Vinnustofa Juan Garaizábal, einn af listamönnunum sem býr í hverfinu
Af hverju Gabriel Lobo? Bergmál af götu sem er fræg fyrir að vera fagur, listræn, eirðarlaus, kunnugleg, götu þar sem daglegt líf íbúðahverfisins vegabréfið og þar sem lítil frumkvæði í formi viðskipta gera hver sem stendur á bak við afgreiðsluborðið að eigandanum sjálfum. Bein athygli, "yfirmaðurinn sem verslunarmaður" og ímyndunarafl alltaf eftir að hafa farið yfir dyrnar . Við urðum að fara að slúðra. Hrein fagleg „aflögun“ milli Calle Velázquez og Príncipe de Vergara.
FYRSTA stopp, HAMPTONS BLEU Við erum búin að ákveða að hitta Fátimu, einn af nýliðunum í Gabriel Lobo, í númer 17. Við erum í Hamptons Blue , heillandi skóverslun sem opnaði dyrnar 1. september. Við erum að tala um skraut, áberandi en með skemmtilegum og litríkum blæ sem gerir láta þig langa til að drekka te við brakandi eldinn : „Ég elska tísku, ég hef helgað mig henni í 30 ár og mig langaði alltaf að hafa græna stofu með arni þar sem ég gæti helgað mig henni“. Og hvers vegna hér? Hvað hefur þessi gata sem engin önnur gata hefur? „Hjá Gabriel Lobo þekkjumst við öll og það er mjög gott samband. Einnig, án þess að hafa gert neitt enn á samfélagsmiðlum, erum við að selja töluvert mikið!“.
Hamptons Bleu, skóverslun Fátima í númer 17
Skófatnaður þeirra er spænskur, franskur, þýskur, ítalskur, enskur... Nú eru söfn undirbúin fyrir rigninguna. Þó ég hafi meiri áhuga á silfri mary janes sem fá þig til að vilja fara í skóna til að láta hælana smella í hreinasta 'Wizard of Oz' stíl.
LIST Þegar ég kem út úr dagdraumi skósmiðsins sé ég gljáandi rými, búðarglugga í fullri lengd, með nokkrum hlutum á innveggjum og sláandi neon sem á stendur „OPEN“ . Og ég segi við sjálfan mig: „ÉG FER“, eins og fluga í átt að ljósinu í númer 14. Það er **Pepe Pisa listasafnið**. Hann heilsar mér brosandi og við tölum á milli 'Nostalgia for a past' og 'Madurez', tvö verk eftir Alberto Guerrero sem Pepe útskýrir þolinmóður fyrir mér. Hvers vegna gallerí við götu langt frá listrænum skjálftamiðju borgarinnar? „Hvað sem er er gott að færa samtímalistaverk nær fólki; markmið mitt er að á vissan hátt, missa álit á honum . Auk þess eru í þessu hverfi margir listamenn sem eru með vinnustofu sína, eins og Juan Garaizábal, Paula Varona eða Luis Fega“.
Pepe helgaði sig ekki alltaf listinni, reyndar eyddi hann tíu árum af lífi sínu í heimi að skipuleggja brúðkaup og viðburði, en alltaf með fagurfræðilegt mótvægi sem laðaði hann meira að sér en „saraóið“ sjálft . Svo hann breytti skrifstofu sinni í listasafnið sitt og í dag, virkur meðlimur Cruza el Rayo samtakanna, fylgir hann mér á litríkasta stað götunnar, blómabúðina. Verkstæðið . Á leiðinni förum við framhjá „litla torginu“ og hann segir mér að félagsskapurinn milli fyrirtækjanna sé slíkur að þau séu að vinna að nokkrum tillögum til að blása nýju lífi í svæðið, enn frekar: hvernig væri að setja upp skúlptúra úr galleríinu í lítill ferningur? Eða búa til borgargarð með hjálp blómabúðarinnar? Og ef dagur "Eldingakrosssins" kemur upp? Búa til rými fyrir reiðhjól og _skauta_? Að troða vínber með aðstoð víngerðarskrifstofanna á svæðinu? Hugmyndafræðin er skýr: Ef þú setur herðarnar við stýrið vinnur hverfið. Og fyrir sigur.
