Bute garður
DAGUR EITT
10:00 Te heima hjá garðyrkjumanninum
Eins og það væri segulgat sem gleypir allt, the Cardiff kastala Það er endalok hvers kyns ferðamennsku. Hins vegar, áður en þú fellur í miðalda aðdráttarafl þess, er það þess virði að ganga veggina í átt að ánni aðeins og **borða morgunmat eins og sannur Walesverji í Pettigrew Tea Room **. Það er staðsett í fyrrum húsi garðyrkjumannsins sem hannaði William Burges , einn af stórmerkjum Viktoríustílsins og aðalástæðan fyrir því að 19. öldin í Stóra-Bretlandi var stöðugt hneigð til hugsjónasetts liðins tíma.
Að innan heldur það rof áfram í tíma-rúmhringnum. Allt virðist vera tekið úr klisjunum og forgerðinni , jafnvel sóknarbörnin sem reka reglulega borðin sín og heilsa með a "Góðan daginn" Hávær og elskulegur við þjónana. Auðvitað er glæpur að panta ekki te, en það er frekar lögbrot að fylgja því ekki fyrir bæði sælgæti til fyrirmyndar þessarar skondnu þjóðar : hinn bara brith eða velskt brauð, kex-lík bolla með dýrindis þurrkuðum ávöxtum sem er „gochea“ með því að bæta við smjöri, og velska baka , sælgæti sem staðbundnir sætabrauðskokkar sýna fram á að þeir ráða fullkomlega yfir krydduðu pönnukökunum. Friðsæl upplifun, Victorian að hámarki sem virkar, líka til að hefja frægustu matarferðina í borginni: Elska velskur matur , þó leið okkar fari í aðra átt.
Leið til að uppgötva innyflin í velskri matargerð
11:00 Kastali fyrsta milljónamæringsins
Áður en þú lætur undan freistingum og fer yfir hið stórfenglega hlið **kastalans**, vísar dýramúrinn veginn. Það er tiltölulega lágur veggur miðað við miðalda vígi þar sem helsta forvitni er að hann er skreyttur skúlptúrum af sæt lítil dýr Leyndarmálið? Að börn Marquess of Bute vildu hafa dýragarð og faðir þeirra ekki . Millilausn.
Ytri veggirnir halda annarri forvitni og það er að þú getur greint fyrstu askar sem Rómverjar settu aftur á 1. öld þegar þeir reyndu að sigra eyjuna í baráttunni gegn staðbundnum ættkvíslum. Hér fæddist því núverandi Cardiff og inni í þessu minnismerki, sá mest heimsótti í borginni saga hans er dregin saman. Það vantar ekki miðaldavirki Norman umkringt djúpri gröf eða víggirðingum með viðarvörnum til að vinna gegn innrásarárásum. Engu að síður, gimsteinninn í krúnunni er höllin að hann Marquess of Bute það var byggt í vesturálmu samstæðunnar.
Því já, þessi háttsetti auðjöfur átti peningana sem refsingu. Tekjulind þess var aðallega kolanámur alls Wales sem enskur iðnaður var fóðraður með. Já svo sannarlega, til skrauts hafði hann ekki sama smekk og viðskiptum . Inni í fyrrverandi búsetu hans er röð af sagnfræðilegur skrípaleikur þar á meðal stendur upp úr hringstiga eða bókasafnið , bæði með miðaldaupplýsingum og tilvísunum í aðra tíma.
Norman Bastion inni í Cardiff-kastala
13:00 Frá garðinum að flóanum
Í gömlu hallargörðunum er Bute Park, aðalborgin, eins konar lítill Hyde Park tilvalinn til að ganga og knúsa tré hver sem vill það. Til viðbótar við útsýnið sem eilífi kastalinn býður upp á, hefur hann aðra ferðamannastaði eins og lítil bryggja . Hér flytur heillandi bátur ferðamenn upp ána Taff til Cardiff Bay. Á leiðinni er furðulegur Principality leikvangur það er sýnt fyrir það sem það er, hinn nýi konungur borgarinnar, en árfarvegurinn leiðir um brýr, brugghús og bakka sem iðnaður og villt náttúra hafa yfirtekið. Og í lokin, þrjár hálftíma yfir rólega árfarveginn, virðist flóinn eins og a Fyrirheitna landið.
Bute's Pier
14:00 Hádegisverður á Ffresh
En áður en hið mikla kennileiti í þéttbýli Wales var afbyggt í seinni tíð, maginn kallar eftir athygli . Öll Siren Pier, eins og veitinga- og barsamstæðan með útsýni yfir hafið er þekkt, er full af bragðgóðum valkostum, þó besti kosturinn af öllu sé að borða í minnisvarða. Í þessu tilviki í ferskur veitingastaður staðsettur inni í Þúsaldarmiðstöðinni sem smátt og smátt er að vinna góm Waleskra sem byggir á vel útfærðum uppskriftum með staðbundnum afurðum. Einnig, á veröndinni, þegar sólin vill koma fram, smakkast réttirnir betur kryddaðir með ys og þys og vorgleði.
