Uppfært 30. nóvember 2021. Það er orð á þýsku, gemütlich , sem hefur ekki eina og sérstaka þýðingu á spænsku. væri eins og notalegt, en það gengur lengra. Það lýsir þeirri andstæðu milli kulda á götunni og hita sem fer inn í líkamann þegar heitt vín er drukkið, gleðinni þrátt fyrir lágt hitastig, sem er svo einkennandi fyrir fólk. the Jólamarkaðir af Þýskalandi .
Til þess að endurheimta þá tilfinningu í Madríd, opnaði þýska evangelíska kirkjan sinn eigin markað, þ Aðventsbasar , að þetta 2021 fái að njóta sín 5. og 12. desember næstkomandi í númerinu 6 við Paseo de la Castellana, hvar á milli stórra bygginga og á bak við vegg er þetta falda hof með krúttlegri verönd, galleríi með porticos og mikið af sögu að segja.
Innrétting þýsku evangelísku kirkjunnar
„Andrúmsloftið á mörkuðum hér hefur ekkert með andrúmsloftið okkar að gera. Þýska samfélagið hafði þessa þrá, þessa þörf eiga stað þar sem þú getur skynjað jólatilfinninguna í umhverfi þínu“ Þeir útskýra fyrir Traveler.es Heinrich Kern og Cornelia Jagsch, meðlimi kirkjuráðsins.
Svona, eftir þýskri hefð þar sem hver kirkja skipuleggur markað fyrir sína meðlimi, gerði þýska evangelíska kirkjan í Madrid slíkt hið sama, en opnaði fyrir alla sem vilja mæta. „Það hefur ekki aðeins verið beint inn á við heldur líka út á við, þannig að það miðlar til spænska umhverfisins hver menning okkar er og það umhverfi er skynjað hér“.
Stundum spilar jólatónlist og nei, það eru engir timburkofar á veröndinni þeirra, en þeir þurfa þess ekki heldur. Undir hinu mikla hvíta tjaldi sem þeir rísa upp, Jólin eru til staðar í formi vandaðrar skreytingar, þau eru ristað með glögg og bjór; og nærir líkamann með þýskum mat: allt frá grilluðum pylsum til maultasche (eins konar stórt ravíólí borið fram í seyði), fara í gegnum gúllas (kjötpottrétt), súrkál, vöfflur, bretzel eða kartoffelpuffer (pönnukökur með rifnum kartöflum með súrsætu bragði sem gefur það eplamús).
Inni í kirkjunni, þar sem markaðurinn er aðeins til staðar á föstudag og laugardag, er flóamarkaðurinn, sá þar sem finna má notaðar bækur og leikföng, ýmislegt kríli, heillandi jólaskraut úr viði og innflutt frá Þýskalandi og hinir dæmigerðu handgerðu aðventukransar. Og í safnaðarheimilinu er notaður fatamarkaður og kökur og kaffi í mötuneytinu.
Dæmigerður þýskur aðventukrans
„90% eru sjálfboðaliðar okkar sem með matreiðslu sinni leggja sitt af mörkum til þess sem við borðum hér; annar hluti er keyptur og við erum líka með gjafa, sem eru yfirleitt stór fyrirtæki,“ segja þeir.
Niðurstaðan af þessari blöndu af hráefnum er möguleikinn á að finna fyrir gemütlich í hjarta Madríd. Og af kjörsókn að dæma hlýtur það að vera fín tilfinning. „Þetta er orðið svo stórt að á föstudagskvöldið, þegar við opnum klukkan 18:00, kl. það er 200 manns biðröð. Fólk sem vill eitthvað mjög ákveðið, eins og aðventukrans eða ákveðið skraut, Þeir vilja vera fyrstir til að fá nákvæmlega það sem þeir vilja." Heinrich og Cornelia sögðu okkur árið 2019.
Það sama gerist á laugardaginn, sérstaklega þegar kvöldið tekur og andrúmsloftið verður enn notalegra. „Síðdegis á laugardegi geta verið biðraðir upp á klukkutíma eða einn og hálfan tíma.“
Auðvitað höfðum við ekki sagt það það þarf ekki að borga aðgang. Auðvitað, með það að markmiði að stjórna getu, á meðan á þessari útgáfu stendur verður nauðsynlegt að bókaðu fyrirfram. Hins vegar fara skipuleggjendur viðburðarins fram á að hver þátttakandi takmarki heimsókn sína við að hámarki tvær klukkustundir.
ÁÆTLUN
5. desember frá 12:00 til 16:00
12. desember frá 12:00 til 16:00.