Diego Doncel, pemenang LOEWE Poetry Prize 2020
Letakkan medali emas di semua itu kata-kata yang menggerakkan kita ketika mereka memasuki retina kita dan menghargai keindahan bahasa tertulis itu adalah raison d'être dari LOEWE Poetry Prize, yang sudah memiliki pemenang untuk edisi ini: **Diego Doncel; Penyair, novelis, dan kritikus Spanyol. **
Dan kemenangan itu tidak sepele, karena keunggulan puitis muncul dari setiap fragmen Kerapuhan , buku terima kasih yang penulis dari Cáceres -dari kotamadya Malpartida- Dia telah menambahkan satu penghargaan lagi ke daftarnya.
Penyair, novelis, dan kritikus Spanyol
Diego Doncel telah dinobatkan sebagai pemenang dalam panggilan di mana mereka telah mempresentasikan 1.247 peserta dari 36 negara -25% dari Amerika Latin- , yang berarti jumlah puisi terbanyak yang disajikan dalam 33 tahun sejarah kontes.
Sejak tahun 1987, Penghargaan Puisi Internasional LOEWE FOUNDATION Ini diadakan setiap tahun dan tujuannya adalah untuk mempromosikan kualitas dalam penciptaan puitis dalam bahasa Spanyol.** Upacara penghargaan** dan presentasi buku akan berlangsung pada Maret 2021.
“Saya menerima sangat muda Penghargaan Adona. Pada tahun 2012 Penghargaan Kopi Gijon dari novel jurnalisme, Panggilan Mercedes. Dan sepanjang karir saya, Penghargaan Dialog Budaya jelas Diego Doncel, yang Sejak usia 10 tahun, ia memiliki panggilan yang jelas:
“Saya telah memfokuskan seluruh hidup saya untuk itu. Menjadi penulis adalah jalan hidup , bukan cara untuk melakukan pekerjaan profesional Anda. Itu sesuatu yang lebih dalam, lebih benar," katanya.
Upacara dari XXXIII LOEWE FOUNDATION International Poetry Prize diketuai oleh Victor Garcia de la Concha dan jurinya terdiri dari Gioconda Belli, Antonio Colinas, Aurora Egido, Margo Glantz, Juan Antonio González Iglesias, Carme Riera, Jaime Siles, Luis Antonio de Villena dan Aurora Luque, pemenang panggilan sebelumnya.
Setelah musyawarah, juri menyatakan alasan yang tak terbantahkan untuk konsensus: "Kerapuhan adalah buku yang sangat padat dan sangat kompak, baik dalam substansi maupun bentuk." Kalimat itu James Siles ingin mengkonfirmasi:
Ketika dia baru berusia sepuluh tahun, dia jelas bahwa hasrat besarnya adalah menulis.
“Tidak ada puisi yang hilang atau kelebihan. **Ini adalah kumpulan puisi yang mutlak dan total, dengan kedewasaan vital dan ekspresif yang mengagumkan”. **
“Dia menganugerahkan suara yang dalam dengan pandangan dunianya sendiri yang unik dan pribadi yang mengungkap teori kehidupan dan yang memanusiakan diksinya dengan menunjukkan kepada kita tontonan yang peradaban saat ini menghindari dan tidak ingin melihat, rasa sakit dan kematian , dan melakukannya dari posisi terbuka ke solidaritas harapan”, dia mengklaim.
Di sisi lain, Yayasan Loewe juga memberikan Penghargaan Kreasi Muda kepada seorang penulis hingga usia 33 tahun, yang tahun ini telah diberikan kepada Mario Obrero, 17 tahun dari Madrid , penulis Kota Peachtree . Kedua karya tersebut akan diterbitkan dalam Koleksi Penyair Puisi.
**GEOGRAFI SENTIMENTAL**
Diego Doncel tidak hanya bisa membanggakan diri telah menerima LOEWE FOUNDATION International Poetry Prize, tetapi juga saat dia berkomentar “Ini adalah hadiah yang paling penting untuk puisi, paling bergengsi di dunia Penutur bahasa Spanyol" , namun ada beberapa penghargaan yang diterima sepanjang karirnya.
Misalnya, pada tahun 1990 ia mengambil alih Penghargaan Adonai terima kasih bukunya satu-satunya ambang (Madrid, Adonais, 1991). yang mereka ikuti bayangan yang lewat (Tusquets, 1996), tidak ada surga (Pemirsa, 2005) dan fiksi porno (Edisi DVD, 2011), buku-buku yang bertemu di Wilayah di bawah pengawasan (Pemirsa, 2015).
Estuário do Sado, salah satu kecanduan perjalanannya yang luar biasa
Kemudian dia juga menerbitkan Akhir dunia di televisi (Pemirsa, 2015, Penghargaan Tiflos dari ONCE Foundation).
