Menavigasi Amazon dengan kano
Segera setelah saya tiba, saya mengejutkan burung elang, burung hitam, dan pemulung, yang bersembunyi di atap seng gubuk panggung. lingkungan Betlehem , yang mengelilingi pelabuhan. Burung-burung lain, setebal kalkun, memperdebatkan detritus manusia yang menutupi pantai dengan cakarnya, sementara anak-anak telanjang terciprat ke air sungai yang berlumpur sambil berteriak.
Orang India dengan kano, peque-peque (perahu motor) dan rakit membawa ikan, sayuran, dan buah ke pasar dan feri tua yang besar membongkar semua jenis barang dagangan, dari silinder butana hingga es dan kotak bir La Cuzqueña . Dermaga terbuat dari kayu dan mengapung. Dengan cara ini ia dicegah dari kehancuran oleh banjir sungai besar yang sering dan tak terduga.
Saya menyeberangi pelabuhan di antara kuli, sopir taksi, pedagang kaki lima, pengangkut, dan segala macam orang cacat, pengemis, wanita berpakaian ketat dan perwakilan penginapan dan pensiunan yang meraih lengan Anda. Lingkungan Belén terletak di tepi sungai dan terdiri dari gubuk kayu yang tidak dicat , ditopang oleh rumah panggung dengan jalinan atap palma atau lembaran besi bergelombang. Yang lain hanya mengapung di atas rakit yang terdampar di sungai oleh batu berat atau balok semen. Orang India dan mestizo tinggal di sana, yang termiskin di kota itu, yang membuang sampah harian mereka ke dalam air. tidak ada yang tahu berapa jumlahnya . Beberapa lebih dari enam puluh ribu, yang lain lebih dari tujuh puluh dan paling banyak lebih dari seratus ribu. Ketika sudah berkembang, seperti saat itu, mereka mengimprovisasi trotoar menggunakan jembatan gantung dari papan. Mereka menyebutnya "Venesia orang miskin".
Pasar pusat kota Iquitos
Saya punya janji di sebuah kedai di pasar, yang disebut sudut Paco , dijalankan oleh seorang Galicia. Pasar itu adalah sebuah terowongan panjang yang nyaris tidak terlindung dari hujan oleh tenda-tenda, dipagari dengan kios-kios yang menjual segala sesuatu yang bisa Anda makan, minum, pakai, dan masak. Buah-buahan, eksotis dan aneh, menumpuk di tumpukan yang tidak biasa, bersama dengan ikan air tawar , dari spesies yang tidak kita kenal, yang ditunjukkan tergantung dari paku, terbuka atau dalam proses menjadi demikian.
Di antara lumpur dan sampah, saya menemukan kios-kios tabib dengan toples semua jenis obat berdasarkan darah kelelawar, racun ular dan akar misterius yang, menurut mereka, membantu meningkatkan kejantanan. Sudut Paco adalah sebuah gubuk sepanjang gerbong kereta, terjun ke dalam kegelapan. Paco, orang Galicia, yang kemudian berubah menjadi orang Portugis , beratnya seratus tiga puluh kilo dan mengipasi dirinya duduk di kursi. Kukatakan padanya bahwa aku sedang mencari kamar untuk malam itu, dan seorang wanita India bertelanjang kaki pendek dengan usia tak tentu membawaku melewati kegelapan menaiki beberapa tangga kayu ke sebuah ruangan tanpa pintu dengan delapan tempat tidur, diatur dalam barisan di dinding. Saya memilih satu, dekat dengan satu-satunya jendela, membayar di muka dan berkelana ke kota.
Menjelang malam, saya sudah tahu itu kota mempertahankan daerah perkotaan yang terkenal, tetapi memburuk , di mana beberapa alun-alun dan istana-istana tua para raja karet menonjol, diubah menjadi toko-toko bobrok. Itu adalah area perbankan dan komersial. Di luar, jalanan berlumpur. Aku pergi tidur lebih awal. Sekitar pukul sepuluh malam aku terbangun. Tempat tidur penuh dengan tamu. Tiga atau empat wanita dengan lipstik mendesis ke arah orang-orang yang tidur dari ambang pintu. Mereka biasanya memanggil mereka 'vivantas'.
