Bærinn, neðst í Peru Harri
Alvarleg og djúp rödd Iñakis hljómar af krafti þegar hann, eftir að hafa dregið andann, gefur frá sér mikið grát: "Basajaun!" hrópar hann. Og það sýnir, fyrir tilviljun, að ótrúleg lungnageta hans er engin vitleysa.
Tíundu úr sekúndu síðar, frá iðrum skógarins að þú sást fjallið fyrir okkur, svarar bergmálið honum. „Þegar ég fæ gesti frá skólum geri ég þeim alltaf að þessum brandara,“ segir hann, „segi ég þeim að það sé Basajaun sjálfur sem svarar og börnin hlæja að mér: það er enginn til að blekkja þau“.
Þannig kynnum við allt í einu tvær af ekta persónum sem hægt er að vera til í Navarra: annars vegar, til Basajauns sjálfs , þessi gífurlega og loðna vera af basknesk goðafræði að samkvæmt goðsögninni, býr falið í skóginum og sér um hirðirnar frá örófi alda. Á hinn, að Inaki Perurena , hinn harrijasotzaile — á spænsku, steinlyftari — frægastur allra tíma.
Við lendum í því að klifra upp hæðina sem byrjar fyrir framan Perurena-bæinn í útjaðri Leitza, landinu sem hann fæddist árið 1956 og þaðan datt honum aldrei í hug að fara. Hér hefur hann eytt góðum handfylli árum í að móta Peru Harri, sitt sérstaka steinmusteri; einstök virðing fyrir því sem hefur gefið honum svo mikið í lífinu.
Áskorun sem hann hefur gert að veruleika smátt og smátt, skapað með eigin höndum stórbrotinn höggmyndagarð af risastórum fígúrum sem frá því augnabliki sem krókurinn er tekinn á veginum sem áður tengdist Leitza með Pamplona , og þú ferð í gegnum bogann sem markar innganginn, hann heldur þeim sem heimsækja hann opnum munni.
perúskt Hann fæddist inn í auðmjúka fjölskyldu sem alltaf innrætti honum ást á menningu þeirra . Á meðan við göngum með honum eftir hlíðinni á hæðinni, einni af þeim þar sem hinn ákafur Navarra-græni ákveður að sýna sig í stórum stíl, segir hann okkur frá uppruna sínum: Foreldrum sínum, frábærum verkamönnum; afa hans, sem einhvern veginn fékk honum pöddu Baskneskar sveitaíþróttir í sálinni.
Iñaki Perurena, frægasti harrijasotzaile — á spænsku, steinlyftari — allra tíma
Þegar hann var lítill lyfti hann öllu sem lagt var fyrir hann, en það var þegar 17 ára þegar hann keppti í fyrsta skipti sem harrijasotzaile . Einnig opnaði hann kjötbúð sína í Leitza: frá unga aldri lærði hann ábyrgðartilfinningu og kunni að sameina allt fullkomlega. þau tækifæri sem lífið hefur boðið upp á — þar á meðal það að verða, þegar hann var eldri, leikari í Goenkale , ein farsælasta og langlífasta telenovela á ETB—. Hann tók þátt í keppnum og stóð fyrir steinlyftingasýningum bæði innan og utan landamæra okkar.
Það var 41 ár af lífi hans tileinkað mikilli ástríðu hans. Þangað til einn daginn að hann ákvað að það væri kominn tími til að hætta störfum.
Við náðum hæsta hluta hlíðarinnar og stóðum fyrir framan einn glæsilegasti skúlptúrinn . Það gæti ekki verið annað: þetta er steinlyftari, fyrsti fígúran sem Iñaki gerði og sú stærsta. Þeirra 8 metrar á hæð og 40 tonn að þyngd þau voru mótuð með hjálp Inaxio, sonar hans, og dráttarvélarinnar sem þau notuðu til að vinna búskapinn. Án fyrri reynslu í þessari tegund af listum, án áætlana, án þjálfunar, en með mikla löngun, hámarksmerki þessa sérkennilega horna kom fram.