Di sisi lain, sebagai seorang novelis, ia telah menerbitkan tiga karya: Sudut rahasia wanita (Mondadori, 2003), Wanita melambaikan tangan (Edisi DVD, 2010) dan Pecinta di saat keburukan (Penghargaan Kopi Gijón 2012, Siruela, 2013).
Di bidang jurnalistik, ia telah berkolaborasi sebagai kritikus dalam suplemen sastra, yang diakui untuk karyanya di bidang ini dengan **Mercedes Calles- Carlos Ballesteros International Journalism Award. **
realisasi dari naskah untuk televisi dan radio , manajemen budaya di lembaga-lembaga seperti Lingkaran Seni Rupa atau Lingkaran Pembaca atau penciptaan dan arah dari Majalah Spanyol-Portugis Espacio/Espaço ditulis , adalah pengalaman profesionalnya yang paling signifikan.
Tetapi jika ada sesuatu yang Diego Doncel mendominasi dengan sempurna, itu adalah seni syair: puisinya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Prancis, Italia, Portugis, dan Cina. Dan tahun ini, telah kembali menempati tempat yang sangat layak itu berkat Yayasan Loewe.
“Itu telah memberi saya ketenangan pikiran. semacam ketenangan dan banyak kegembiraan . Di atas segalanya karena hal-hal yang dikatakan juri tentang buku itu”, sang penyair berkomentar kepada Traveler.es setelah menerima penghargaan.
“Kelemahan adalah tentang kematian ayahku dan itu adalah penghargaan untuknya. Butuh waktu bertahun-tahun bagi saya untuk menemukan suara yang dapat berbicara tentang pengalaman itu. Pertanyaan saya adalah: Bagaimana cara menulis cinta yang masih kumiliki untuknya? menjelaskan kepada kami.
Serra da Arrabida, Portugal
Puisi favoritmu di buku? menuju kebahagiaan , yang diakhiri dengan baris berikut: Antara kamu dan aku mungkin ada malam tapi tidak pernah ada kematian, / mungkin ada jarak tetapi tidak pernah ada ketidakhadiran.
Meskipun saat ini berbasis di Madrid , penyair dari Cáceres menganggap dirinya sebagai penjelajah dunia yang hebat dan telah menemukan inspirasi perjalananmu Pada banyak kesempatan.
“Buku ini penuh dengan geografi sentimental. Saya suka tempat-tempat yang menjadi bagian dari diri saya, keintiman saya”, komentarnya. Kami bertanya-tanya apa tujuan favorit Anda, dan jawabannya tidak mengejutkan kami:
“Saya memiliki hasrat kuno untuk Portugal . Tepatnya sejak ayahku menemukannya untukku. Saya telah kecanduan selama beberapa dekade ke Muara Sado dan Sierra de Arrábida”, mengakui. Jadi, menelusuri ingatannya, kami juga menemukan hal yang lucu anekdot perjalanan yang hidup di Marrakech.
"Suatu siang, di alun-alun Jemaa el Fna, seseorang mengambil secara tidak sengaja sebuah buku yang tidak diterbitkan oleh Goytisolo” . Dia bisa saja menjadi protagonis dari keahlian tersebut, karena pecinta huruf ini sangat jelas apa tiga hal yang tidak boleh hilang di bagasi Anda: "Satu buku, dua buku, tiga buku."
Montevideo, Uruguay
padahal dia sayang kembali ke tujuan yang kamu cintai , Apa pegunungan Montánchez (Cáceres) atau pantai Galapinhos (Setúbal) -tempat favoritnya untuk diputus-, jika dia harus tersesat di tanah yang tidak dikenal, itu adalah Montevideo.
Mengenai di mana dia akan tinggal, penyair memiliki beberapa keraguan. “Saya tidak tahu, pasti hotel tempat saya senang. Sebagai contoh sebuah hotel kecil di Palma de Mallorca tempat saya tinggal selama berbulan-bulan disebut Hotel Born. Atau Hotel Kopenhagen Ibsen , cinta besar terakhir saya, terutama sejak Kopenhagen secara bertahap menjadi kota yang sangat penting bagi saya” , mengakui.
Tentu saja, langit-langitnya setia pada satu alamat: “O tachinho, di Portagem, Portugal . Sangat direkomendasikan saat ini. tulang rusuk dengan chestnut”.
Dan kita tidak bisa mengakhiri percakapan ini tanpa mengetahuinya bacaan apa yang membangkitkan semangat pengembaraan seorang penulis.
“Kehidupan murni Patrick Deville membuat saya bepergian ke Amerika Tengah . juga tahun lalu Di Maremma oleh David Leavid Itu membuat saya ingin melihat lebih dekat bagian Tuscany itu. Saya sekarang akan bepergian ke Serodino (Argentina) untuk mengenal kota Juan Jose Saer , ia menyimpulkan.