Saya pergi ke jalan Saya tiba di alun-alun dan melihat pesta yang aneh . Ada orang-orang tergeletak di jalan yang benar-benar mabuk karena Bir , bir, sementara sebagian besar melompat untuk menari mengikuti musik, Sitaracuy (nama semut, yang sengatannya mengerikan), di sekitar pohon palem, humisha, yang dari cabangnya menggantung hadiah. Sementara itu, para penari, di antara lompat dan balapan, saling mencubit untuk kegembiraan umum.
Rumah panggung khas di tepi sungai Amazon di Iquitos
Sekarang, **beberapa waktu kemudian, saya kembali ke Iquitos untuk mengarungi sungai dengan kapal mewah, Delfin I **. Perjalanan akan sekitar seratus lima puluh mil di sepanjang Ucayali, setelah bersatu dengan Marañon. Saya menemani kelompok penasaran yang terdiri dari model muda Belanda, Anne, dengan mata biru lesu dan rambut pirang halus, Alexander, fotografer, asistennya Javier, stylist dan penjahit Paris dengan asistennya, Elena, berambut cokelat Spanyol yang tinggal di ibu kota Prancis.
Saya menemukan Iquitos yang sama sekali berbeda . Ini adalah kota yang didedikasikan untuk pariwisata. Setidaknya dia mencoba. Populasinya telah berkembang menjadi lebih dari tiga ratus lima puluh ribu jiwa, universitas telah menggandakan jumlah siswa yang terdaftar dan, meskipun saya masih melihat burung-burung buas, dataran lumpur dan kesengsaraan di lingkungan pinggiran dan, di atas segalanya, di lingkungan Belén, itu dia kota saat ini memiliki lebih banyak pusat perbankan daripada saat itu , toko-toko modern dan berbagai akomodasi bintang empat, seperti ** Victoria Regia ** (jalan Ricardo Palma) dan Hotel Dorado Plaza , sebuah kategori akomodasi, di Plaza de Armas.
Terletak di antara tepi sungai Nanay dan Itaya, Iquitos adalah ibu kota negara bagian Loreto dan kota terpenting di Amazon Peru , yang wilayahnya menempati setengah dari Peru. Pada gilirannya, Iquitos dan sekitarnya memiliki seperempat dari total populasi wilayah tersebut. Amazon Peru memiliki hak istimewa untuk menjadi ibu dari sungai besar Amazon yang praktis melintasi benua Amerika dari barat ke timur. Sumbernya ada di penopang pegunungan Andes , dengan ketinggian lebih dari 6.000 m, yang mengalirkan airnya ke lembah besar Amazon.
Tapi apa yang mengubah kota dan negara adalah minyak , pembangunan jaringan pipa minyak di tengah hutan, pembangkit listrik, bendungan dan penebangan pohon secara sembarangan. Kelompok dan organisasi lingkungan nasional dan internasional terus berjuang keras melawan apa yang mereka anggap sebagai serangan terhadap hutan hujan Amazon dan penduduknya, masyarakat adat.
Kami naik di Iquitos untuk menyeberangi Amazon di Delfin I
Perjalanan dimulai dengan penyambutan Lissy Urteaga , penduduk asli Lima bermata biru asal Basque, manajer dan mitra perusahaan pelayaran Amazon. Dia menyambut kami di restoran dan bar terapungnya, Al Frio y al Fuego, tanpa diragukan lagi yang terbaik di Iquitos, jauh dari yang lain. Terletak di cocha (laguna) dapat diakses dengan perahu dari dermaga pribadi yang terletak di Avenida de la Marina, 138 . Restoran dua tingkat berada di luar ruangan, untuk memaksimalkan manfaat angin Amazon, dan juga menawarkan kolam renang yang luar biasa.
Lissy telah memilih makanan dan produk tradisional Amazon dari wilayah tersebut. Masakan haute dan makanan tradisional : yucca, hati palem, ikan dari sungai besar dan buah-buahan dan sayuran terbaik dari cadangan makanan Amazon yang luar biasa datang bersama-sama dalam eksperimen gastronomi yang sangat baik. Hidangan nasional Iquitos, dan Amazon Peru, adalah juanes , terdiri dari ayam, telur rebus, nasi, bawang merah cincang dan bumbu, dibungkus dengan daun bisao (pisang) dan dipanggang. Hidangan patarashca serupa, tetapi dengan ikan.
