Detail lukisan 'Aline en Azul', oleh Raimundo de Madrazo (minyak di atas kanvas, sekitar tahun 1880).
Diperbarui pada hari: 02/15/21. Kita hidup di masa-masa sulit dan, mungkin karena alasan ini, perayaan kecantikan lebih relevan dari sebelumnya. Mulai hari ini hingga 20 Maret kami memiliki kesempatan luar biasa untuk melakukannya di Galeri Nicolás Cortés di Madrid (C/ Justiniano, 3). Evolusi potret dan mode sejak s. XV sampai XX, a pameran potret halus bekerja sama dengan studio haute couture Dolce & Gabbana, yang –terinspirasi oleh lukisan-lukisan yang disajikan di sini– telah memilih beberapa desainnya yang spektakuler, menawarkan interpretasi terkini dari pakaian zaman dulu.
Tur meliputi dari panel akhir abad pertengahan hingga kesaksian Barok Juan Van der Hamen, melalui faktur Flemish dalam karya Cornelis Schut atau Van Oost 'the Elder'. Dalam karakter yang diperankan oleh Fortuny, Raimundo de Madrazo, Eugenio Lucas, Zuloaga atau Romero de Torres, Diwakili secara luas oleh enam wanita Spanyolnya yang terkenal, kami menemukan ciri-ciri modernitas XIX dan XX.
Model haute couture 'Cappotto', oleh Dolce & Gabbana, di ruang 'Portrait and power'.
kehadiran lima desain luar biasa dari studio Dolce & Gabbana Alta Moda dan Alta Sartoria (haute couture) di Milan telah diizinkan untuk mendirikan dialog antara mode dan lukisan, khusus dalam genre potret. Ini, seperti yang dijelaskan di galeri, mengundang pengetahuan orang, waktu, artis itu sendiri dan bahkan penonton itu sendiri, sejauh ia mampu berempati dengan sosok yang diperankan.
“Hal yang paling spesial dalam mempersiapkan pameran adalah mencampur seni dengan fashion, yang dalam kasus Dolce & Gabbana adalah seni juga" ”, menyatakan kepada Condé Nast Traveler Nicolás Cortés, yang Ini juga menyoroti bahwa tim perusahaan sudah jelas dari awal seperti apa pakaian yang akan dipilih. "Selain itu, perusahaan sangat dipengaruhi oleh seni kuno," tambah Cortés, sehingga seluruh prosesnya organik dan sederhana.
Jadi, sejak saat pertama, di ruang yang hangat – oasis budaya dan ketenangan yang telah lama ditunggu-tunggu– kami terpikat oleh gaun biru yang dipilih untuk mengiringi lukisan Aline en Azul, dari Madrasah. “Pada gilirannya, tampilan bersama dengan Potret Raquel Meller, oleh Romero de Torres, berpakaian untuk Pekan Suci dengan mantilla renda, sepertinya itu dibuat untuknya”, Cortés menggarisbawahi.
'Minggu Suci. Potret Raquel Meller' (minyak dan tempera di atas kanvas, 1910), oleh Julio Romero de Torres.
PROYEK KHUSUS (DAN VIRTUAL)
“Hal yang paling rumit untuk dikelola dalam inisiatif ini adalah waktu”, jelas pemilik galeri, yang kemudian dia berkomentar bahwa mereka berencana untuk melakukan proyek di Milan dan Roma bekerja sama dengan perusahaan mode, yang harus dibatalkan karena pandemi. “Kemudian mereka mengetahui inisiatif lain yang kami miliki di New York, di mana kami akan segera membuka ruang kecil, dan mereka ingin mempersiapkan pameran ini bersama kami, yang telah dilakukan dalam waktu singkat”.
Ketika situasi rumit saat ini berlalu, galeri juga akan berencana untuk membuka ruang di Paris. “Anda harus tetap hidup,” kata Cortés. “Dengan hati-hati, tentu saja, tetapi saya mendorong orang untuk datang dan mengunjungi pameran, kesempatan ini adalah permata; bahwa Dolce & Gabbana melakukan proyek seperti ini dengan galeri di Spanyol Itu sesuatu yang luar biasa." Perusahaan Italia yang dipimpin oleh Domenico Dolce dan Stefano Gabbana, yang telah dipaksa oleh keadaan global untuk mengganti beberapa paradenya dengan acara digital, Dengan cara ini, ia melanjutkan hasratnya untuk membawa keunggulan mode dan dunia seni lebih dekat kepada pemirsa.
Gaun haute couture karya Dolce & Gabbana (2016) yang menyertai potret Raquel Meller karya Romero de Torres dalam pameran.
Bagaimana itu terjadi kecenderungan galeri ini terhadap dunia mode? “Tanpa diragukan lagi, itu bisa membawa kita, selain gengsi, klien baru, dan juga bagi mereka. Dari luar, seringkali ada rasa takut memasuki galeri seni; tetapi, begitu mereka masuk, mereka terpesona olehnya”, jawab Cortés. Mereka yang tidak dapat melakukan perjalanan ke ibu kota memiliki pilihan untuk mengunjunginya secara virtual, berkat tur 3D yang sekarang tersedia di situs web galeri. Di dalamnya Anda dapat mengunjungi karya-karya pameran fisik bersama dengan potret lain dari inventarisnya yang tidak dapat dibawa ke Madrid karena keterbatasan saat ini.
