Roland Herlory, forstjóri Vilebrequin.
„Ég er ekki nógu klár til að vinna fyrir framan tölvu,“ segir Roland Herlory. En við trúum því að það sé: þú verður að vera til farðu að búa í paradís St. Barth's , þar sem hann nýtur, ef mögulegt er á Salinas-ströndinni, „viðmóti viðskiptavindanna, rakt og heitt á húðinni“ og stýrir lúxussundfatafyrirtækinu Vilebrequin.
„Ég þarf að sjá fólk, skynja öldurnar á hverjum stað, finna fyrir götunum. Þannig koma hugmyndir upp í hugann. Mér líkar ekki við að vera efst í turninum,“ játar hann. Fyrir forstjórann, sem eyddi 30 árum hjá Hermès , að baða mig nakinn er mjög gott... –“ef ég fer á ströndina mjög snemma eða mjög seint og það er ekkert fólk, þá vil ég helst synda nakinn, það er satt“, hlær hann. „Ég fer mjög snemma á fætur til að tala við París og Genf, fyrir tímamismuninn“–en að klæða sig ad hoc er að sýna hinum virðingu og tjá sig“.
„Í raun og veru elska ég orðið „sundföt“, fyrir mér hefur það að gera með að bera virðingu fyrir hinum, það er leið til að vera til. Einnig margir þeir eyða ævinni í dökkum jakkafötum og þökk sé þessum flíkum leyfa þeir sér að tjá kímnigáfu sína og sýna hverjir þeir eru“.
St Barths.
„Þegar þú ert á ströndinni eða sundlauginni hefurðu ekki marga fylgihluti til að sýna persónuleika þinn með, þú þarft að velja aðeins eitt stykki til að hafa áhrif . Fyrir mér liggur fegurð vörumerkisins í þeirri öfgakenndu fantasíu hönnunarinnar, sem er nátengd gæðum. Við erum með efni sem, hvort sem sundfötin eru þurr eða blaut, sýna sömu dúk, sömu aðdráttarafl. Þetta er glæsileiki fyrir mig,“ útskýrir Roland.
Smáatriðin eru það sem skilgreina gæði, lúxus, í hönnun þeirra. „Til dæmis, ef þú horfir á vasana – við the vegur, vissirðu að þeir eru dýrasti hluti sundfötanna? – þá virðir prentið mynstrið. Þegar maður horfir á eina af flíkunum okkar hann skynjar samhljóm, en veit ekki hvers vegna. Það er vegna þessara smáatriða. Og svo eru það þægindin, auðvitað. Það er nauðsynlegt, sérstaklega hjá körlum. Kona gengur til dæmis í óþægilegum skóm vegna þess að henni líkar við þá, en fyrir karlmann er þetta óhugsandi. Við erum mjög eigingjarn."
Roland Herlory frá Vilebrequin
Uppruni Vilebrequin er ástarsaga : Á áttunda áratugnum ferðaðist Fred Prysquel, bílablaðamaður, mikill vinur Didier Pironi og annarra Formúlu-1 ökumanna um heiminn til að fylgjast með kappakstrinum. Hann sá brimbrettakappana í Kaliforníu, ferðaðist um alla Afríku... og varð brjálæðislega ástfanginn af tropezienne. Þar sem hún leit út fyrir að vera banvæn í sundfötum, hannaði hann einn til að líta betur út fyrir, til að tæla hana.
Fyrirtækið er með hundrað og áttatíu verslanir um allan heim, sumar þeirra eru aðeins opnar árstíðabundið, og það endurspeglar allan glamúr áttunda áratugarins, Mick og Bianca Jagger... glæsileika sem þegar hefur glatast? „Jæja, heimurinn í dag gengur mjög hratt, hann er yfirborðslegur á margan hátt. Það er mikilvægt að gefa sér tíma til að njóta. sækja ákveðin gildi. Við gerum það með gæðum og smáatriðum. Þetta snýst ekki um að kaupa eitthvað fyrir stöðu. Ef ég fæ þá virkni og gæði þá er ég ánægður. En líka, ég elska fegurð."
„Við verðum að geta dáðst að fegurð, sem er hæsta stig siðmenningar. Þess vegna fer ég svo mikið á söfn. Ég þarf að fara af og til, þegar mér finnst ég vera ofviða... það er eitthvað í heilanum á þér sem klikkar þegar þú horfir á list. Og í Evrópu... það er svo mikil fegurð í kringum okkur! Þegar ég var á Hermès gerði ég það til að aftengjast, það var súrefnið mitt“.
Meðal uppáhaldssafna hans um allan heim er Leeum í Seoul. „Þetta er mjög sérstakt, það var gert af svissneska arkitektinum Mario Botta, Frakkanum Jean Nouvel og Belganum Rem Koolhaas. Það heillar mig að þau voru sammála og sameinuðu stíla sína, það er spennandi. Í keramikhlutanum get ég eytt klukkustundum í að horfa á hversu gegnsætt og viðkvæmt það er.“
Leeum safnið.