Perurena segir okkur það klædd í flétta skyrtu og hallandi á trékylfu fyrir honum táknar þessi skúlptúr líkamlegan styrk steinlyftunnar , á meðan andlegur styrkur fanga hann í annarri af risastórum nálægum myndum: maður á milli sverðs og veggs táknar Pedro de Navarra marskálk.
Maður á milli sverðs og veggs táknar Pedro de Navarra marskálk
Örfáum skrefum í burtu er skúlptúrinn af hendi sem er lyft upp til himins, sem heldur því fram að hér sé allt handverk, sem dáleiðir okkur, þó sá með risastóran handlegg sem virðist ætla að kasta einhverju í átt til fjalla sé ekki langt undan. aðeins lægra, Nokkrir lóðréttir steinar styðja gríðarlega txapela, einnig úr steini: Það er virðingin sem Iñaki vildi votta föður sínum, sem gat ekki séð Peru Harri verða að veruleika. Á milli einnar og annarrar fígúrunnar fullkomnar einstaka hross á beit hinu fallega landslagi.
Við höldum áfram gaum að hverri sögu, hverri sögu sem Iñaki segir okkur, á meðan hann býður okkur að fara áfram eftir stíg sem umlykur býlið: í mörg ár hefur hann persónulega leiðbeint hverjum þeim sem þorir að heimsækja bæinn hans; kafa aðeins dýpra í alheiminn hans. Og honum var alltaf ljóst, Hver er betri en hann til að koma á framfæri sérstöðu heims eins og baskneskrar sveitaíþrótta?
Cicerone okkar kemur okkur aftur á óvart þegar við komumst að því að auk þess að vera slátrari, harrijasotzaile, leikari og myndhöggvari er hann líka það sem í Baskaland þeir kalla a bertsolari : vísuspunamaður sem, í þessu tilfelli, kveður ekki aðeins, heldur tjáir einnig orðin á sumum af risastóru steinunum sem skreyta Peru Harri.
Hlíðarhlíð full af steinlist
eftir ferðina við gengum inn í sveitabæinn , þar sem rýmið hýsir eins konar safn. Viðargólfin sprunga á vegi okkar á meðan augnaráð okkar leitar til allar þessar ljósmyndir sem skreyta veggina . Safn af minningum og augnablikum sem skrá afrek Iñaki á ferlinum: sem mynda frásögn hans eigin sögu.
Á fyrstu hæð, meira. Á annarri hliðinni, þessar sérstöku belti og buxur sem hann notaði á starfsárum sínum sem harrijasotzaile; við hina, saumavélina sem móðir hans saumaði margar þeirra með. Á jörðinni hvíla þyngstu steinarnir sem honum hefur tekist að lyfta á fjögurra áratuga ferli sínum: 250, 300, 314 og 320 kíló; hið síðarnefnda var met hans.
Peru Harri, heiðurinn við steininn í Navarra
Þó að þegar kemur að steinum, þá eru hér fyrir alla smekk: teningslaga, kúlulaga... og einn sem hann hefur sérstaka ást við: sá sem, 8. febrúar 2003, hækkaði 1.700 sinnum í röð , einn fyrir hvern þátt sem sendur hefur verið út fram að þeim tíma af hinni goðsagnakenndu basknesku þáttaröð sem hann tók þátt í. Það er líka - auðvitað - úrval af steinum fyrir þá sem eru nógu hugrakkir til að taka áskoruninni: einhvern sem getur orðið sannur harrijasotzaile - jafnvel þó ekki væri nema í nokkrar sekúndur -?
Í lok heimsóknarinnar, og áður en hann kveður, fær Iñaki okkur til að brosa aftur: lítill steinn með steinalyftara sem hann teiknaði verður sérstæðasta minningin sem við getum tekið með okkur heim.
Það og ástúðin til manns sem, sama hversu langur tími líður, heldur áfram að miðla ástríðu sinni fyrir steini og baskneskum sveitaíþróttum eins og hann væri enn þessi 17 ára drengur sem keppti í fyrsta sinn.
Hvað er betra musteri en Peru Harri til heiðurs, ekki aðeins henni: líka hennar eigin lífi.
Við uppgötvum Peru Harri frá hendi Iñaki Perurena, hins vinsæla harrijasotzaile