Dengan bus, kami melakukan perjalanan sekitar seratus dua puluh kilometer di jalan raya baru yang menghubungkan Iquitos dan Nauta, sebuah desa nelayan di tepi kiri Marañón yang telah berkembang pesat karena pariwisata dalam beberapa tahun terakhir, terutama dihuni oleh suku Indian Cocama. Di bus kami bertemu sepasang pengantin baru yang akan menemani kami sepanjang perjalanan: Alexander dan Aránzazu. Di Nauta kami menaiki Dolphin I . Rute perahu kami akan berlangsung selama empat hari di sepanjang Ucayali dan akan berbatasan dengan sebagian dari Cagar Alam Nasional Pacaya-Samiria , dibuat pada tahun 1972, dan sekitar dua juta hektar, dibatasi oleh Marañón dan Ucayali dan anak sungainya Pacaya dan Samiría, yang membentuk apa yang disebut depresi Ucamara. Artinya, hampir sepanjang tahun depresi ini tetap dibanjiri oleh banjir yang sering terjadi.
Beberapa menghuninya lima puluh ribu penduduk asli, yang didedikasikan untuk memancing, berburu, dan bertani singkong, beras, labu kuning dan cabai di tanah yang bebas dari perairan. Surplus dari konsumsi mereka dibawa ke Nauta dan ke kota-kota Requena dan Jenaro Herrera, dan bahkan ke Iquitos. Di daerah itu mereka terutama berasal dari Kelompok etnis Cocama, Omagua, Shipibo, Moyoruna dan Jíbara , yang membangun desa mereka di tempat peristirahatan atau dataran tinggi, bebas dari banjir dan tempat perlindungan bagi binatang hutan. Terkadang kami melihat mereka lewat dengan sampan tajam yang dibuat dengan melubangi batang pohon. Pada suatu kesempatan kami melihat sebuah keluarga di atas kapal cepat , rakit beratap palm yang meluncur di sungai membawa sangkar yang terbuat dari tanaman merambat , penuh ikan. Mereka akan menjualnya ke Iquitos. Itu akan memakan waktu tujuh hari . Keluarga pribumi yang memiliki perahu tempel dapat dianggap berkecukupan.
Banyak nelayan Amazon menghormati teknik tradisional pribumi
Hutan ini dihuni oleh kapibara, monyet maquisapa, puma, iguana, buaya, kungkang... dan semua jenis ular. Tapi tidak mudah untuk melihat mereka, mereka lari dari manusia. Namun, burung-burung terlihat, dari burung beo, burung beo, tuqui-tuquis, panguana (ayam hutan), elang, bangau, kingfisher dan elang pemancing... serta ikan, mulai dari piraracús atau piranha hingga lele atau carachama. Dan, yang terpenting, lumba-lumba air tawar, yang disebut bufeos di bagian Amazon ini dan botos di Brasil. Ada dua jenis lumba-lumba air tawar ini. Merah muda dan abu-abu . Varietas merah muda dapat memiliki berat lebih dari seratus dua puluh kilogram, sedangkan yang abu-abu tidak melebihi enam puluh. Penduduk asli tidak menyentuh mereka. adalah tabu . Legenda yang tak terhitung jumlahnya mengaitkan asal usul manusia dengan mereka – penduduk atlantik – yang memungkinkan spesies ini dilestarikan tanpa kemungkinan kepunahan. Sebagai anjing kecil yang jinak, kami melihat mereka bersenang-senang dan bersenang-senang di igarapés (sungai kecil antar pulau), di aliran sungai atau di lengan sungai.