Hann elskar líka mannfræði Mexíkó, „mannkynssögu þess, þessar siðmenningar á undan okkar. Þetta er eins og Louvre, þú getur farið þúsund sinnum og þú uppgötvar alltaf nýja hluti. Og smíðin er dásamleg, þessi bindi frá áttunda áratugnum. Hún hefur ógleymanlegt letur.“
Og sá þriðji á verðlaunapalli hans, segir hann okkur, væri Frac, í Metz. Fyrrverandi sýningarstjórinn var kona sem vann með mörgum listamönnum – án þess að boða það, hún gerði það einfaldlega, á mjög vel smíðaðan hátt – og þar sýndi sitt sérstaka næmni, brothætta og sterka ", segir Roland og er snortinn að muna. "Sem listunnandi þarf ég að koma mér á óvart. Hvísl, stundum, snertir þig meira en öskur."
Roland á heimili sínu í St. Barths.
Þegar hún snýr aftur að „klæðanlegri“ fegurð, eins og sundföt, útskýrir hún að hún vildi að Vilebrequin yrði viðurkennt sem besta sundfatamerki í heimi. "Það kann að hljóma tilgerðarlega, en það er svo. Ég vil ekki að við teygjum okkur fram yfir kjarna okkar heldur höldum tryggð við DNA okkar: St. Tropez, hvernig það var að eyða deginum á ströndinni á áttunda áratugnum , frelsi, kímnigáfu... En ég vil að við vaxum á okkar eðlilega hraða."
Einmitt það sem hefur gert það að verkum að þau hafa vaxið um 10-20% á síðustu sex árum. "Það er bara það sem ég vil. Að vaxa án skaða. Ég trúi á hrynjandi náttúrunnar. Þessi hugmynd er líka til staðar í denimsafninu okkar, sem er mjög áhugavert. Denim er 70s tákn , svo það þýðir líka að fara aftur til rætur okkar. Við höfum leitað að hágæða ítölskum framleiðanda, við vitum að það mun taka tíma að öðlast trúverðugleika, en við munum komast þangað.“
Mynd úr Vilebrequin herferð.
Þolinmæði vantar ekki fyrir þennan Frakka, sem ferðaðist sem bakpokaferðalangur á níunda áratugnum til að uppgötva að líða vel hvar sem er. Hvernig leið þér án farsíma, án internetsins...? „Jæja, þetta var níunda áratugurinn, svo það var ekkert af þessu ennþá,“ hlær hann og útskýrir að hann hafi komið út úr þeirri reynslu... „maðurinn sem ég er núna.“
"Ég lærði að þú verður að opna hugann. Ég vissi ekki hvert ég var að fara, ég bókaði ekki, ég vissi ekki hvar ég ætlaði að gista. Það þurfti að taka vel á móti mér og ég lærði að taka á móti öðrum.Fyrst er það skelfilegt.Svo tekurðu á móti hinum og þú gerir þér grein fyrir að þú gætir búið hvar sem er í heiminum , plánetan er heimili þitt. Þér getur liðið vel og frjálst hvar sem er, það er yfirþyrmandi.“
Ein af uppáhaldshönnun Rolands.
Og í dag, þegar þú ferðast, hvað þarftu að finna á hótelherbergi? „Nú er ég eldri og ég ferðast mikið vegna vinnu, svo ég þarf góða Wi-Fi tengingu. En ég laðast að boutique hótelum. Ég vil finna staðinn þar sem ég er. Það er fólk sem er fullvissað um að finna einsleitni, að vita hvað bíður þeirra. Það er ógnvekjandi fyrir mig að finna það sama alls staðar. Mér finnst gaman að koma á óvart, svo lengi sem það er gott rúm.“
Hlutur úr Vilebrequin denim safninu.
Skuldbinding hans við að hugsa um umhverfið er staðföst: „Mín hugmyndafræði er að hugsa um jörðina. Í fyrsta lagi sem borgari. Síðan sem frumkvöðull tel ég að einfaldir hlutir hafi mikil áhrif. En Ég vil ekki nota sjálfbærni sem markaðstæki . Ég fullyrði ekki að fyrirtækið mitt sé sjálfbært, en ef þú spyrð mig þá segi ég að við reynum að fara í þá átt“.
Á framleiðslustigi notar Vilebrequin endurunnið efni. „En varist, fullyrði ég, stundum er þetta notað sem bergmálstákn og fótsporið í sumum þessara ferla er stundum enn verra. Kannski er stærsta áskorunin í dag plast í sjónum. Þess vegna elska ég verkefni sem við höfum með tilteknu efni, með þéttari skurði, sem er gert á Spáni, einmitt, úr efni sem fleygt er í sjónum. Fyrsta skrefið er hins vegar að breyta hugarfari fólks.“
Roland á heimili sínu í St. Barths.