Kolumbia
"Saya dibesarkan di lembah Andalusia yang indah , tersembunyi di kaki bukit **pegunungan Sierra Nevada**, di tepi pantai, menghadap pantai Afrika. Di dalam Tanah Moor dalam kenanganku yang tak terlupakan Rodakuilar , roh saya terbentuk dengan bebas dan tubuh saya berkembang. Tidak ada yang berbicara kepada saya tentang Tuhan atau hukum, dan saya membuat hukum saya sendiri dan pergi tanpa Tuhan. Di sana saya merasakan pemujaan panteisme , kerinduan kasar dari kasih sayang yang mulia, penolakan terhadap kebohongan dan konvensi . Saya melewati masa remaja sebagai putri alam, bermimpi dengan sebuah buku di tangan saya di tepi laut atau berlari kencang melintasi pegunungan. Kemudian saya pergi ke kota ... dan saya yang percaya bahwa semua umat manusia itu baik, saya melihat hal-hal sepele, kesengsaraannya ...".
Anda mungkin tidak tahu kutipan yang membuka teks ini milik siapa, sebaliknya, itu adalah bagian dari karya salah satu wanita terpenting dalam budaya kita: ** Carmen de Burgos y Seguí .**
Lahir pada tahun 1867 di Almeria , Carmen dibesarkan di lingkungan liar Rodalquilar, di mana ayahnya, wakil konsul Portugal, memiliki tanah dan ranjau. Di sana, ia tumbuh bahagia. Pada usia yang sangat muda, dia melemparkan dirinya ke dalam pernikahan yang menentukan dari mana dia terpaksa melarikan diri ke Madrid, bersama dengan putri satu-satunya, María, setelah menyelinap keluar dari gelar guru, di malam hari dan diam-diam.
Potret Carmen de Burgos yang dibuat oleh Julio Romero de Torres pada tahun 1917
Intelektual, guru, jurnalis, republikan, penulis, pelancong, feminis, dosen dan agitator budaya. Itu ada di sana, di Madrid, dengan nama samaran Kolumbia , di mana ia menjadi jurnalis wanita profesional pertama di Spanyol . Yang pertama dari kita semua. Carmen juga koresponden perang wanita pertama di negara kita, meliput perang maroko, dari garis depan, ke The Herald of Madrid.
Mungkin Carmen de Burgos ditemukan , tanpa disengaja, untuk wanita modern . Dan, di sisi lain, keberadaan sastranya singkat. Banyak yang mencoba membungkamnya selama ini. Sensor rezim Franco mencapainya. Seperti banyak penulis lainnya, Karya Colombine dibungkam dan dilupakan, Seolah tidak pernah ada.
Meskipun Carmen harus menggunakan yang lain nama samaran Apa Gabriel Luna, Perico el de los Palotes, Raquel, Honorine atau Marianela Akhirnya, segala sesuatu yang bertanda tangannya dihilangkan dan tidak ada satu pun jejak perjuangannya yang tertinggal di perpustakaan umum atau toko buku. Dan, meskipun penebusan datang sedikit demi sedikit, pengabaian karya dan sosoknya terus berlanjut, bahkan di tanah airnya sendiri yang kecil.
Sebuah tanah yang membiarkannya melarikan diri, tetapi yang dia bangkitkan dari kejauhan setiap kali kesempatan dan renungan membutuhkannya. melalui liriknya, Carmen kembali ke Almería masa kecilnya yang bahagia, ke lembah Andalusia yang indah itu.
Colombine, difoto pada musim panas 1909 di Melilla oleh Goñi, dikelilingi oleh perwira dan tentara artileri.
"Bentuk rodalquilar a setengah lingkaran tanah yang digarap dan menghijau , dengan penampilan seperti amfiteater. Pegunungan berbatu mengangkat dinding mereka seolah-olah mereka ingin melindunginya dan mempertahankannya dari vulgar kehidupan beradab, membuatnya mati rasa di dada batunya yang tiba-tiba. Hanya di Timur tembok sirkus Romawi runtuh, dan melalui air mata air memanjangkan birunya langit dan mereka memperluas cakrawala menuju pantai perbatasan Aljazair, seolah-olah dalam pukulan terus-menerus mereka telah meruntuhkan dan menenggelamkan tembok", tulisnya dalam karyanya yang tidak sesuai , **novel panjang pertamanya (1909)**, yang terjadi di latar gunung berapi ini, di mana kehidupan berlalu dengan tenang dan terpisah dari dunia modern dan sibuk. Seperti yang terus terjadi hingga saat ini.
