Vissir þú að „caudalie“ er vínfræðilegt hugtak Hvað tilgreinir mælieininguna fyrir lengd þrálátleika í munni vínilms? Þaðan kemur nafn snyrtistofu sem þú veist líklega líka.
Stofnandi þess, Mathilde Thomas, átti hugmyndina á tíunda áratugnum, í Bordeaux, að búa til Caudalie snyrtivörumerkið, virðulega línu sem tengist vínheiminum. Það var í víngörðum Château Smith Haut Lafitte, kjallara foreldra Mathilde, sem allt byrjaði: bráðum myndu þeir koma fyrstu vörur sínar með pólýfenólum úr vínberafræjum, sem upphaflega var dreift í apótekum og urðu fljótt mest seldu klassík.
Les Sources de Caudalie, Frakklandi.
Svo komu tímamót eins og fegurðarvatnið, verslanir þess – í Madríd eru þeir með meðferðarskála – eða uppáhaldið okkar, það rými umhyggju og ánægju fyrir hedoníska ferðamenn, svo sem Les Sources de Caudalie og heilsulindin á Marqués de Riscal hótelinu, Luxury Collection.
Við ræddum við Mathildi um fortíð, nútíð og framtíðar snyrtivörur (og ferðamaður).
CONDE NAST ferðamaður. Hvað er það mikilvægasta sem þú hefur lært um fegurð á þessum árum?
MATHILDE THOMAS. Góð fegurðarrútína er ekki bara það sem þú setur á húðina. Það felur einnig í sér allar venjur þínar: mataræði, svefn, streitu, vinna, ferðalög og auðvitað umhverfið. Þekktu húðgerðina þína vel til að velja og nota réttar vörur og gaum að samsetningu þeirra vara sem þú notar (andlit, líkami, hár).
Lykillinn fyrir mér er að fylgja einföldum siðareglum, með áherslu á hreinsaðu húðina vel og notaðu bestu húðvörur í stað farða. Og auðvitað verndaðu húðina gegn sólinni allt árið.
Portrett af Mathilde.
CNT. Hvað hefur þú lært um sjálfan þig, fyrirtækið og viðskiptavini þína á síðasta áratug?
MT Ég hef unnið með bestu vísindamönnum í heimi til að fá einkaleyfi nýstárleg sameind sem leysir húðvandamál, með formúlum sem virða umhverfið í hámarki. Það er mikilvægt að fylgja eðlishvötinni alltaf, auk þess að vera 100% siðferðileg og gagnsæ ef þú vilt öðlast traust neytenda þinna.
Samfélagsnet hafa breytt öllu. Nú höfum við lárétt samtal milli vörumerkja og viðskiptavina. Þeir spyrja okkur spurninga, þeir vilja vita allt um hvað þeir setja á húðina sína. Þeir hafa nú aðgang að mörgum mismunandi öppum til að skanna EAN kóðann á vörum þeirra, sem segir þeim strax hvaða hráefni eru góð og hver eru slæm.
Mathilde, á rannsóknarstofu Caudalie.
CNT. Hvernig hefur fyrirtækið breyst á undanförnum árum?
MT Kreppan hefur aðeins staðfest það sem við trúðum þegar: framtíðin tilheyrir fyrirtækjum eins og okkar, Þeir bera fulla ábyrgð á því sem þeir bjóða neytendum. Skilvirkni er forgangsverkefni. Á Caudalie kynnum við nýstárleg einkaleyfi ásamt Harvard Med School, innblásin af epigenetics. Hreinar og náttúrulegar formúlur eru þegar orðnar nauðsynlegar.
Sjálfbærni er orðin nýi lúxusinn. Umbúðir okkar eru endurunnar, endurvinnanlegar eða endurfyllanlegar. Fyrirtæki verða að skuldbinda sig og gefa til baka. Hjá Caudalie höfum við verið meðlimir í 1% For The Planet í 10 ár. Við gróðursettum 10 milljónir trjáa sem gætu mögulega vegið upp á móti fjórfalt kolefnisfótspori okkar. Við höfum einnig skuldbundið okkur til að safna og endurvinna sama magn af plasti og við notum.
Mathildi Tómas.
Og áður vorum við þegar á kafi í frábæru verkefni til að útrýma hinu óþarfa: spaða, dýrum umbúðum... til að einbeita sér að nauðsynlegu, það er að segja endurunnnar, endurvinnanlegar eða endurfyllanlegar umbúðir, og ofurhreinar og náttúrulegar formúlur, nýstárlegar í vistfræðilegri efnafræði og líftækni.
Það er ekki það að þetta sé nýtt markmið eða eitt sem við höfum sett meira í forgang, R&D teymi okkar voru þegar 100% tileinkuð þessum efnum! Heimsfaraldursástandið líka það hefur styrkt tengslin sem við höfum við stafrænt samfélag okkar í gegnum samfélagsnet. Þörfin fyrir að hefja samtal og vera í sambandi er mjög mikilvæg.
CNT. Hvaða áhrif hefur vinnan þín haft á ferðalaginu þínu og öfugt?
MT Konur um allan heim hafa mismunandi fegurðarvenjur og það hvetur mig til að búa alltaf til bestu vörurnar til að leysa húðvandamál þín. Bandarískar konur vilja skyndilausn og tafarlausa fullnægingu og þær eru mikið í förðun að umbreyta andliti sínu og verða sú manneskja sem þeir vilja vera. Þess vegna setjum við 10% perlur í Premier Cru augnútlínuna á þeim markaði til að bjartari augnsvæðið.
