'Burung musim panas', realisme magis dan hipnotis Guajira Kolombia

Anonim

burung musim panas

Upacara dan perayaan Wayúu.

La Guajira Ini adalah ujung utara Kolombia, semenanjung gurun yang kering, berpasir, yang menjorok ke Karibia dan berbatasan dengan Venezuela. Sebuah tanah yang dihuni dan dilindungi oleh Jalan, penduduk asli terbesar di Kolombia dan juga yang paling terlupakan sejak lama.

Posisi geografisnya dan pengabaian pemerintah adalah tempat berkembang biak yang sempurna untuk apa yang disebut marimbera bonanza, asal mula peredaran narkoba di tanah air antara tahun 70-an hingga 80-an. Bab hijau dan hitam dalam sejarah daerah tersebut.

Hijau untuk warna ganja yang meninggalkan La Guajira ke Amerika Serikat dan demi uang yang masuk ke wilayah yang sangat miskin ini dan yang dihamburkan oleh marimbero dengan menyalakan rokok mereka dengan uang kertas. Hitam karena ketika pemerintah Kolombia dan AS menutup bisnis ilegal, klan Way kembali ke kemiskinan yang lebih menyakitkan, tidak hanya secara ekonomi tetapi juga secara spiritual. Sulit bagi mereka untuk kembali ke adat dan tradisi mereka setelah melalui banyak kematian.

burung musim panas

Gurun La Guajira, para wanita Wayuu dan tempat suci mereka: kuburan.

Semua bab itu adalah yang terpenting Pembuat film Kolombia Cristina Gallego dan Ciro Guerra dalam film mereka Birds of summer (penayangan perdana 22 Februari). **Sejarah perdagangan narkoba Kolombia nyata**, dari dalam, bukan Hollywood, dan sebagai pengalaman indrawi yang membawa Anda ke tempat ajaib di dunia.

“Kami tidak puas dengan representasi perdagangan narkoba dalam seni Kolombia. Kami memiliki hutang sejarah dengan cermin kami sendiri, dengan kisah-kisah kami yang paling menyakitkan”, kata Guerra di Festival Cannes terakhir, di mana mereka membuka bagian Director's Fortnight.

Ciro Guerra telah membuat nama internasional untuk dirinya sendiri dengan film sebelumnya, Pelukan Ular. Pengalaman mendalam lainnya yang membawa kami melewati Amazon mengikuti jejak penduduk asli terakhir komunitasnya. Itu hitam dan putih Burung musim panas adalah warna murni. Kecokelatan tanah yang rusak atau banjir, hijaunya daerah tertinggi La Guajira, birunya langitnya. Dan yang merah dari gaun wanita Way.

burung musim panas

Ibu baptis: Ursula.

Untuk Gallego, yang memikirkan cerita itu bertahun-tahun yang lalu, Birds of Summer adalah "film gangster yang dipimpin oleh seorang wanita yang menantang, kuat, dan intuitif." Wanita itu adalah rsula Pushaina, kepala klan Wayú dan diperankan oleh Carmiña Martínez, seorang aktris guajira. Dia adalah ibu baptis dari kisah keluarga yang saling berhadapan karena uang ganja yang mudah, dan selalu berusaha untuk menempatkan tradisi realisme magis mereka di atas. “Apakah Anda tahu mengapa saya dihormati? Karena saya mampu melakukan apa saja untuk keluarga dan klan saya”, katanya kepada pelamar putrinya.

Kode cara penulisan film ini sama dengan kode Gabriel García Márquez dia minum begitu banyak: magis, spiritual, hipnotis. “Film ini juga minum dari ide tragedi Yunani, di mana semuanya diumumkan; lalu kami hubungkan dengan karya Seratus Tahun Kesunyian dan kami mulai menemukan wadah komunikasi antara masyarakat Wayú dan karya ini, tetapi juga dengan dunia mimpi, magis dan intuitif”, kata sang sutradara.

burung musim panas

Gurun yang luas itu merupakan landasan terbuka bagi para pengedar narkoba.

Film ini dibagi menjadi lima lagu jayeechi, lagu-lagu Way (Wild Grass 1968, Las tumbas 1971, La bonanza 1979, La Guerra 1980 dan El limbo), diceritakan sebagai sebuah fabel tragis tentang pernikahan, nafsu, dendam, darah di antaranya semua tradisi Way yang masih dapat diketahui dalam perjalanan ke La Guajira.

burung musim panas

Wayúu pelayat.

Mereka menembak di lokasi nyata, mereka menderita banjir, panas, debu yang tak terduga. Dituturkan oleh 80% dalam wayuunaiki, Mereka bekerja dengan aktor petani dan dengan lebih dari dua ribu figuran dari masyarakat adat yang membuka diri untuk para alijunas (semua yang bukan Ways) untuk membantu mereka menceritakan kisah mereka dan kekuatan yang mereka dapatkan dari gurun untuk melawan.

burung musim panas

Balapan, salah satu hiburannya.

Baca lebih banyak