Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Kepulauan Canary

Anonim

Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Kepulauan Canary

Dan jika Anda tidak mengerti kami, goreng chuchangas!

PULAU CANARY DI PIRING

Seperti di banyak tempat, Perendaman budaya harus dimulai dari perut . Produk masakan Canarian yang paling populer tidak diragukan lagi yang terkenal kentang keriput dan gofio . Ingat bahwa gofio adalah tepung yang terbuat dari millet —jagung, untuk pembaca non-Canaria—atau gandum panggang yang bisa dimakan diremas (disebut kulit gofi ) , pedas (mengentalkan kaldu dan biasanya dimakan dengan potongan bawang merah), sebagai sereal dalam susu untuk sarapan, atau dalam hidangan pot yang enak.

Dan, ya, saya tahu, saya tidak bisa berbicara tentang keahlian memasak Canarian tanpa menyebutkan pisang kenari! Orang-orang dengan bintik-bintik. Terkenal dengan mereka, tidak sia-sia, kami sering disapa burung kenari diratakan , Sinonim dari empuk , dengan irama yang dengannya kita berperilaku, kadang-kadang sangat tenang, yang menjengkelkan lebih dari satu semenanjung. Tapi itu, di bawah sini, kami bekerja untuk mengalahkan perlahan, tanpa tergesa-gesa.

kentang dengan mojo

Saus Canarian yang kaya disebut mojo picón

Selama kunjungan Anda ke Kepulauan Canary, duduk di meja, Anda akan mengalami saat-saat kebingungan. seperti ketika di plester —'makanan pembuka' kami—, mereka bertanya kepada Anda "apakah Anda ingin makan pussies?" . Ini bukan apa yang Anda pikirkan. mereka menawarkanmu lupin , biji-bijian kuning yang rasa pahitnya dihilangkan dalam air dan garam.

Juga, jika Anda pergi ke panggang —seperti 'barbekyu' Anda— dan mereka mengundang Anda ke nanas , jangan bayangkan bahwa itu akan menjadi nanas tropis yang manis dan berair, mereka mungkin akan memberi Anda nanas jagung bakar . Mereka dapat menawarkan Anda nanas dengan tujuan yang kurang murah hati dan lebih kejam, berhati-hatilah!

Bahwa di sekitar sini kita sangat 'rata'

Bahwa di sekitar sini kita sangat 'rata'

ULTRAVIOLENCE KE PULAU CANARY

Kami burung kenari sangat menyukai makanan sehingga kami memiliki hinaan yang sangat... menggugah selera, seperti kentang goreng salah satu ubi . Tapi, tentu saja, hinaan kami lembut dan menggoda, seperti aksen kami; Kalau tidak percaya, baca: guanajo, machango, cachanchán, batu ubin besar, tolete, totorota, tollo, sanaca, untuk menyebutkan beberapa.

TINGKAT AHLI CANARY

Pergi goreng chuchangas! Mengikuti kalimat yang menghina atau salah, Anda harus mempelajari ungkapan umum ini yang akan mudah Anda pahami jika Anda menggantinya chuchangas (seperti yang kami sebut siput tanah kecil di sini) untuk 'asparagus'. Dengan pengertian yang sama, Anda dapat mendengarkan Kirim/Kirim pindah! , versi halus dari Que te pires klasik!

Jadilah membumi atau bijaksana. Orang tua biasanya memberi tahu anak-anak mereka ketika mereka meninggalkan rumah, atau seorang teman ketika dia menasihati mereka untuk membuat keputusan dengan kejernihan mental. Kebalikannya adalah meledak , sesuatu yang terjadi sebagai konsekuensi dari ekspresi berikut.

menjadi kusut . Menjadi enralado adalah sesuatu yang biasanya terjadi pada saat-saat perayaan, permuliaan maksimal, di mana kita pergi bersama sebuah temperamen (mabuk) penting. Untuk situasi kelambatan itu, itu juga sepadan dengan kesenangannya ganti wignya.

sakit dari atap . Jauh dari makna bahwa Anda harus membuat pengaturan di atas rumah, kita kenari mengatakan ini ketika seseorang melakukan atau mengatakan sesuatu yang gila. Demikian pula, ketika Anda akan mengatakan "anak laki-laki, Anda telah melewati batas", kami penduduk pulau akan puas dengan yang pasti kamu melompat . Dan jika yang terjadi adalah Anda tidak sengaja membuat kesalahan atau bingung atau lupa sesuatu, kami akan memberi tahu Anda kamu melewatkan baifo , tanpa ada bayi kambing yang harus melarikan diri.

