„Ég hef sett skjalaverði gamla vélar MfS [ríkisöryggisráðuneytisins, Stasi] til að leita allar skrár sem tengjast David Bowie, Nick Cave eða Iggy Pop á árum sínum í Berlín. Það gæti tekið mánuði en ef þeir finna eitthvað væri það frábært,“ skrifaði hann í tölvupósti. blaðamanninn David Granada til útgefanda þíns hjá Libros del K.O. Viðvörun um að í dag, meira en fimm árum síðar, gætum við litið á sem sýkillinn af Áætlanir um að leggja undir sig Berlín, titill sem hefur nýlega verið kynnt af þessari ritstjórn sem hefur lagt til að endurheimta bók sem blaðamannaform.
Það var loksins a tónleikar haldnir í október 1987 í Zionskirche mótmælendakirkjunni, í Austur-Berlín, þráðinn sem rithöfundurinn frá Madríd byrjaði að draga til að koma fram texta sem hann ætlar að nær raunveruleika Austur-Þýskalands og þar er pláss fyrir jafn ólíkar persónur og forseta Bandaríkjanna. Ronald Reagan eða kvikmyndaleikstjórinn R. W. Fassbinder. Einnig fyrir Bowie og Pop, við skulum ekki gleyma því að grimmur undirtitill bókarinnar hljóðar svona: „Njósnarar, Stasi, pönkrokk og menningarleg ágreiningur fyrir fall múrsins“.
Kápa bókarinnar 'Plans to conquer Berlin'.
SAMÞYKKT MEÐVITUN
Granda segir „áður en múrinn féll“, því það Die Firma tónleikar með Element of Crime, hópur sem hafði laumast til þessarar frammistöðu í Austur-Berlín, var einn dropi í viðbót af öllum þeim sem höfðu verið að fylla glasið þar til það var yfirfullt: „Þetta var sameiginleg vitundarvakning. Handtökurnar í kjölfarið til að loka Umweltbibliothek - vaxandi sess stjórnarandstöðunnar í Zionskirche - ollu áhrifum fjölmiðla og bylgja samstöðu sem er upphaf hinna miklu mótmæla 1989“.
Það er öllum kunnugt um það Mið-Evrópuborginni var skipt í tvennt síðan 1961, en ekki margir vita svo viðeigandi upplýsingar og í Þýska alþýðulýðveldinu ríkið notaði hópa hugmyndafræði nasista (eins og þeir sem brutust inn í Zionskirche og börðu tónleikagesti) til að bæla niður mótmenningarhreyfingar og að mótmælendakirkjur héldu Bluesmessen, blúsmessur, sem þjónaði því hlutverki að fela gagnrýna hugsun eða hvers kyns viðkvæmar eða misvísandi upplýsingar.
Zionskirche.
„Tónleikarnir í Zionskirche, þar sem þeir komu fram pönkhljómsveit eins og Die Firma og vestur-Berlín hljómsveit eins og Element of Crime, sem fór leynilega yfir múrinn, án þess að lýsa því yfir við yfirvöld að hann ætlaði að spila (og án hljóðfæra, sem þeir þurftu að finna), var kynnt sem „trúarþjónusta með tónlist“", Grande staðfestir.
Kirkjur sem nú er hægt að heimsækja, eins og Zionskirche í Prenzlauer Berg, hvers „geislabaugur menningarviðnáms fer aftur til Þýskalands nasista“, Með orðum blaðamannsins.
Aðrir ummerki um þá fortíð rannsökuð í Ætlar að leggja undir sig Berlín Við finnum þá, samkvæmt David Granda, í tveimur lykilhverfum: Prenzlauer-Berg í gömlu Austur-Berlín og Kreuzberg í Vestur-Berlín. „Bowie aðdáendur ættu að heimsækja gamla heimili hans í Schöneberg, í Hauptstrasse 155, og Hansa Studios, þar sem Heroes var hljóðritað. Einnig þess virði að vita þar sem Nick Cave bjó í Kreuzberg. Risiko, bar Berlínarsenunnar í Schöneberg, þar sem margir ferðuðust mikið án þess að flytja úr húsnæðinu vegna neyslu á geðlyfjum, er nú upptekinn af ferðaskrifstofu. Bókinni fylgir stórkostlegt útbrjótanlegt kort Hvar eru mikilvægustu heimilisföngin?
Kort til að sigra Berlín.
BERLÍN, HÖFUÐBÚÐUR UNDIRMENNINGAR
Þegar Granda er spurður hvort Berlín sé höfuðborg evrópskra menningarhreyfinga í dag, svarar Granda: „Berlín er enn mikil þýsk höfuðborg undirmenningar. Ég myndi ekki þora að setja evrópskan pall, en án efa allt sem gerðist eftir fall múrsins, þessi líflega og gagnmenningarlega Berlín sem heillaði okkur öll, Það er bein afleiðing af því sem gerðist bæði í Vestur-Berlín og Austur-Berlín á tímum kalda stríðsins.“
Undirmenning sem enn þann dag í dag er mjög til staðar á mörgum sviðum lífsstíls þýsku borgarinnar: „Í raftónlist, á merki eins og Monika Enterprise, eftir Gudrun Gut, eða Grönland, sem gefur út nýjustu verk Hans-Joachim Roedelius, eins af feðrum krautrokksins. Í myndlist, í alþjóðlega listasafninu læsa, erfingi Wohnmaschine, bannaðs listarýmis á tímum DDR og þar ber verk ljósmyndarans Sibylle Bergemann; tónlistarmaðurinn Sven Regener heimsótti hann nokkrum klukkustundum áður en hann kom fram í Zionskirche. Á uppáhaldsbarnum mínum á sama torgi í Zionskirche, fyrir framan musteri mótmælenda, Macke Prinz.
Skipurit rannsókna.
Raunveruleikinn ER ALLTAF ÚR SKÁLDVARPINN
Í dag er nýr titill Books of the K.O. er ákaflega málefnalegt vegna þess hræðilega veruleika sem við erum að upplifa í Úkraínu. Var það eitthvað óhugsandi eða í raun kaldastríðssár aldrei heill? „Á 20. og 30. áratug síðustu aldar enginn trúði á millistríðssamhengi: Það var eftirstríðstímabil stríðsins mikla. Þá fyrst fórum við að tala um fyrri og seinni heimsstyrjöldina,“ heldur sagnfræðingurinn einnig fram.
Sérhver atburður er mikilvægur, jafnvel tónleikar frá fyrri tíð; eins og það er að við blaðamenn helgum okkur það að leysa tæruna (upplýsinganna). svo hann gerði það David Granda að móta Ætlar að leggja undir sig Berlín þegar kafað er – allt að þrisvar sinnum – í Stasi skjalasafninu, stað þar sem endalausir þræðir bíða enn eftir að byrja að toga: „Það eru margar sögur. Nánast föður- og sonarsamband sem komið var á milli trúnaðarmannsins Kim, ungs pönktónlistarmanns, og Stasi-foringjans Schäfer virðist afhjúpandi,“ segir rithöfundurinn að lokum.