Di Amazon tidak ada musim yang ditentukan. Entah itu hujan atau akan turun hujan. Panasnya konstan dan menyesakkan. Tampaknya kita berada dalam oven. Namun, di kapal, dengan angin sepoi-sepoi yang konstan, antara empat atau lima knot, ditambah bantuan AC, mati lemas tidak terlihat. Kita akan melintasi dua jenis perairan, hitam dan putih, meskipun berwarna coklat. Warna hitam tersebut disebabkan oleh sisa-sisa humus dari bahan organik yang membusuk. , kaya akan tanin dan oksida besi yang menyebabkan warna air menjadi kemerahan. Ketika seseorang meluncur di kano di atasnya, sensasi magis dihasilkan.
Delfin I adalah hotel mewah sejati , dihiasi dengan rasa dan pengekangan, dan bara cahaya di hutan yang gelap. Ini memiliki tiga lantai. Di bawah, di buritan, adalah mesin, pendaratan dua perahu motor, palka dan lambung kapal, tempat awak kapal tidur di tempat tidur gantung. Di haluan, dua kabin, panjangnya sekitar dua puluh lima meter, dengan teras terbuka dengan kursi berjemur dan meja. Sempurna untuk merenungkan lanskap dengan santai.
Lantai kedua adalah wilayah penumpang: bagian belakang adalah dapur dan ruang makan, tempat tim koki bekerja keras untuk menyiapkan hidangan lezat. Di haluan, dua kabin lainnya. Di atas jembatan, buritan telah menjadi lounge-bar yang elegan dan nyaman, terbuka untuk merenungkan sungai besar dan tepiannya yang berhutan . Haluan adalah jembatan komando, tempat kapten, atau juru mudi, mengemudikan kapal. Masing-masing dari empat kabin, yang dapat dibuka melalui jendela yang dapat ditutup dengan kerai, memiliki kaca lapangan yang dapat digunakan untuk mengamati burung.
Monyet howler Amazon memiliki ekor yang dapat memegang perwakilan
Rombongan itu, dengan model yang tak kenal lelah dan halus, bekerja dengan tergesa-gesa memotretnya dengan segala macam gaun dan aksesori haute couture, di depan tatapan mata para kru. Perjalanan perahu sering dilakukan, dipandu oleh pemandu naturalis , Juan dan Juan Luis, sempurna dalam seragam mereka, yang berbicara lebih dari bahasa Inggris yang benar. Keahliannya di hutan luar biasa . Kedua penduduk asli tersebut mampu, antara lain, menemukan sepasang kera kecil yang saling berpelukan dan berkamuflase pada belalai pada jarak lebih dari dua ratus meter. Begitu pula dengan burung, yang dibedakan dari kicauannya atau bahkan kepakan sayapnya. Atau rasakan kehadiran kalajengking , ular liana yang disamarkan, atau melacak jejak kapibara baru-baru ini.
Terorganisir dengan sempurna, perahu membawa kami memancing atau berjalan-jalan di hutan. Itu juga direncanakan, berenang di lahan basah dan meniru orang India yang mendayung kano . Saya melakukannya melalui salah satu tempat terindah di Cagar Alam yang sudah indah. maksud saya cocha (laguna) Cantagallo atau El Dorado, dengan air seperti cermin hitam yang memantulkan bunga dan cabang bengkok yang menonjol dari banjir . Sebelum keheningan yang mencengangkan, seseorang percaya pada dunia lain. Mungkin di dunia sebelum ditemukan. Sangat mirip ketika Anda menyaksikan badai dari teras kabin kapal dan melihat kelelawar besar abu-abu panik dan ketakutan, meluncur.
Pasangan pengantin baru kembali ke Lima dengan pesawat. Rombongan tinggal di Iquitos. Alexander, fotografer, bersedia laporan fotografi oleh lingkungan Belén , sekarang menjadi distrik kota, dengan walikota dan otoritasnya sendiri. Namun demikian, tampaknya tidak berubah sama sekali karakternya sebagai daerah yang sengsara dan tidak sehat . Yang baru itu telah dimasukkan dalam kantor pariwisata sebagai sesuatu yang pantas dilihat, salah satu pesona kota. Sementara Alexander menyewa pengawal untuk menemani mereka ke lingkungan Belén – kamera berharga yang dia bawa bisa menjadi umpan bagi pencuri profesional dan amatir –, saya akan melewatinya.