Air! Ya, vagina! Kita! (diucapkan di sini _/tidak/) _ . Ekspresi yang dapat dipertukarkan dan multiguna yang biasanya mengungkapkan keheranan atau keterkejutan tetapi, tergantung pada nadanya, juga dapat menyampaikan kemarahan atau kejengkelan.

Goreng chuchangas

Pergi goreng chuchangas!

CUACA DI KEPULAUAN CANARY DAN APA YANG HARUS DIPAKAI

Seperti yang Anda ketahui dari peta cuaca di TV, kami adalah pulau di mana, dalam 99% kasus, ada matahari besar yang bersinar . Ya, di Kepulauan Canary, mereka biasanya melakukannya calofa . Karena itu, ketika Anda datang, Anda harus bawa cholas ; tidak ada sandal jepit atau sandal, ini dia cholas untuk pantai . Tapi, kamu juga harus ingat bahwa ketika kamu naik ke atas, kamu bisa melakukannya pelet dan Anda perlu mengambil menarik untuk membuatmu tetap hangat itu di malam hari air terjun yang melambat dan bahwa, ketika hujan, jurang mengalir (di sini, sungai, itu tidak akan terjadi) dan semuanya tetap terpasang.

betapa panasnya

Panas apa!

TIGA KUNCI UNTUK MEMBEDAKAN ANTARA CANARIES

Kami burung kenari tidak semuanya sama. Saya akan mengungkapkan trik sulap sehingga Anda tahu dari provinsi mana orang Canarian yang Anda ajak bicara itu berasal. hanya bertanya padanya nama apa yang kamu berikan untuk tiga benda? , Anda akan segera tahu.

1. Jagung meletus: jika ketika dia pergi menonton film dia bertanya jagung meletus , tidak diragukan lagi, itu dari provinsi Santa Cruz de Tenerife. Jika Anda berbicara tentang benang , dari Las Palmas.

dua. Sepatu olahraga: jika pergi dengan kaos , berasal dari salah satu dari tiga pulau timur (Fuerteventura, Gran Canaria atau Lanzarote) . Jika, di sisi lain, Anda menggunakan tenis , jelas bahwa itu berasal dari salah satu yang barat (El Hierro, La Gomera, La Palma atau Tenerife) .

3. kentang rebus: pendamping dasar untuk kenari —kami sangat penyakit gondok —. Apa yang akan mempersiapkan Anda beberapa? kentang rebus , dari Santa Cruz. Apa yang dia mau kentang rebus , dari Las Palmas.

Nah, ini adalah beberapa indikasi pertama dari pidato Canarian. Tapi yang satu ini sangat kaya dan masih banyak kata-kata dan ungkapan yang pasti akan mengejutkan Anda selama kunjungan Anda. Saran saya adalah: jangan tinggal dengan magua (dengan penuh semangat) dan tanyakan pada seorang Canarian, yang bukan tanpa alasan memiliki reputasi ramah terhadap semua turis yang datang untuk menikmati surga kita. Jangan berhenti datang, saya jamin Anda akan bersenang-senang, tidak, Bagus , seperti yang kami katakan di sekitar sini.

*Jika saya melewatkan beberapa "ustedes", saya tidak memasukkannya karena saya menghormati pembaca khususnya, tetapi karena, di Kepulauan Canary, kami tidak menggunakan Anda. Sehingga dipahami, ketika kita konjugasi kita datang untuk mengatakan “Aku, kamu, dia, kita, KAMU dan mereka”.

Seseorang pergi ke pantai di cholas

Seseorang pergi ke pantai di cholas

*** Anda mungkin juga tertarik dengan...**

- Alamat gourmet Kepulauan Canary

- 46 hal yang harus Anda lakukan di Kepulauan Canary sekali dalam hidup Anda

- Panduan untuk bersulang dan menyebar di Kepulauan Canary

- Kartu pos dari Gunung Teide

- Canaria dalam lima hidangan dasar

- 10 kota teratas di Kepulauan Canary

- Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Catalonia

- Kamus untuk membela diri jika Anda bepergian ke Galicia

- Kamus untuk membela diri jika Anda bepergian ke Murcia

- Kamus untuk membela diri jika Anda bepergian ke Asturias

- Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Extremadura

- Kamus dasar untuk membela diri jika Anda bepergian ke Malaga

Baca lebih banyak