Jo March (Saoirse Ronan), ung kona frá Nýja Englandi.
Árið 1868, Louisa MayAlcott gaf út fyrstu 23 kaflana af Litlar konur. Louisa May, ein af fjórum dætrum mjög byltingarkennds kennara og félagsráðgjafa á þeim tíma (afnámssinnar, femínistar, grænmetisæta), ólst upp við að verða rithöfundur og hún var: hún þénaði peninga fyrir fjölskyldu sína með því að skrifa.
litlar konur , sem byggði örlítið á bernsku hennar og æsku, fór að lýsa því sem "sorpi" sem hún "krafaði" vegna þess að það var stimplað sem "bókmenntir fyrir konur" á þeim tíma. Og þó hún var nógu klár og á undan sinni samtíð til að samþykkja höfundarréttinn sem greiðslu fyrir útgáfu sína.
Innan nokkurra daga frá sölu hennar, eftir að hafa selt 2.000 bækur, var verið að panta fleiri og fleiri eintök víðsvegar um Bandaríkin. Útgefandi hans neyddi hann til að skrifa annan hluta, Góðar eiginkonur, sem endaði með því að sameina hið fyrsta í því sem nú er þekkt sem Little Women, grundvallarskáldsaga í amerískum bókmenntum, sem hefur aldrei hætt að koma út, hefur verið þýdd á 55 tungumál og leyft Alcotts að lifa leysislegu lífi.
Skáldsaga sem, í gegnum söguhetju sína, Jo March hefur veitt mörgum stúlkum og konum innblástur, eins og leikstjórann, handritshöfundinn og leikkonuna Greta Gerwig, sem, eftir nánast sjálfsævisögulega frumraun sína Ladybird, var hleypt af stokkunum til að koma margföldu útgáfunni af Marssystrunum á skjáinn.
En Gerwig's Little Women er ekki bara önnur aðlögun. eins og þeir voru Útgáfur George Cukor árið 1933 (með Katharine Hepburn sem Jo), sú frá Marvin Leroy árið 1949 eða aðalhlutverkið Winona Ryder árið 1994, þetta er kynslóð Little Women og eins og sæmir þessari kynslóð nýju femínistabylgjunnar, MeToo, er það enn hefndarmeiri, stríðnari, metnaðarfyllri og að lokum tekur það á sig mikilvægi textans, ekki snefil af þeim niðrandi bókmenntum fyrir konur.
Mars systurnar.
Þetta er litla kona þar sem Gerwig hefur breytt endalokunum og fært það nær byltingarkenndu lífi höfundar þess. Það er raunverulegri og raunsærri Little Women, í skóm leikkvenna sem deila ástríðum March-systranna **(Saoirse Ronan sem Jo, Emma Watson sem Meg, Eliza Scanlen sem Beth, Florence Pugh sem Amy)** og skotin í sama Nýja Englandi og Louisa May Alcott bjó í, lýst á fjórum glæsilegum árstíðum.
HEIMUR JÓ MARS
Alcott fjölskyldan flutti oft í gegnum áratugina, en staðurinn sem þau kölluðu alltaf heim og settust að var svo sannarlega Concord, Massachusetts. Vitsmuna- og bókmenntafólk, fyrr og nú.
Alcott-hjónin voru dregin þangað af nokkrum af skærustu hugum og pennum dagsins: Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne eða Henry David Thoreau. Í þessu umhverfi bjó Louisa May og skrifaði í húsi, Orchard House, sem nú er safn. Ytra og innanhúss hennar þjónaði sem bein uppspretta innblásturs fyrir Gretu Gerwig.
litlar konur
Þótt Concord sé aldrei getið í Little Women skáldsögunni var höfundurinn innblásinn af honum og kvikmyndatakan flutt þangað. „Við Greta spurðum okkur margra spurninga: hvernig var landafræðin, hversu nálægt voru nágrannarnir Marches, hvar var lestarstöðin. Þeir voru mikilvægir hlutir og strax kortið af öllu því sem var grunnur vinnu okkar,“ útskýrir Jess Gonchor, liststjóri, í framleiðsluskýringunum.
Þar sem Orchard House var of lítið til að mynda inni, fjölguðu þeir sér innréttingar þess í vöruhúsi í Franklin, Massachusetts. Hið glæsilega hús Laurences, nágranna Marches, fann það í 50 herbergja höfðingjasetur í Lancaster, Massachusetts. Og ytra byrði beggja var byggð á sama landi í Concord, sem einnig var með stöðuvatni, mikilvægt í sögunni.
Laurie (Chalamet) og Jo (Ronan), ómöguleg ást.
The Heimspeki- og bókmenntaskóli sem var stofnað af Bronson Alcott, föður Louisu May Alcott, einnig í Concord, var notað sem skóli Amy í myndinni. Göturnar í dæmigerðum bæjum í New England sem sjást, snjóþungar (þökk sé 60 tonnum af gervisnjó), á marglita haustinu eða á vori blómanna, fundu þær í Harvard, bær um 15 mílur frá Concord. „Þarna var þegar kirkja og verslun frá því seint á 17. áratugnum og við þurftum bara að bæta við nokkrum aukabyggingum,“ segja þeir.
Í öðrum New England bæjum fundu þeir einnig 19. aldar New York og Boston, og jafnvel París. Lawrence, Massachusetts, framseldu það sem New York. „Það voru engar byggingar hærri en 11 hæðir á Manhattan á þeim tíma, svo við gátum byggt lítinn iðnaðarbæ [í þessari fyrrum textílmiðstöð],“ segir Gonchor.
Góðar stundir á ströndinni.
Herbergishúsið sem Jo fer að vinna í er í raun **Gibson House Museum,** raðhús frá 1860. Colonial Emerson leikhúsið frá Boston hefur Park Plaza kastalanum verið breytt í þýska bjórhöllina þar til Jo eltir Friedrich (leikinn af Louis Garrel); og steinert-bygging stendur fyrir ritstjórn herra Dashwood.
PARIS, NÝJA ENGLAND
Ef Greta Gerwig getur ekki farið til Parísar kemur París til hennar. Í skáldsögunni ferðast Amy March með ríku frænku (Meryl Streep) til Parísar til að mennta sig sem málara. Þar þykist hún líka finna eiginmann og fer á dansleiki í virðulegum Parísarhúsum þó í raun og veru sé það sem við sjáum í myndinni Crane Estate í Ipswich, Mass. glæsileg höll á austurströndinni. Það Atlantshaf alltaf eitthvað kalt en með hlýju ljósi sem er líka aðalpersóna í áhrifamestu atriðum myndarinnar: Minningin um gleðistundir, allt saman, og tilfinningaþrunginn endi.
Og, furðulegt, fyrir vettvang Parísargöngunnar í garðinum - þar sem Amy er sameinuð Laurie (Timothee Chalamet) - skutu þeir í **einu af merki Boston og Nýja Englands: Arnold Arboretum. **
Hannað af Frederick Law Olsmted, opnað árið 1872, nú í eigu Harvard háskóla, er það gimsteinn landslags náttúru sem er ekki auðvelt að opna fyrir kvikmyndatöku... heldur af Little Women og Louisu May Alcott hvað sem er.
Vegna þess að Little Women er saga um konur sem finna og endurheimta sinn stað, þá er þetta hátíð bernskunnar og það er líka saga Nýja Englands.
Amy March (Florence Pugh) í París.