„Ég vel“, eftir Fitz Florencia Duran
Það fyrsta sem úrúgvæski listamaðurinn spurði Fitz Florence Duran þegar hann hugsaði um að mála veggmyndina sem þú sérð á þessum línum á vegg af litla Leónska bænum La Baneza var hvort þungi vantrausts myndi falla á hana.
ætlaði að teikna risastór kona sem myndi blygðunarlaust sýna kynþroska hennar, fæturna og eina af geirvörtunum á stað sem búa aðeins meira en 10.000 íbúar, bæ á jaðri National VI og Ruta de la Plata: hinn dæmigerði staður þar sem ferðalangurinn hefur kannski einu sinni stoppað til að fá sér snarl eða létta á lífeðlisfræðilegum neyðartilvikum en sem sjaldan er farið inn á.
Hverju hefur enginn tapað í flutningi milli spænsku Mojave eyðimerkurinnar, Páramo, og þess græna og hvíta fjalls sem er Sierra del Teleno? Jæja, meðal annars **Art Aero Rap borgarlistahátíðin**.
La Bañeza er einn af þessum stöðum þar sem lífið líður svo hægt og rólega eins og starahóparnir sem fara yfir bláan himin þess síðdegis á sumrin. Svæðið þar sem það er staðsett er flatt og slétt landslag af breiðum ám með ösp, stórum rófugarði sem að lokum er breytt í sykur.
Hljóðlát nöfn bæjanna minna þig ekki á neitt, en hver og einn þeirra ábyrgist kyrrð, fullkomnar brautir fyrir hjólaleiðir og ár þar sem þú getur tekið óundirbúnar dýfur: Alija del Infantado, Cebrones del Río, Destriana, Palacios de la Valduerna, Quintana del Marco, Quintana og Congosto, San Cristóbal de Polantera, San Esteban de Nogales, Santa Elena de Jamuz, Villamontán de la Valduerna.
Hér er hvers kyns breyting á mikilvægum hrynjandi íbúanna frávik, svo það voru fleiri en góðar ástæður til að ætla að að óvarinn brjósti gæti valdið hneyksli.
Þetta er ekki Facebook, það er La Bañeza og hér er engin ritskoðun
En það gerðist ekki. „Við báðum ráðið um leyfi og þeim fannst það fullkomið. Og viðtökur fólksins hafa verið mjög góðar líka“ . Það er sagt af þeim sem endanlega ber ábyrgð á því að teikningin er þarna, borgarlistamaðurinn Antonio Muelas , sem síðan 2013 skipuleggur Art Aero Rap á hverjum ágúst á verndardýrlingahátíðum La Bañeza.
þessari keppni breytir bænum í stóran striga og skapar mjög áhugaverða andstæðu með restinni af dagskrá vinsælu hátíðanna, sem felur í sér klassíska mótorhjólakeppni sem aftur á móti breytir götum bæjarins í eins konar skrautlegur sveita Monte Carlo. Vélar í lausagangi vs. hvæsandi sprey.
„Við erum mjög umburðarlynt fólk“ , grínast Muelas. En það er ekki grín. Veggmyndin hefur verið þar síðan í sumar, hún ber titilinn ég vel og táknar „geta og ákveðni kvenna til að taka ákvarðanir um líkama sinn, kynhneigð, nútíð sína og framtíð“ , eins og Florencia Durán útskýrði sjálf.
Austur skilaboð svo djúp og svo alhliða það rís eins og eins konar sýn á þessu svæði í León þar sem hálendið byrjar að skynja nálægð Galisíu en hefur samt ummerki um þurrt land.
Frægasti skáldsagnahöfundur bæjarins, blaðamaðurinn búsettur í Madríd Marta frá áveitunni , viðurkennir að hann hafi verið að læra að njóta ár eftir ár útlits þessara verka , sem hún ferðast oft á reiðhjóli.
Hann útskýrir einnig hin ótrúlegu áhrif sem sýn þessara verka hefur haft á íbúa Bañeza: „Það er eitthvað mjög lýðræðislegt við veggjakrot: það er stórkostlegt, það er opinbert, það er auðvelt að skilja það. Ég hef séð börn og ég hef séð aldraða, pör og unglinga, bændur og orlofsmenn, velta fyrir sér þróun veggjakrotslistamanns á vinnupalli.“
Ekki nóg með það: aðstoðarhljóðfræðingar eins og almenningur aðstoða á tónleikunum, bæjarbúar leyfa þeim að tengja ljósið frá heimilum sínum og sum hverfissamfélög bygginganna þar sem framhliðin eru máluð vinna saman fjárhagslega til að fjármagna grillin sem listamenn borða með.