Rodalquilar terus mempertahankan itu keindahan yang gersang, bahkan agak primitif . Ditinggalkan musim panas, ketika panas terus menaungi taman alam lebih dari sudut lain semenanjung, jalan-jalannya tenang, tenang dan putih . Tambang sudah lama ditutup, mereka sudah melakukannya pada saat Carmen de Burgos , dan wajahnya yang bobrok memperingatkan bahwa itu adalah tempat yang berbahaya untuk berkeliaran. Meskipun demikian, selalu ada seseorang yang mengintai, mencari itu panorama pasca-apokaliptik semu ditawarkan oleh reruntuhannya, gunung berapi dan selalu berharap visi Playazo dan birunya laut, di latar belakang.
Lautan yang penuh dengan cerita bajak laut , salah satu yang sangat disukai Carmen de Burgos. Dan sebuah pantai, di Playazo, dijaga oleh sebuah kastil yang berfungsi, tepatnya, untuk melindungi kota-kota terdekat dari bajak laut tersebut, dan yang penulis pertahankan itu "membawa senyum lembahnya yang tenang".
The Misfits (1909), Carmen de Burgos
Almería yang dilukis Colombine untuk kita adalah liar dan tak terduga bagi mereka yang belum pernah melewati ladang dan pasirnya. Penulis tidak hanya menulis tentang penduduk lembah, tetapi juga tentang banyak lainnya pemandangan Levante Almeria, yang dia kenal dan gambarkan dengan baik.
"Carmen juga seorang sosiolog yang hebat . Hubungannya dengan daerah Rodalquilar adalah emosional dan indah tanpa fantasi, karena dia sangat bahagia di sana sebagai seorang anak. Tapi, di sisi lain, juga sangat sosiologis, karena menceritakan bagaimana para wanita di tempat itu hidup, moral saat ini , bahkan Bagaimana pembagian pekerjaan antara laki-laki dan perempuan? , yang jelas-jelas tidak menguntungkan perempuan", kata Mar Abad, salah satu pendiri majalah tersebut Yorokobu dan perusahaan konten Merek dan Mawar.
Juga jurnalis dan Almerian , Mar baru saja menerbitkan buku _ Kuno tapi Modern _ (Libros del K.O.), di mana ia melakukan perjalanan yang mengasyikkan melalui kehidupan beberapa dari wanita perintis dalam jurnalisme Spanyol . Dan di mana, tentu saja, dia berbicara tentang wanita desa kami.
Carmen de Burgos Dia juga menggemakan peristiwa yang terjadi di tempat yang sangat dekat dengan Rodalquilar miliknya. Meskipun, pada saat itu, dia sudah tinggal di Madrid, dia menjadi, pada tahun 1931, yang pertama menerbitkan karya terinspirasi oleh **kejahatan luar biasa yang dilakukan pada tahun 1928 di Cortijo del Fraile **.
Rumah pertanian Friar
Acara ini adalah benih dari belati anyelir , sebuah cerita dengan bacaan feminis dan yang akhir ceritanya dibiarkan terbuka, meluncurkan protagonisnya menuju masa depan yang lebih baik. Dua tahun kemudian, pada tahun 1933, Federico García Lorca menerbitkan Bodas de Sangre, juga terinspirasi oleh peristiwa Cortijo del Fraile dan pengakuan universal. Rezim Franco mampu menembaknya, tetapi tidak pernah membungkamnya.
Kemungkinan Carmen merasa diidentikkan dengan Francisca Kanada , protagonis sebenarnya dari cerita itu. Tidak hanya untuk mengetahui dengan baik skenario di mana itu terjadi, tetapi juga untuk menjadi seorang wanita yang mendambakan kebebasan di lingkungan yang tampak suram dan sederhana, dan keheningannya mencekiknya.
Colombine membenamkan dirinya, dengan demikian, di narasi kostum tentang dunia yang tahu dengan sempurna: "Lingkungan rumah pertanian Monje menyedihkan; rumah pertanian kering di tengah gurun, di antara bukit datar dan gundul, tanpa flora lain selain kayu bakar, pohon palem dan atochas. Tidak ada pohon lain itu pohon badam dan pohon ara, dikelilingi oleh batu balate , di luar lantai pengirikan, di depan pintu rumah pertanian. Di sana gadis-gadis itu menanam beberapa semak palo santo dan mint, dan beberapa bunga dinding, dan anyelir, yang mereka beri nama dengan angkuh. Kebun . Rumah pertanian itu besar, memiliki aspek feodal tertentu jika dilihat dari jauh, karena berada di dalam lubang memungkinkan untuk menemukan ujung lengkungan kandang ternak dan memiliki aspek tertentu dari sebuah biara, yang berirama dengan pintu. kuburan dan pohon cemara yang runcing dan sedih ".
Sebuah cerita di mana Carmen de Burgos dengan jelas menciptakan kembali gairah protagonisnya dan gairahnya sendiri dengan menggambarkannya Pedesaan Almeria tempat dia dibesarkan bebas dari Tuhan dan hukum . Almería yang melayani kami sebagai alasan yang tak terbantahkan dan lanskap yang sempurna untuk pulih, ya, untuk Kolumbia.
Rodalquilar: lembah Andalusia yang indah di Carmen de Burgos