Almáciga, bókin sem endurheimtir orð úr sveitaheiminum okkar.
“Dreifbýli okkar er ekki aðeins gert úr ökrum, steinum, ám, trjám, húsum, landamærum og hliðum. . Borgir okkar og þorp halda áfram að vera lifandi mynd af þeim sem búa í þeim. Við getum aldrei gleymt orðinu: hinu talaða, þagna, sem minnst er, þögla, grafið, gleymt, sungið…; orðið um að fæðast eða deyja út“. Þetta er upphafið á einni af nótum í frægð orða Maríu Sanchéz dýralæknis , höfundur Field Notebook, Women's Land og nú Almáciga (ritstjórn geoPlaneta), nýju bókarinnar hennar.
Þessi orðalisti er fæddur með þeim sama og ber titilinn „almáciga“** sem merkingin kemur úr arabísku og þýðir barnaherbergi**. Hún uppgötvaði það í gegnum föður sinn einn daginn og hélt að það væri besta orðið til að tákna persónulegt en líka samfélagslegt verkefni. Fyrir alla.
“Mastic, þessi staður í garðinum sem er valinn fyrir fræin til að spíra, spíra og öðlast styrk . Staður til að vaxa og vernda áður en þeir eru endanlega ígræddir í garðinn,“ bendir hann á í bók sinni. Og frá norðurfjöllum Sevilla byrjaði María að safna mörgum af þessum orðum, orðum fjölskyldu sinnar til að þau féllu ekki í notkun, og margra annarra sem tengjast sveitaheiminum sem hún heldur fram.
„Í* Tierra de mujeres*, fyrri bókinni minni, sóa ég nú þegar nokkrum orðum og segi frá því hvernig ég átta mig á því að vinna á ökrunum og heima með fjölskyldu minni, það eru orð sem ég kann ekki, eyrað á mér er vant þeim en ég veit ekki hvað þeir þýða . Ég meina, þeir voru þarna, en ég hafði ekki hugsað um þá, hafði ekki tekið eftir þeim. Þar byrjar söfnunin ef svo má að orði komast,“ segir hann við Traveler.es.
Sumarið 2018 var hann hluti af Farðu í bað , sköpunarhátíð sem fer fram á hverju sumri í Baños de Río Tobía, bæ í La Rioja. „Þetta var fyrsta opinbera kynningin á verkefninu. Ég hengdi orð á borða með merkingunni aftan á, á blómstrandi túni sem geitahirðir þorpsins gaf mér, þar sem hann sló ekki fyrir okkur til að nota. Francisca Pageo gerði fallegt klippimynd og hönnun fyrir þá borða**. Ég setti tréborð með auðri minnisbók svo hver sem vildi gæti skrifað þau orð sem ég vildi ekki að þau týndust**“, bætir hann við.
Og upp frá því fór allt að spretta og hann fór að safna orðum í kynningum, erindum og í gegnum samfélagsmiðla. Orð sem oft koma ekki fyrir í orðabók konunglegu akademíunnar en það talar um fortíð okkar og nútíð sem samfélag, þess vegna vill það vera leikskóla til að missa þau ekki.
Þess vegna endar verkefnið ekki í bókinni- Það er lifandi. „Vefsíða Almáciga er opin og allir sem vilja geta sent orð sín svo þau týnast ekki. Einnig verða smátt og smátt fluttar skýrslur og textar til að segja frá því sem liggur fyrir utan orðið og merkingu þess: lífstíll, söngur, verslun, tengsl við landið, hreim...“.
FYRSTU ORÐ FRÆÐISLEIKARINS
villtur (hópur fugla minni en hjörð), tarama (greinar eða kvistir), skel (nafn gelta og sumra ávaxta af blómum), zarzulla (svona segja þeir "sungur" í Castúo) eða það sama mastic eru nokkur af fyrstu orðunum sem voru hluti af þessum ljóðræna orðalista, sem að vísu færir nokkrar fallegar myndir af Cristina Jimenez.
Svo kæmu miklu fleiri, sum þeirra hljóma eins og ljóð, eins og galuta , nafnið sem dádýr er gefið áður en það er eins árs; eða oriscan , síðasta ljós síðdegis; einnig ***txola***, verkun sáningar með því að grípa lítil fræ með höndunum og kasta þeim í jörðina; hvort sem er seher , sem er notað til að kalla morgunvindinn, sem er talinn hjálpa plöntum að vaxa.
„Mér finnst gaman að þjóna sem ræðumaður og Mér finnst gaman að loksins sé tekið tillit til annarra frásagna um dreifbýlið , sem ganga lengra en einföld og flöt póstkort þar sem aðeins er hugleitt atburðarás eða atriði full af hungri og ólæsi“. Af þessum sökum býður það okkur að fara út fyrir tvískiptingu milli borgar- og dreifbýlisumhverfis, því eins og það segir, þurfum við hvert annað.
“Margir sinnum metum við hvorki, annt um né verndum hluti vegna þess að við þekkjum þá ekki. , við höfum ekki haft tækifæri. Og það eru mörg orð sem við getum notað í borgum, eins og sauma (fara í göngutúr til að athuga hvort garðurinn og dýrin þurfi aðstoð eða umönnun). Á tímum heimsfaraldurs og innilokunar hafa margir nágrannar verið saumaskap fyrir samfélag þitt."
Mastic af Maria Sanchez.