Jafnvel margir nágrannanna lána boðnum listamönnum hús sín, að í ágústmánuði verði íbúar fullkomlega samþættir hátíðarlífi bæjarins, sem þetta framtak bætir við. hringrás tónlistartónleika þar sem að sjálfsögðu eru söguhetjurnar hljóðin sem venjulega tengjast veggjakroti, frá Hip Hop þar til rapp.
Af hverju ætlum við ekki að vera viðmið í götulist? Þú hefur rétt fyrir þér. Af hverju ekki?
Framtakið er mjög svipað því sem hófst fyrir fimm árum síðan í Salamanca ZOES Neighborhood Association og Lemarte Collective til að endurvekja ** West hverfið.**
Stofnandi Art Aero Rap viðurkennir að hann hafi gert það með ákveðin áform um að endurvekja ferðaþjónustu á þessu svæði héraðsins , gleymt af stjórnendum og ferðamönnum. Hann hugsaði: „Ef á Astorga hafa þeir dómkirkjuna og biskupahöllina sem Antonio Gaudí hannaði, í Ponferrada hafa þeir Templar-kastalann og í León gotnesku dómkirkjuna... Af hverju ætlum við ekki að vera viðmið í götulist?“ Ja, já. Hvers vegna ekki?
Heimasíða Street Art United States hefur tekið undir með honum og í janúar síðastliðnum valdi þetta verk eitt af tíu glæsilegustu veggmyndum ársins á heimsvísu. Þarna var þessi staður, þar sem bændur rækta hvítu baunina og slátrarar brúna cecina, að mæla sig í spurningu um veggjakrot á götum við nokkrar af stórborgum heimsins.
„Þéttbýlið í La Bañeza á áttunda og níunda áratugnum gefur aftur á móti mjög gott efni fyrir veggjakrotlistamenn: þar eru frístandandi og há hús, lóðir og veggir... að víkka dýpt. Mér finnst það frábært framtak færir list nær dreifbýlinu og gefur henni frábæran, óraunverulegan blæ“ , útskýrir Marta del Riego.
Það er athyglisvert og forvitnilegt að jafnvel í svo lítilli og róttækri byggðakjarna í dreifbýli, aftur borgarlist, með sína pólitísku rödd og getu til að fara strax yfir, hefur sannað getu sína til að umbreyta hverfum og stöðum um allan heim. Frá Free Zehra Dogan frá Banksy í New York til Florencia Durán sem ég vel í La Bañeza.
FERÐARMINNISBÓK
Kræsingarnar tvær sem þú ættir að gera grein fyrir ef þú heimsækir? Hvítar baunir og pylsur: passaðu þig á cecina. Það er það bragðbesta sem þú munt smakka á öllu Norðvesturlandi.
El Capricho víngerðin í Jiménez de Jamuz, 3 km frá La Bañeza
Aldar gömul víngerð, dæmigerð smíði grafin upp í leðju sem uppruni er rómverskur, þar sem José Gordon býður upp á besta kjöt í heimi samkvæmt tímaritinu Time, The Wall Street Journal eða Vogue USA.
Skartgripasafn , La Baneza
Það hefur mikið safn af hefðbundinn fatnaður og skartgripir frá León, Salamanca og Zamora 19. og 20. aldar. Útsaumur, verndargripir gegn hinu illa auga eða ófrjósemi, brúðkaupsdragt, kórallar og þotur...
Vínferðamannaleið og víns- og pylsusmökkun í Fuentes del Silencio , í Herreros de Jamúz (um 7 km frá La Bañeza)
Áhugaverðasta leiðin er gullpönnu, þar sem þeir kenna þér hvernig Rómverjar fengu gullna efnið l með nýtingu fjallanna með vatni.
Hefðbundinn matur. kaffihús í París _(Juan de Mansilla Street, 28) _
Ef þú vilt smakka kryddlegir froskalærir eða tröppur eins og þeir hafa verið eldaðir frá örófi alda í La Bañeza, það er besta síða. Engar fínirí, engir stórir matseðlar, engin forréttindaumhverfi: þetta er bar. Panta þarf í síma (987643365). Allt á gamla mátann.
Gæti Banksy stoppað á La Bañeza? Svarið er já