Í ímyndunarafli þeirra sem eru efins um listir Cupid er alltaf töfrandi setningin „Sjáðu þá sem Þeir líta út eins og elskendur Teruel, hún er heimsk og hann er heimskur“. En það sem margir líta enn framhjá er að goðsögnin um elskendur Teruel átti mjög djúpan drátt í sögu okkar, að svo miklu leyti að hún hefur verið talin sagan af spænsku Rómeó og Júlíu, þó Shakespeare kom miklu seinna.
Og þó sagnfræðingar séu ekki sammála um sannleika staðreyndanna, eitthvað gerðist á miðöldum þannig að átta öldum síðar halda þeir áfram að vera á allra vörum.
Elskendur Teruel.
SAGA EÐA GOÐSÖGN?
Elskendur Teruel eiga sína eigin Grunnur í grafhýsinu þar sem hinir frægu og goðsagnakenndu elskendur liggja að sögn, í sömu borg og Teruel. Þessi stofnun var stofnað árið 1998 af ýmsum stofnunum eins og ríkisstjórn Aragon og erkibiskupsstóli Teruel og Albarracín til að varðveita sögulega hefð og útbreiðslu af þessu illa farna pari sem varð tákn Teruel.
Þar uppgötvum við söguna, sem á að hafa gerst á þrettándu öld, af ástinni sem fæddist á milli Don Diego de Marcilla og Doña Isabel de Segura. Diego og Isabel höfðu alist upp saman í tveimur ríkum fjölskyldum og ást þeirra hafði verið vel þegin af föður þess síðarnefnda ef ekki væri fyrir engisprettuplágu sem lagði Hacienda de los Marcilla í rúst.
Til að endurheimta „týnda ætternið“ var lausnin að skilja Don Diego eftir í krossferðunum í fimm ár til að skila með peningum og dýrð og geta þannig uppfyllt brúðkaupsóskir unga parsins. Í öll þessi ár bárust engar fréttir af Don Diego og þeir sem bárust tryggðu það Í síðustu bardaga var enginn eftir á lífi. Jafnvel var talið að það væri fjölskylda Doña Isabel sem fóðraði þessi slúður til að koma í veg fyrir hjónabandið.
Grafhýsi elskhuga Teruel.
Að fimm árum liðnum Doña Isabel varð að samþykkja skjólstæðing föður síns, einnig herra Albarracín (nokkrir hagsmunir áttu faðirinn). Og einmitt á sama degi brúðkaupsins birtist Don Diego, hlaðinn heiður og krafti. Þegar fréttist af brúðkaupi ástvinar hans ákvað að krefjast hins lofaða síðasta koss, klifra upp svalirnar þar sem nýja hjónabandið svaf. En trúr hjónabandinu, Elísabet hafnaði honum, að falla dauður Don Diego.
Við jarðarförina þoldi hún ekki að hafa ekki getað bjargað lífi elskhuga síns og beindi daufum eyrum að því sem vondar tungur gætu sagt, hún laumaðist inn í jarðarförina og kyssti Diego og féll dauður og visnandi Á augabragði. Og slík voru áhrif atburðarins, að ákveðið var að gefa þeim greftrun saman.
Elskendur Teruel.
Og þessi gröf er inni í þessu safni, í stórbrotnu alabastur skúlptúr eftir Juan de Ávalos frá 1950, sýna elskendur haldast í hendur. Líkin sem hvíla inni fundust í kapellu San Pedro kirkjunnar og vöktu deilur þar sem nokkrir sagnfræðingar segja að samsvara móður með barni sínu, en það hefur ekki verið sýnt fram á. Aðgangur að grafhýsinu er ekki ókeypis, en það gerir hringrás í gegnum safnið og safnið falleg Mudejar kirkja San Pedro, ómissandi í fríinu þínu til Teruel.
BRÚÐKAUP ISABELS SEGURU
Saga elskhuga Teruel Það hefur svo djúp áhrif meðal íbúa þess að á hverju ári halda þeir upp á veislu þar sem sagan af hinum sjúklegu Isabel og Diego er endurgerð. lýst sem Hátíð þjóðarhagsmuna ferðamanna, Það hefur verið til síðan 1997 og hefur aðeins verið rofið árið 2021 vegna COVID. En í ár er þeim fagnað aftur og þrátt fyrir að alltaf sé haldið upp á þá um miðjan febrúar, á síðustu stundu hefur hátíðin verið færð yfir í marsmánuð.
Við höfum gengið um götur Teruel hönd í hönd Rakel Stefán, arkitekt brúðkaupa Isabel Segura sem haldin voru í Teruel í 25 ár. „Þegar ég var stelpa var sannleikurinn sá að elskendur voru ekkert. Grafhýsið var sorglegur staður sem hræddi okkur börnin. Fyrir 25 árum settum við allt saman og vorum fjórir kettir. En þarna gerðist eitthvað, vegna þess allir voru snortnir af sviðsetningu brúðkaupanna, þeir fóru að taka eftir einhverju sem var mjög eigin, einkenni sjálfsmyndar,“ segir Esteban.