Pepe Pisa gallerí, alltaf „OPEN“
HATTAR, BLÓM OG BLÓMAHUTTA "Super Sally!" öskrar Pepe. Og í þessari litlu búð í númer 10, sem gæti vel verið hluti af götu í East End í London, birtist Sally Lerma , ábyrgur fyrir hortensíum og rósum sem byggja horn torgsins. Hreimurinn hans er castizo. En ljósu augun hans, freknurnar (auk nafnsins, auðvitað) vekja mig tortryggilega: „Jæja, ég hef búið í Gabriel Lobo allt mitt líf, en þegar ég var lítil fór ég í skóla í Englandi og bjó með Frænka mín. Hún helgaði sig þessu, þar kunna allar dömur að 'búa til blóm'; mamma veit það líka. Ef það er í genunum mínum! “. Og genin ráða en þau gerðu það ekki alltaf. Sally vann á fjármálamarkaði í tíu ár þar til hún ákvað að fara á garðyrkjunámskeið í Englandi og... sleppa öllu fyrir ástina á vöndnum. Til viðbótar við 'Smiðjan' er með lítinn skóla, 'Blómaskólinn' , og hans eigin persónulega krossferð: „Láttu fólk þekkja blóm og missa virðingu fyrir þeim. Já, þeir eru dýrir, en með fáum er hægt að gera kraftaverk“. Undur sem stjörnuvara þess, 'hattaboxin' þeirra.
Sally Lerma, blóm í genunum og í The Workshop
Og allt frá hattaboxum til fullkomins heimilis einhvers Mad Hattar. Í númer 18 ** Manuela Romero ** er með búðina sína, fulla af tylli, fjöðrum, perlum, brókum... Og auðvitað, hatta og höfuðfat stórstjörnurnar. Verk hans hafa leitt hann inn í kvikmyndaheiminn þar sem sköpun hans hefur verið séð með búningahönnuðinum Paco Delgado í kvikmyndum eins og 'Balada triste de Trumpeta' eða ** 'Mjallhvít' **. Bráðum munum við sjá nokkur af verkum hans í ** 'Les Miserables' **, bandarískri framleiðslumynd með aðalhlutverki Hugh Jackman og Russell Crowe . Manuela segir okkur: „Ég hef búið í þessu hverfi allt mitt líf, eins og foreldrar mínir, sem eru listamenn; Ég helgaði mig myndlistarnámi en ég byrjaði í tísku fyrir 15 árum... Þegar ekki var meira pláss fyrir dúkur og fjaðrir heima ákvað ég að opna búðina mína hér”. Það er enginn staður eins og heima. Sumir hattarnir vekja athygli mína: „Þeir eru vintage, einhver pillubox sem ég pantaði frá Bandaríkjunum til að gera þau upp ”.
Í veitingahúsi Manuelu Romero
BÆÐS- OG... ANDLEGAR ÍÞRÓTTIR Það gefur tilfinninguna að í þessari götu sé allt sem við myndum finna í hverfi, en safnast saman í tveimur einföldum gangstéttum... Og svo sannarlega. Til viðbótar við vintage hatta og höfuðfat, það er pláss fyrir þéttbýlisstílinn . Næsta stopp: Stöðubúð . Hljómar Gleðideild . Erum við í öðrum Gabriel Lobo? Nei. Reyndar erum við í „allri lífinu“. Francis Burgos opnaði sína fyrstu hjólabrettabúð fyrir 25 árum. Í dag er Stance Shop enn stofnun í heimi hjólabrettaiðkunar, sem selur vörumerki sem ekki fást í öðrum verslunum. Ég tala við hann í síma: „Við skipuleggjum líka viðburði. Til dæmis, þann 2. desember á ** Skate Film Festival í Matadero **, frumsýnum við myndina kl. Stacy Peralta sem hann kynnti á Sundance. Það vísar til 'Bones Brigade: An Autobiography', umfjöllun um mest afhjúpandi lið í hjólabrettaíþróttum sem stofnað var snemma á níunda áratugnum, en þaðan komu persónur eins og Tony Hawk eða Rodney Mullen. Hann segir mér í sífellu: „Við the vegur, gaurinn sem er í búðinni núna var atvinnumaður á skautum...“ Og ég átta mig á því að sá sem hann hafði talað við allan þann tíma var Alfonso Fernandez... Hlutir í lífinu . Gabriel Lobo efni.
Frá þeim stofnanavædstu í hverfinu förum við yfir í það nýjasta. Gabriela Salini kom í hverfið til að skoða aðstöðu í gömlum skála. Síðan í ágúst er það ** City Pilates Loft **, miðstöð sem opnaði með eldmóði þessa Argentínumanns sem var tileinkaður dansi og sem, eftir vöðvavandamál sín, sá í Pilates nauðsynlega líkamlega og andlega lausn. Hann sýnir mér vélarnar, „til viðbótar við þær dæmigerðu, höfum við endurgerð af upprunalegum tækjum Josephs Pilates, skapara aðferðarinnar“. Allt hér virðist hafa sinn sérstaka punkt. Allt.
