fiðrildaborg
„Það góða við að heimsækja staði sem eru ekki til er að þú getur gert það hvenær sem er og þú þarft ekki að pakka ferðatöskunni...“ Svona endar teiknarinn ** Ana de Lima ** með því að sannfæra okkur um að já, örugglega, áfangastaðir sem hún málar í bók sinni Atlas um staði sem ekki eru til (Mosquito Books Barcelona útgefandi) séu nauðsynlegir.
Það er mjög auðvelt að ferðast til þeirra, eins mikið og að láta fara í taugarnar á sér og gleyma ótta, óöryggi og áhyggjum.
Afgangurinn? Að fletta blöðum í bók með þér, í gegnum dýrindis myndskreytingar og texta af stórkostlegum næmni , við náum hæsta vitanum, við munum uppgötva borg fiðrildanna, við förum í skoðunarferð um öfuga dalinn eða við lærum söguna um sofandi hvalinn, þann sem mun aðeins vakna þegar "allir íbúar borgarinnar að það ber að falla í djúpan svefn á sama tíma“.
sofandi hval
„Frá upphafi vorum við sammála um að bókin ætti að vera það ákveðinn töfrandi og súrrealískan tón , sem gerði það að verkum að við höfðum gaman af því að ímynda okkur mögulegar landfræðilegar aðstæður og sögurnar sem þar komu fram“ , segir Ana frá sköpunarferlinu sem hún deildi með mia cassany , ritstjóri Mosquito Books Barcelona og höfundur þeirra texta sem lesa má í bókinni.
Kyrrð, sætleiki, skortur á fordómum, tilfinning að bókstaflega allt sé mögulegt og frelsi, það sem bragðast eins og ferskt loft.
Blaðsíður Atlas um staðina sem ekki eru til umvefja lesandann þegar farið er í gegnum þær og fjarlægir hann oförvunina sem heimurinn lýtur okkur, okkar.
„Allir þessir hlutir eru til staðar í heiminum okkar, það er bara þannig að stundum er erfitt að þekkja þau eða þau eru falin af öðrum neikvæðum tilfinningum eða athöfnum sem eru líka til,“ endurspeglar Ana.
hæsti viti
„Böndin er að muna að við getum alltaf fallið til baka og leita skjóls í náttúrunni til að endurheimta þann frið og jafnvægi“ , ráðleggja.
Og það er að náttúran leikur a grundvallarhlutverk í sköpunarferli teiknarans og það sést í verkum hans.
„Almennt er verk mitt undir sterkum áhrifum frá náttúrunni og með því að endurskapa það sýni ég aðdáun mína og virðingu fyrir því. ég trúi því að náttúran er mesti sköpunarkraftur sem til er og besti kennarinn minn.
öfugur dalur
Þó að hann viðurkenni að honum líkar hugmyndin um að þessi Atlas af stöðum sem ekki eru til geti stuðlað að gerð velta fyrir sér mikilvægi þess að hugsa um umhverfið og lifa í jafnvægi við náttúruna, tryggir að bæði henni og Mia hafi verið ljóst að bókin „Ég var ekki með áþreifanleg eða kennslufræðileg skilaboð , eins og oft gerist í barnabókum.
„Við vildum bara örva ímyndunarafl lesenda, koma þeim á óvart og bjóða þeim síðan að dreyma um sína eigin uppfundna staði“.
Og af lesendum skiljum við börn og ekki börn vegna þess að eins og fram kemur í viljayfirlýsingu Mosquito Books Barcelona, "Eigum við að búa til barnabækur... eða ekki... þetta veltur ekki lengur á okkur..."
sjávarskógur