Orðahringur kemur upp í hugann þegar við tölum um Malasana : Movida í fyrsta sæti, en líka menning, retro tíska, list... Flotta hverfið par excellence, það sem er meistari nútímans og bóhemsins, breytir útliti sínu frá og með sunnudeginum og er gegndreypt af borgarlist með nýrri útgáfu af Pinta Malasana.
Þann 29. maí sl. Spænskir og alþjóðlegir listamenn ljá sköpunargáfu sinni til að lita veggi fyrirtæki, stofnanir og félagasamtök . Menningarstraumurinn sem herjar á götur hverfisins er því fullkominn með skreytingum sem gerir það að verkum listræn vagga höfuðborgarinnar.
Um hundrað listamenn skapa tillögur þeirra lifa í tólf klukkustundir (frá 8:00 til 20:00). Verkin sem afleidd eru eru til atkvæðagreiðslu af dómnefnd sem í ár, sem nýjung, bætist einnig við aðstoðarmennirnir.
Ef þrjú verðlaun eru að jafnaði veitt, þessi útgáfa hefur einnig eitt til viðbótar við uppáhaldsverk almennings.
Verk Anleartt og Ana Emejota, þriðju verðlaun.
LISTAMENN
Höfundarnir sem setjast að um hverfið fara yfir landamæri og þeir koma frá Japan, Mexíkó, Argentínu, Frakklandi, Portúgal, Bretlandi, Kólumbíu, Púertó Ríkó, Úrúgvæ, Marokkó og Venesúela. Ferð um heiminn sem sameinar mikla hæfileika.
Sumir af listamönnunum sem fara í skrúðgöngu sem fulltrúar mismunandi tegunda eru Dante spilasalur , með stíl mitt á milli graffiti og myndasögu eða Gigi Ei Y Pelayo Cienfuegos , þar sem inngripið er innblásið af hellamálverkum og gotelé.
Sophia Maldonado ber ábyrgð á að koma lit á hverfið, Angela Alonso nýsköpun með flísum sínum, klassíski veggjakrotslistamaðurinn frá Madrid gengur líka framhjá MAX501 , og vinsælu abstrakt veggmyndirnar af haikú.
Veggspjaldið er einnig byggt upp af nýjum andlitum, sem sjá um inngrip í 20 glugga á Malasaña börum í keppninni Young Talents of Urban Art.
Listakonan Elreina hlýtur fyrstu verðlaun útgáfunnar.
VINNINGARAR
Eftir langan dag í Malasaña-hverfið verður að safni , götur þess á göngum og veggir í striga, það er kominn tími til að kjósa.
Þótt öll verkin hafi sinn boðskap, tækni eða liti hefur dómnefndin ákveðið að verðlauna að þessu sinni fyrstu verðlaun til úrúgvæska listamannsins Drottningin . Afskipti hans má sjá á hurðunum frá Horace bar (Quiñones, 19), með verk sem sækir innblástur frá frumbyggjum hennar.
Silfurverðlaunin hafa þegar verið mjög vinsæl Dante spilasalur . Listamaðurinn hefur leikið í stærstu veggmynd allrar útgáfunnar, virðingu fyrir myndasögum og poppfagurfræði á hraðbrautarstað (Saint Vincent Ferrer, 7). Tæknin og notkun líflegra lita sem geta laðað að öllum augum hafa verið nokkrar af ástæðunum fyrir verðlaununum.
Í þriðja sæti hafa þeir verið listamennirnir anleartt Y Ana Emejota . Valin stilling hefur verið gluggi á Góðan daginn (Run. Alta de San Pablo, 11). Það er þar sem báðir minnast fortíðar svæðisins og velja fullkomna litatöflu fyrir það.
Að lokum, eins og við tilkynntum þegar, er nýjung þessarar útgáfu atkvæðagreiðslu almennings . Fundarmenn hafa séð um að afhenda viðbótarverðlaunin The Hooked . Sem krafa og vekja athygli, bjuggu þeir til veggmynd með plastpokum sem hanga í prestshúsinu , á Plaza del Dos de Mayo.
Hverfið Malasaña sefur ekki , kjarni menningarlegustu Madrídar liggur um götur hennar, titill sem hún ætlar að halda áfram að verðskulda með verkefnum eins og Pinta Malasaña hátíðinni.
Almenningur hefur valið verk Las Enganchadas.