STRUKTUR SAMPEL
Bagian pertama dari pameran didedikasikan untuk peran fashion. Van der Hamen's Portrait of a Gentleman dan reinterpretasi Dolce & Gabbana tentang Alta Sartoria dalam jubah, disulam pada gilirannya dengan benda mati oleh Caravaggio, mereka berfungsi untuk membuat perbandingan berdasarkan aksesori yang sama: ruff lechuguilla. Leher ini, khas Spanyol dan wilayahnya sejak s. XVI, dibuat dengan kain linen atau renda, berlipit bergelombang dan dikanji, yang diikat dengan beberapa batang logam sehingga diangkat dari belakang.
'Saint John the Evangelist', minyak di atas kanvas oleh Jacob van Oost the Elder.
Ksatria Van der Hamen mewakili tahap terakhir dari kerah ini (pada zaman Felipe III), ketika mencapai volume maksimum, contoh indah ketenangan dalam pakaian "gaya Spanyol" yang populer. yang menang sampai pertengahan abad ke-17, ketika Rasa Prancis dan perkembangannya mengambil alih dalam hal tren.
Di sisi lain, sampel mencerminkan perempuan dalam Modernitas. Potret terkenal Aline Masson dengan warna biru –Model favorit Raimundo de Madrazo– menginspirasi Dolce & Gabbana untuk memilih model haute couture Abito (biru), salah satu bintang pertunjukan. Karakter populer para wanita Romero de Torres bertindak sebagai tandingan, karena dengan pakaian khas mereka mewakili strata sosial yang berbeda.
Penampilan Dolce & Gabbana Haute Couture Cappotto (Ghirlandaio) (2018) yang mengiringi pertunjukan Hall of Power.
Ruang kedua mengacu pada potret dan hubungannya dengan kekuasaan. Pakaian selalu menjadi elemen kunci dalam hal memuliakan pengasuh dan melambangkan otoritasnya. Untuk itu, kami menemukan potret berbagai pemimpin yang berasal dari bidang yang berbeda –dari s. XV hingga XX–, dari sikap pelayanan publik yang ditangkap Zuloaga dalam potret Gubernur Amerika Utara Alvan Tufts Fuller dengan kekuatan ekonomi pedagang Juan Bautista Priaroggia, dilukis oleh Cornelius Schut.
Gaun Abito (biru) oleh Dolce & Gabbana Haute Couture. Ini menyertai 'Aline en azul', oleh Madrazo.
Pengaruh agama ditransmisikan melalui tabel akhir abad pertengahan dari Master of A.E., dan kekuatan feminin berasal dari mantel bulu haute couture Dolce & Gabbana yang menafsirkan secara tekstil Potret Giovanna degli Albizzi yang terkenal, dari Ghirlandaio, yang termasuk dalam borjuasi atas Florentine dari Quattrocento.
Seorang anggota tim Dolce & Gabbana Haute Couture dengan penuh kasih menunjukkan tampilan ini kepada kami, menekankan bahwa setiap desain haute couture unik di dunia. Yang satu ini, khususnya, berasal dari tahun 2012 dan termasuk dalam koleksi yang dipresentasikan di Palazzo Clerici di Milan. Nilai pengrajin dari setiap detail pakaian tidak terhitung. Hampir semuanya dibuat di Italia, dan butuh berbulan-bulan kerja. Untuk melakukan ini, mereka memiliki tim yang terdiri dari 120 orang yang berspesialisasi dalam bengkel wanita dan 60 orang di bengkel pria.
Di bagian 'Ages of the individual' kami menemukan desain couture Dolce & Gabbana yang disebut 'Giorgione'.
Akhirnya, Usia individu adalah judul kamar ketiga dan terakhir, yang mengejar pencarian penangkapan emosional oleh artis. Di dalamnya kita menemukan potret anak: La Niña de los Peines, oleh Romero de Torres, penuh kepolosan dan keterusterangan. Pemuda meluap di Saint John yang penuh semangat yang dilukis oleh Van Oost dan di Attilio Simonetti karya Fortuny. Untuk bagian ini, Patung Goya – karya Eugenio Lucas – adalah cerminan dari kebijaksanaan dan kedewasaan.
Salah satu karya paling emosional dalam pameran menutup lingkaran: Ini Berkah, oleh Julio Romero de Torres, seorang wanita hamil yang diabadikan oleh guru Cordovan. Desain Dolce & Gabbana Alta Sartoria ditemukan di sini menafsirkan kembali syal abad ke-18 dan 19 dan mengaitkannya, pada gilirannya, dengan Potret Seorang Pemuda dari Giorgione.
Bersih seni, mode, dan kecantikan di ujung jari Anda, di saat-saat yang membutuhkan semua ini lebih dari sebelumnya.