Uppskriftir af velskum staðbundnum afurðum
15:30 Síðdegisdagur milli bryggju, lista og arkitekta
Flóinn er orðinn táknmynd hins nýja Cardif f högg af minningum og undirskrift byggingar. Mjög kynþokkafull blanda sem hefur í Þúsaldarmiðstöð skjálftamiðja þess. Jæja, betra sagt, skjálftamiðja hennar er í stöfum og orðum sem skína á framhlið hennar. Þeir lásu, bæði á velsku og ensku, tvær vísur eftir skáldið Gwyneth Lewis sem biðja "Að skapa sannleika sem gagnsæi innblásturs katli" og "Í þessum steinum syngja sjóndeildarhringurinn" í hefðbundinni byggingarlist þessarar þjóðar. Tengsl þjóðsagna og byggingar standa ekki við þetta. Eins og fram kemur jonathan adams , arkitekt þess, með lögun sinni og koparlit, ætlar að líkja eftir beltisdýrinu, sem er mjög algengt dýr á þessu yfirráðasvæði. Hvað sem því líður þá er þetta stóra rými orðið andlit hússins nútíma Cardiff en í innréttingunni fjölmenna íbúar borgarinnar til að njóta leikrita hennar, dans og óperu.
Fyrir ferðamenn, burtséð frá æðinu og myndrænni, hefur það aðdráttarafl byggingarlistarferða, margar þeirra í boði af Adams sjálfum (já, hann er geðveikt ástfanginn af verkum sínum). Hinn fulltrúi samtímafyrirmynda er sened hvort sem er bygging velska ríkisstjórnarinnar verk af Richard Rogers tilheyrandi loft og velsk efni eins og dökkur viður eða ákveða. Fagurfræðilegu áhrif þess eru einfaldlega 10 stig á Wows kvarðanum.
Útsýni yfir Cardiff Bay með Senned og hafnarbyggingunni
Fortíðin á líka sinn skerf af dýrð í flóanum. Nánar tiltekið, í tveimur smekklegum byggingum sem virka sem tengill við þann tíma þegar höfnin upplifði heift kolanna. Eitt er skrifstofubygging hafnar , rauðleitur eftirlifandi sem hefur nokkra forvitni eins og léttir til að minnast komu lestarinnar í nágrenni bryggjunnar. Hin er norska kapellan, lítill einsetustaður í norrænum stíl sem lifir frá þeim tíma þegar sjómenn héðan af landi lögðu að bryggju við allar landfestar í hinum þekkta heimi. Í dag er gott kaffihús þar sem þú getur fengið þér kaffi, Verslaðu staðbundið og norskt handverk og horfðu á bátana eins og sá næsti sem fer er farseðill þinn í nýja heiminn.
**19:00 Ég skoða Kauphöllina **
Hins vegar er lúxusútgáfan af fortíð Cardiff í formi hótels. Staðsett aðeins nokkrum húsaröðum frá höfninni, the Exchange hefur nýlega opnað dyr sínar í gömlu kolakauphöllinni. Bæði dyraverðirnir og öll innanhúshönnun eru klædd minningum frá þessum tíma á meðan það er þess virði að kíkja í stóra salinn þar sem maður veit ekki hvort maður á að gæða sér á kokteil eða kaupa hlutabréf.
Skipti
20:00 Biðja, borða, dansa
Áður en þú íhugar hvers kyns næturlíf verður eitt að vera ljóst: helmingur Wales kemur til Cardiff hverja helgi til Njóttu þess, finna ástina eða gleyma sorgum. Með öðrum orðum, borgin vaknar á nóttunni á nokkuð undrandi og óhóflegan hátt. Og krár og veitingastaðir nýta sér það með því að bjóða upp á afslætti, ívilnanir eða, beint, algjöra veislu. Um er að ræða Kapella 1877 , gömul kirkja breytt í veitingastað sem byrjar á drykkjunum þegar hún hættir að bera fram velska svarta osta (mjög mælt með og bragðgóður). Já svo sannarlega, í mismunandi og aðskildum rýmum þannig að enginn trufli hver annan eða matargestirnir rekast á dansarana . Og megi Guð ná okkur játað.
23:00 halda áfram að dansa
Cardiff „dubbles“ mikið á krám sínum. Það er að segja að það er umturnað með góðri stemningu, bestu stemningu og lifandi tónlist. Triumvirate sem drekkur staðbundinn bjór, Brains in essentials as in The Cottage, Bar 44 (spænsk samskeyti án spænsku), Hnatturinn eða fullt tungl.