Plaza de Armas dan 28 Juli mereka dicat dan bersih dan, secara umum, inti kota pusat jauh lebih rapi. Jalan Jirón Próspero, terutama antara Plaza de Armas dan 28 de Julio, adalah arteri perbankan, markas besar organisasi resmi dan toko elektronik modern. Telefónica Spanyol telah hancur, setiap orang memiliki ponsel. Dan hampir tidak ada taksi, "bawa-bawa" yang terkenal. Mereka telah digantikan oleh "motocar" , becak bermotor di 2 sol lomba. Ada ratusan dari mereka.
saya sedang mencari espreso , antara Jirón Próspero dan Sersan Lores. Satu-satunya tempat di kota di mana Anda bisa minum kopi dari mesin sebelumnya. Dan saya menemukannya. Sebuah kabin hampir dua puluh meter, dipimpin oleh pembuat kopi Italia tua Mancini dan oleh pemiliknya, Don Pedro, sama gemuknya seperti sebelumnya Ya Meja-meja berubah warna, begitu pula dindingnya. Para intelektual kota lewat di sana . Potret-potretnya yang digambar masih tergantung. Saya meminta "kopi masa lalu", begitulah espresso disebut, dan saya duduk untuk merenungkan jalan. Hari ini dimungkinkan untuk memesan espresso di hotel dan di restoran baru.
Delfin I adalah hotel mewah sejati
Butuh waktu setengah jam untuk sampai ke Pasar Betlehem berjalan melalui Jirón Próspero. Saya merasa itu sama ramai, ramai, beraneka ragam. Mungkin lebih bersih. Tidak ada turis, bahkan pria pun tidak . Mayoritas penjual dan pembeli adalah wanita. Saya melihat "ruleteros", pencopet, gelandangan, kuli babi utuh dan saya mendengarkan Lucho Moreno, penyanyi Ekuador. Saya membeli sendiri seikat mapochos untuk dua sol lima puluh, cerutu kuat yang terbuat dari tembakau yang ditanam oleh orang India. Nanti saya beli beberapa kamu kamu , stroberi yang indah, dan saya memasuki sudut Paco . Masih sama gelapnya, suram. Seorang pemabuk cachaça merintih di sudut. Don Paco meninggal dan kamar tidur juga tidak ada, mereka menutupnya. Itu masalah kotamadya, mereka memberi tahu saya.
Iquitos berada sekitar 116 meter di atas permukaan laut. Di Amazon itu berarti tempat yang bagus untuk menemukan kota. Ada dua lingkungan Belén, atas dan bawah . Yang tinggi di sebelah pasar, di tanah yang kokoh, yang rendah, di sungai. Di tempat tinggi hidup orang kaya, artinya, di tempat rendah, orang lain. Saya menuruni beberapa anak tangga berlumpur dan naik kano-taksi bermotor. Dia ingin menipuku, tentu saja. Dua sol sudah cukup baginya untuk membawaku ke bar panggung yang sering dia kunjungi dua belas tahun sebelumnya . Sebuah gudang dicat hijau tanpa nama. Itu dijalankan oleh Doña Remedios, seorang wanita tua India yang tampak diukir dari kayu.
Sopir taksi memberi tahu saya bahwa dia tahu di mana itu. Saya menemukan kemudian bahwa dia tidak tahu dan bahwa gambar itu masih, dengan sedikit perbedaan, sama seperti biasanya. Kami tidak dapat menemukan bar. Saya katakan padanya untuk berhenti di mana saja. Di sisi kami melewati tukang cukur di sebuah perahu, seorang wanita di tenda kanonya. Lainnya pergi tentang bisnis mereka. Sekitar dua puluh meter jauhnya, perahu motor lewat perlahan, paralel, penuh dengan turis yang menyapa semua orang. Bar yang dia bawa untukku memiliki tangga kayu yang dipaku padanya. Saya memberinya sol lain sebagai tip dan naik ke atas. Ada pelanggan, dua orang India yang pendiam dan seorang lelaki tua, bosnya. Saya meminta seorang fotografer yang berjalan lingkungan. Tidak ada yang menjawab saya. Saya tahu orang India diam . Saya ulangi pertanyaannya. Bos memberi tahu saya bahwa dia belum melihat siapa pun hari ini. Aku memesan pisco dan pergi ke teras. Berlawanan dengan hutan, lalu lintas kano, perahu dan kecil-kecilan konstan.