Hátíð elskhuga Teruel.
Raquel segir okkur frá öðrum tímum og útskýrir að eftirstríðstímabilið hafi verið mjög sorglegt vegna þess að það var sagt að fólkið sem grafið var í grafhýsinu væri múmíur tveggja borgaravarða. „Í borgarastyrjöldinni, múmíurnar Þeir földu sig í klaustri fátæku Clare nunnnanna meðal rotta og rusl. Þegar kolefni 14 prófanir voru gerðar fundu þeir það raunverulegur dagsetning múmíanna var frá upphafi 14. aldar, sem passar við spássíuna í sögu Lovers.“
Að njóta brúðkaupa Isabel Segura er upplifun sem verður að vera lifa að minnsta kosti einu sinni á ævinni. Götur borgarinnar verða sannkallaðir kaflar í sögu elskhuganna, umbreytast í lítinn miðaldabæ þar sem mismunandi kaflar frá kl. sagan af Diego og Isabel, dreift yfir nokkra daga.
Veislan hefst á fimmtudaginn. Í ár munu þeir draga saman það sem gerðist árið áður sem, vegna heimsfaraldursins, hátíðarhöldin voru sýnd og þættir elskhuga Teruel voru teknir upp. Sviðirnir fjórir eru settir upp í gamla bænum, í kringum dómkirkjutorgið, hver og einn hefur sína þýðingu.
Brúðkaupið er haldið upp á föstudaginn. Augnablikið þegar Isabel Segura giftist manninum sem faðir hennar lagði til þar sem Don Diego hefur ekki snúið aftur er sviðsett.
Laugardagur er hátíðardagur brúðkaupsnautsins, tákn frjósemi og frjósemi. Sama kvöldið var Miðaldamót til heiðurs Jaime I frá Aragon, að fyrir tíma elskhuga var bara barn. Það er á þessari stundu sem von er á komu Don Diego.
Í kvikmyndaútgáfu síðasta árs hitti Don Diego norn. Lagt er til að Isabel giftist í álögum, Jæja, mágkona hennar ræður nokkrar nornir til að galdra Isabel og gleyma Diego. Þessi álög myndi vara þar til marsmáninn gengi yfir. Það er á þessari stundu þegar Diego kemur, farðu upp á svalir og biddu um kossinn, falla dauður
Jarðarfarir fara fram í borginni á sunnudag. Það er þegar Isabel, iðrandi, kyssir Diego og deyr samstundis á líkama hans. Skrúðgöngurnar hefjast og hátíðarlok undirbúin, þar sem ekki vantar tónlist og mat. Fyrir Raquel er líka mjög tilfinningaþrungið augnablik á þessum tímapunkti: „Þú verður að setja þig í skinnið á leikarunum. Diego er látinn í næstum tvær klukkustundir á skrúðgöngu um götur Teruel og það er mikil vinna. Það er mjög merkilegt átakið sem þú þarft að gera, því bæði hann og Isabel falla næstum því í trans. Það er yndisleg stund þegar allri skrúðgöngunni lýkur og þeir vakna áður en þeir birtast á svölunum sem leikarar. Þetta síðasta augnablik, þegar þeir fara úr persónum til leikara, er mjög spennandi, það er eins og þeir hafi raunverulega lifði karakterinn og eitthvað kröftugt er skynjað í umhverfinu,“ segir Esteban.
Veggspjald Brúðkaup Isabel, Teruel.
Og ekki gleyma miðaldamarkaður sem rís í Teruel í tilefni hátíðanna og hýsir í kring 250 stöður af þeim fjölbreyttustu. Handverk, matur, krár, miðaldafatnaður og jafnvel vintage skófatnaður fyrir þá sem vilja komast lengra. Að auki þarftu að biðja um það frábæra á kráunum Teruel skinka og pylsur með þorpsbrauði , mjöður, seyði bragðbætt með kryddjurtum og fullt af bjór. Svona bragðast það
Bónusspor fyrir forvitna
Leikarinn sem leikur Don Diego eyðir miklum tíma „dauður“. Innan teymisins eru þeir með leynilegan kóða ef leikarinn þarf eitthvað eins einfalt eins og til dæmis að hann klæjar í nefið, það þarf að klóra hann og líka koma í veg fyrir að sjónvarpsmyndavélarnar taki eftir því.
Fólk segir það elskendur Teruel eru Rómeó og Júlía Spánverjar . En staðreyndin er sú að Shakespeare, sem skrifaði harmleik sinn í lok 16. aldar, hafði Bocaccio sem innblástur. Bocaccio skrifaði aftur á móti Decameron um miðja fjórtándu öld, líklega endurómur það sem sagt var í dómi Napólí þar sem ákveðin spænsk áhrif voru.
Í fjórðu bók Decameron við tölum um sögu elskhuganna Girolamo og Salvestra, sögu nákvæmlega eins og elskhuga Teruel. Reyndar eru nöfnin svipmyndir af Marcilla og Segura. Fullt af tilviljun, ekki satt? Við trúum því Teruel kom fyrstur.