DAGUR TVE
9:30 Morgunmatur og myndlist í Kaflamiðstöðinni
Cardiff hefur nokkrum sinnum verið sakað um að vera of enskur og ekki of velskur, þróun sem hefur verið að snúast við frá opnun Þúsaldarmiðstöðvarinnar og beðist afsökunar á öllu sem staðbundið er. Reyndar er velska sjálft, sem ætlað er í afskekktustu dreifbýli London, að jafna sig í litlum félagsmiðstöðvum. **Sá framúrskarandi er kafli 1 ** . Staðsett í aðeins 20 mínútna göngufjarlægð frá miðbænum, Þessi heillandi samhliða alheimur býður upp á morgunverð með ræðum innfæddra, listasöfn, tónlistar- og dansnámskeið og umhverfi þar sem allt getur gerst. Nauðsynlegt að greina hvað er að gerast í eirðarlausustu hugum þessarar borgar.
11:00 Íþrótt eða list
Í dag tvö góð plön fyrir miðjan morgun, allt eftir veikleikum þínum. Á annarri hliðinni er Principality Stadium Tour, hið sanna hjarta borgarinnar, eitt óhóflegasta kólosseum (75.000 sæti fyrir 350.000 íbúa) og mest forvitnilegt að sjá. Fyrsta atriðið í þágu þess er að það er staðsett í miðborg, sem gerir það að verkum að andrúmsloft leikdagsins rennur saman við rútínu Walesverja. Annað, sem er a rugby hof, svo í heimsókn hans er sporöskjulaga boltinn konungur og sögurnar snúast um þessa vinsælu íþrótt. Og sá þriðji, sem er meira að segja blíður leikvangur, þar sem við endurgerð hans í lok 20. aldar þurftu þeir að yfirgefa steinsteypta beinagrind gamla leikvangsins í norðurhlutanum.
Listrænasti valkosturinn er að þekkja National Gallery og Museum of Wales, framúrskarandi list- og vísindastofnun borgarinnar þar sem uppgötvanir í eðlisfræði, efnafræði og náttúrusögu koma saman og framúrskarandi sýningar sem hægt er að sjá yfir Bristol sund.
National Gallery of Wales
12:30 Markaðssetning og flakk
Gatan sameinast báðum áætlunum í gegnum hverfi kastalans. Það er mjög notalegt sett af göngustígum til að rölta, versla og verönd undir velsku fánum. Þegar gangan er full, leiða tröppurnar að tveimur af helstu aðdráttaraflum hennar. Á annarri hliðinni er kirkjan San Juan Bautista , jafn smekkleg og hún er áhrifamikil, sérstaklega lituðu glergluggarnir. Hins vegar miðmarkaðurinn, þakbygging frá lokum 19. aldar sem ætti að ráfa um og umfram allt smakka. Helstu sölubásar þess eru Ashton fisksalinn þar sem eins konar hafrakex ristað brauð með þörungapasta og kellingum er tapas, og DeliMarket. Hér eru stjörnu sælkeravöruverslanir tveir réttir sem eru dæmigerðir fyrir leikdag: kjötbökuna Clark fjölskylda s og lifrarbollur með ertamauki. Stig samviskusemi skiptir ekki máli: þú verður að prófa þá, punktur. ó! Og áður en lagt er af stað, færsla á vintage fatnaður hattsins býður upp á sýnishorn af gömlum fatnaði og hattum. Komdu, trekt fyrir hipstera og fróðleiksfúsa til að enda þessa forvitnilegu-gastronomísku átök með.
13:30 Borða undir bogunum... eða þar sem Bale
Aftur tveir kostir, í þetta sinn til að borða. Þeir sígildustu hafa skylduskipun sína í spilasölum sem voru byggðir á 18. öld. Það er að segja, verslunargallerí full af Edwardískum glergluggum og gömlum búðargluggum, þar á meðal eru kokettir veitingastaðir og matarhús eins og Seasons Cafe, Barkers eða Menuet. Fyrir sitt leyti safnast fótboltaáhugamenn saman á glænýja veitingastaðnum í Gareth Bale Eleven Bar & Grill , íþróttabar fullur af minningum um kantmann Real Madrid og þar sem sprungan sjálfur skrifar undir uppskriftir hans. fetish pizzu og uppáhalds hamborgarann þinn. Hins vegar er stjörnuvaran Bale öl , bjór bruggaður af Brains í bragðið af velska crack.
Hatt's shop, vintage vígi á miðmarkaðnum
16:00 Fallegasta ráðhús Bretlands
Kannski er það ýkjur, en kapparnir sjálfir telja framúrskarandi byggingu Borgaramiðstöð. Það er bygging mjög opin almenningi og fetish staður fyrir borgaraleg brúðkaup íbúa þessarar borgar. Nýklassísk óráð sem er dyr að ímyndaða Washington DC og að það sé umkringt öðrum höfuðstöðvum ríkisstjórnarinnar sem anda að sér sömu minnisvarða. Í litlu görðunum sínum spinna ungt fólk og fjölskyldur áætlanir með þeirri heilögu ómeðvitund að örfáum skrefum frá sumir stjórnmálamenn ákveða líf þeirra. En það er það sama, Cardiff er að miklu leyti gert fyrir Walesverja til að njóta. Og nú þú líka.
Borgaramiðstöðin í Cardiff