada di tempat baru yang saya suka.
Dalam setiap bingkai, sebuah pikiran dan niat