Evrópubúar eru í mestu jafnvægi. Þeir vilja heilbrigða húð. Evrópskar konur vita mikilvægi þess að nota rakagefandi og andoxunarkrem undir farða á hverjum morgni. Auk þess kenndu mæður þeirra þeim að fjarlægja farða á hverju kvöldi.
Hver Asíubúi notar 15 vörur á hverjum degi, markmið hennar í þessu tilfelli er að hafa gallalaus vatnsmikil hálfgagnsær postulínshúð. Þeir eru elskendur húðvörur. Asísk fegurð hvetur mig mikinn til að þróa nýjar vörur, alltaf áhrifaríkari, glæsilegri og náttúrulegri, auðvitað. Þess vegna höfum við þróað Vinoperfect Concentrated Brightened Essence: ný snyrtivara á milli húðkrems og serums, innblásin af frægu lagskiptingatækni hans.
CNT. Hverjir eru uppáhalds fegurðaráfangastaðirnir þínir og hvers vegna?
MT Uppáhalds viðskiptaferðin mín var til Seúl. Á þessum stað er sköpunarkraftur snyrtivörumerkja yfirfullur. Það eru ótrúlegar nýjungar, með algjörlega óvenjulegum vörumerkjum, nýrri áferð, umbúðum og mjög sérstöku skraut í verslunum.
Seúl.
CNT. Hver eða hvað hefur veitt þér innblástur þessi ár?
MT Foreldrar mínir kenndu mér að lifa frumkvöðladrauminn minn. Þeir hvöttu mig og kærasta minn Bertrand þegar við fengum hugmyndina um að búa til Caudalie. Þá var hann aðeins 23 ára gamall.
Og ömmur mínar, af annarri ástæðu. Simone „Mam“ var kaupsýslukona áður en konur gátu kosið og löngu fyrir getnaðarvarnir! Hún var frumkvöðull. Hann byrjaði með litla matvöruverslun með afa mínum í frönsku Ölpunum og stækkaði og rak 900 manns fyrirtæki. Hún var vinnufíkill, alltaf með liðinu sínu, sem dáði hana og gekk á undan með góðu fordæmi, rætur í landinu, full af skynsemi, mjög karismatísk.
Önnur amma mín, Yvonne, var góðvild í eðli sínu, frönskukennari og náttúruunnandi. Hún kenndi mér ástina á náttúrunni, gleðina yfir einföldum hlutum, hvað er mikilvægt og hvað ekki.
CNT. Hvaða markmið hefur þú fyrir Caudalie snyrtivörur til meðallangs og langs tíma?
MT Búðu til árangursríkar vörur með Dr. Sinclair, frá Harvard, sem leysa vandamál, með formúlu sem er eins hrein og mögulegt er og vistvæn, með fágaðri áferð og ilm. Og minnka plast í umbúðum til að bera enn meiri virðingu fyrir plánetunni.
Mathilde, á heimili sínu í París.
CNT. Hver hefur verið mesti árangur þinn í fegurð á þessum árum? Og stærstu vonbrigði þín?
MT Árangur: Nýjasta einkaleyfið okkar sem lagt var inn í sameiningu við Harvard háskóla, sem nær lengra en epigenetics og leiðréttir átta öldrunarmerki. Vonbrigði: Ég er enn að leita að rannsakanda til að hjálpa okkur að búa til fæðubótarefni sem hefur SPF 50!
CNT. Áfangastaður í heiminum þar sem þér líður sérstaklega vel og þér líður vel...
MT Japan... Ein af uppáhalds minningunum mínum er þegar ég var í hefðbundnu Ryokan, svaf á tatami í yukata okkar, heimsótti Kyoto með börnunum á sakura tímabilinu, borða alvöru sushi og baða sig í onsen á fjöllum með stelpunum mínum og aðrar japanskar dömur. Einnig skíði utan brauta í frönsku Ölpunum! Það er annar uppáhalds áfangastaðurinn minn.
Eitt af herbergjunum í gamla húsinu í Hiiragiya Ryokan.
CNT. Hver eru fimm uppáhalds hótelin þín í heiminum?
MT Les Sources de Caudalie í Bordeaux, auðvitað, heimabænum mínum. Það er yndislegt að heimsækja Smith Haut Lafitte víngarðinn og prófa Caudalie andlitsmeðferð á fyrsti Vinotherapy heimsins. Einnig Markís af Riscal, í Bilbao , með glæsilegum Gehry arkitektúr og ótrúlegu víni og heilsulind; bulgari milano, fyrir fegurð þess og efnin sem notuð eru; Þau elska Tókýó, sem er ótrúlega fallegt, og Les Sources de Cheverny, systurhótelið okkar í loire dalnum , þar sem ég flý til um helgar frá París til að hjóla í gegnum kastalana.
CNT. Hvaða þrjár vörur ertu alltaf með í ferðatöskunni?
MT Beauty Elixir Ég er alltaf með það í töskunni minni. Hann setur förðunina og er fullkomin töframaður yfir daginn! Síðan Premier Cru andlitskremið, allt-í-einn rakakrem sem inniheldur öll þrjú einkaleyfishafin (resveratrol vínviðarstönguls, hrukku- og stinnandi; pólýfenól úr vínberjafræjum, andoxunarefni og mengunarvarnarefni, og víniferín úr vínviðarsafa, blettir). Það gerir allt frá því að virka fyrirbyggjandi og vernda húðina gegn sindurefnum til að lýsa upp, styrkja og koma í veg fyrir öldrun. Ég er líka aðdáandi Vinoperfect serumsins okkar, sem er mest selda vara í öllum heimsálfum, þökk sé tafarlaus áhrif á ljóma húðarinnar.