Amazon praktis melintasi benua Amerika dari barat ke timur
Bagaimana ini berubah? Mereka memberi tahu saya bahwa ada pusat kesehatan dan banyak wanita dan orang-orang dari pemerintah datang untuk bertanya. Mungkin perubahan sudah dimulai dan saya tidak menyadarinya . Turis datang ke Iquitos mencari Amazon, yang eksotis, yang lain untuk bereksperimen dengan ayahuasca. Nyonya-nyonya gemuk dan terawat mendekati para turis pria dan menawarkan barang dagangan kepada mereka. Mereka memiliki indera penciuman khusus untuk mengetahui siapa yang ada dan siapa yang tidak. Mereka biasanya menjelaskan bahwa mereka adalah bibi atau ibu dan bahwa "anak perempuan" mereka adalah yang terbaik dari yang terbaik. Gadis-gadis biasanya menunggu di sebuah bar dengan teras yang disebut Costa Verde. Satu jam, seratus sol. Menghasilkan seratus sol dalam beberapa saat setara dengan hampir satu bulan kerja. Di lingkungan Belén, para pelacur bergerak dengan perahu. Mereka biasanya wanita dalam kesengsaraan.
Javier, fotografer, Daniel, perwakilan Promper, dan saya memutuskan untuk pergi makan malam. Iquitos telah berubah. Sekarang ada area minum, adegan Iquitos . Terletak di Malecón Taparacá, yang menghadap ke Amazon. Ada anak-anak muda yang jalan-jalan atau minum-minum dan tak terelakkan turis yang menjual pernak-pernik dan memainkan alat musik. Jaraknya sekitar lima blok antara jalan Nauta dan Brasil, dekat Plaza de Armas . Bar teras yang elegan penuh. The Dawn on the Arms, La Nuit, Le Bistrot, dan Fitzcarraldo menonjol . Di seberang, di sudut Jirón Putumayo, adalah yang tua dan elegan Hotel Istana , dibangun selama demam karet. Hari ini digunakan sebagai Markas Besar Angkatan Darat.
Kami makan malam di Fizcarraldo, yang masih belum kehilangan tampilan bar tua. Kami memesan kura-kura api, kulit babi buaya – sangat enak, harus saya akui – dan cecina de tacacho . Mereka memberi tahu kami bahwa disko terbaik di Iquitos adalah? Noah Disc , di Fizcarraldo, 298. Panjangnya 500 meter, memiliki dua jalur, lima batang dan harga yang tidak ada hubungannya dengan negara-negara di daerah tersebut dan lebih seperti yang besar yang dapat ditemukan di ibukota Eropa mana pun. Tidak ada bedanya dengan rekor kemewahan dari negara mana pun. Ada banyak yang lain, seperti Pub Disko Birimao , di Putumayo, blok keempat, dan adonis terletak di Avenida del Ejercito.
Kita tahu bahwa kapal tanker minyak tiba di Iquitos dari hutan dengan pesawat setiap akhir pekan. Kemana mereka pergi? Al Dorado dan Kompleks CNI , di ujung jalan Marqués de Cáceres. Dan memang, ada mereka. El Dorado ditutup, tetapi di seberangnya, di lahan yang luas, sebuah gudang dengan atap seng dan panggung telah didirikan. Ini memiliki kapasitas untuk 400 atau 500 orang, lebih dari setengahnya adalah wanita. The Great Illusion Orchestra tampil, bersama dengan penari go-go dalam thongs. Kebisingan membuat percakapan menjadi tidak mungkin tapi siapa yang perlu bicara? Para tanker berteriak kegirangan. Malam itu lebih dari 300 kotak bir dihabiskan. Kemudian, kami semua pergi ke klub lain, tetapi ini adalah cerita lain.
Laporan ini telah dipublikasikan di nomor 52 dari majalah Condé Nast Traveler.
Katedral Iquitos, bergaya neo-Gothic, dibangun pada awal abad ke-20 di Plaza de Armas