Stance Shop, borgarskaut Gabriel Lobo
AF RED OG TAPAS kominn tími á stopp í gryfjunum : spilar reyr og efst á Alonzo Bar (Felipe Campos hornið Gabriel Lobo), stofnun í hverfinu (og í Madrid). Árið 1957 opnaði Dionisio Alonso dyr sínar: " Áður var allt Príncipe de Vergara akur . Þetta var byggingarsvæði og við bjuggum starfsmönnum til vín úr flösku; nú er sérgreinin reyr, ein besta hlaup Spánar! “. Þetta segir Julio, "Julito", sonur stofnandans. Allt í einu hoppar galisíska genið. Nokkrar ostrur, sumar rækjur og nokkrar rækjur Þeir öskra á mig frá skenknum. „Þeir eru frá O Grove!“ segir Julio við mig þegar hann sér augun mín opna.
Þessi litli, smávaxni bar hefur örugglega meira en sjarma, flækjur. Hver hefur fengið sér bjór hér? Augu horfa í loftið og við byrjum á talningunni: “ Rocío Dúrcal, Belén Ordóñez, José Luis Gallardo, Pajares, Di Stefano, Santamaría ... Y John Echanove , sem er líka vinur,“ segir Julio okkur. Þessi maður sem áður spilaði fótbolta þar sem nú eru stórar byggingar og fjölskylduhús sést ekki fyrir utan barinn. Og frá náttúrulegu umhverfi sínu segir hann okkur að með 'keppninni', með nýja og útgefna ** Bar Lobbo ,** er ekkert nema félagsskapur.
Við fórum þangað til að tala við Jaime Calderon, framkvæmdastjóri fyrirtækis númer 11 . Lobbo Bar opnaði dyr sínar á ný fyrir ári síðan: "Hugmyndin var að viðhalda þessu dæmigerða hverfisstemningu en mjög vel hugsað um þá, fyrir venjulega nágranna sem komu og líka fyrir ungt fólk." Hvernig? “ Hér er það sem við ætlum að bjóða upp á handverksvöru, heimagerða, á markaðsverði en með frumlegum blæ. “. Jaime segir okkur að Lobbo, sem góður vælandi, sé að verða næturstaðurinn á götunni , hið fullkomna stopp fyrir fyrstu drykki kvöldsins.
Svona er einn besti stafurinn í Madríd skotinn (Bar Alonso)
Lobbo, fyrstu drykkirnir Gabriel Lobo
HANDVERKNÚGATUR Og það er engin góð nótt án betri morgunverðar. Ég fer inn í númer 17 , við hliðina á skóbúð Elenu. Og lyktin opnar algjörlega flóðgáttir munnvatns: smákökur, muffins, laufabrauð, sobaos, kex ... Allt með gagnsæjum umbúðum sem sýna þessar kræsingar. Þvílík grimmd. „Faðir minn og bróðir eru núggatmeistarar; þeir senda mér sitt Jijona núggat og hér helga ég mig selja það nýbúið og skorið eftir þyngd, alltaf fyrir framan viðskiptavininn Elena segir mér það. Frá og með desember munu þessar sælkeraverslanir með upprunaheiti koma aftur í hillur Útlit og fyllir . Og farðu varlega, þeir seljast upp á mettíma: „Það er sök munnur, eyra . Hér prófa menn og mæla með. Farðu eins og alltaf."
„Eins og alltaf,“ segir Elena. Það gefur mér þá tilfinningu að Gabriel Lobo sé „eins og venjulega“. En með því eirðarlaus snerting sem kemur í veg fyrir að hún festist í rótgróinni fortíð . Og fyrir sýnishorn, endirinn á þessum flótta. Pepe Pisa vill sýna mér eitthvað áður en ég fer á fréttastofuna og fylgir mér á rannsókn á Juan Garaizabal . Ég sé gömlu neonljósin, verkið með járni, stigann sem virðist óendanlegur við dyrnar á þessari hússtúdíó... Hér er andað að einhverju öðru.
*** Þú gætir líka haft áhuga...** - Calle del Noviciado - Allar greinar eftir Maríu F. Carballo
Elena í Mira i Fills, sætabrauðsfjölskylda þar sem þau eru til