Viggo Mortensen og Mahersala Ali, í tilfinningaríkustu ferð.
„Það mun koma sá dagur, í náinni framtíð, að þessi handbók verður ekki lengur gefin út. Það verður þegar við sem kynþáttur höfum jöfn tækifæri og forréttindi í Ameríku. Það verður frábær dagur fyrir okkur að hætta þessari útgáfu því þá getum við farið þangað sem við viljum, án skammar. En Fram að þeim tíma munum við halda áfram að birta þessar upplýsingar þér til hægðarauka á hverju ári.“
Victor Hugo Green (gott nafn) skrifaði þetta í Grænu bókina 1949. Hann hafði gefið hana út í 13 ár. Og þeir héldu áfram að gefa það út í 17 ár í viðbót, tveimur árum eftir samþykkt borgararéttarlaganna. sem lauk meira en hálfri öld skammarleg lög sem heimilaði aðskilnað svartra íbúa á opinberum stöðum og fól í raun í sér aðgangsbann á marga staði.
Skyldustopp á suðurlandi: steiktur kjúklingur og gosdrykkir.
Póstmaður að atvinnu (einn fárra svartra póstmanna á þeim tíma), byrjaði Green með lítill 15 blaðsíðna bæklingur, listi yfir staði á höfuðborgarsvæðinu í New York þar sem blökkumenn voru velkomnir: barir, veitingastaðir, hótel, skemmtistaðir.
Miðað við góðar viðtökur hugmyndarinnar byrjaði hann að stækka aðgerðasvæðið um allt landið. Fyrst bætti ég við stöðum með aðstoð annarra svartra póstfélaga, síðan með aðstoð ferðalanganna sjálfra eða eigenda þeirra staða sem vildu "auglýsa" í **The Negro Motorist Green Book.** Árið 1949, þegar hann skrifaði þessi vongóðu orð, leiðarvísirinn var þegar orðinn 80 blaðsíður og sífellt.
Green byrjaði að breyta því „með hugmyndina um að gefa svarta ferðamanninum upplýsingar sem munu forðast vandamál, vandræðaleg augnablik og gera ferðir þeirra ánægjulegri. Í myndinni sem fær nafnið að láni úr handritinu, Green Book, Viggo Mortensen fær einn af þessum leiðsögumönnum.
Það er 1962, Mortensen leikur Frank Anthony Vallelonga, eða Tony Lip (fyrir allt sem hann gat talað), ítalskur-bandarískur frá Bronx, dyravörður Copacabana, sem býðst starf sem bílstjóri fyrir þekktan svartan píanóleikara, Dr. Shirley (myndað af Mahersala Ali).
Græna bók negrabílstjóra. Upprunalegt kápa.
En Tony verður að keyra í gegnum dýpstu Suður-Ameríku, þegar KKK var enn á lausu, gátu blökkumenn ekki farið inn þar sem þeir vildu, að ekki sé talað um að keyra á nóttunni (þeir höfðu útgöngubann): Græna bókin var hjálpræði hans. Leiðbeiningar um **aðallega afleidda vegi, því mótelin og vegahúsin** í eigu blökkumanna voru alltaf í útjaðri þéttbýliskjarna eða langt frá helstu þjóðvegum.
GRÆN BÓK Í DAG
Blaðamaðurinn Lawrence Ross fór af stað fyrir tveimur árum ferðalag um Bandaríkin eftir Græna bók frá 1957. Hann komst að því að margar af þeim stöðum sem skráðar voru sem „gisting“ voru í raun heimili eða verslanir miðstéttar Afríku-Bandaríkjamanna sem leigðu herbergin sín til ferðalanga. Þess vegna voru margir ekki lengur til. Og hann áttaði sig líka á því að flestir þeirra voru í svörtum hverfum sem eru enn í dag, jafnvel þó að aðskilnaðarlögunum hafi lokið fyrir meira en 50 árum.
Cadillac Sedan DeVille, frá 1962, þriðja söguhetjan.
Í Græna bókin (frumsýnd 1. febrúar), Viggo Mortensen og Mahersala Ali (báðir tilnefndir til Óskarsverðlauna), komust áfram flottur Cadillac DeVille, hefja ferðina á Manhattan, í Carnegie Hall, og halda áfram í gegnum **Pittsburgh, Ohio, Hanover, Indiana, Kentucky, Raleigh, Norður-Karólínu, Georgíu, Memphis, Little Rock, Arkansas, Baton Rouge, Louisiana, Tupelo (þar sem Elvis fæddist), Jackson, Mississippi ** og enda í Birmingham, Alabama.
Nákvæmlega í þessari borg, í dag skuggi fyrri sjálfs hennar, fann Ross enn stað í Grænu bókinni, Green Acres kaffihús, Í eigu sömu fjölskyldu í 60 ár, leiðtogar borgaralegra réttindabaráttu í samfélagi sínu "og frægir fyrir steiktu kjúklingavængi sína, svínasamlokur og steikta græna tómata."
Vegabarir eða vegahús, betri steiktur kjúklingur, betri tónlist.
TVEIR Á LEIÐINU
Þó að nafn leiðsögumannsins sé afsökun fyrir myndina, og í raun og veru voru þeir aðeins teknir í Louisiana fylki (þeir voru meira að segja heppnir og það snjóaði), saga þessara tveggja ferðafélaga er sönn.
Tony var maður fullur af kynþáttafordómum sem hann forðast til að afla tekna fyrir fjölskyldu sína og í ferðinni gleymdist hann að eilífu. Eins og Dr. Shirley hélt sínu.
Úr þeirri ferð fæddist vinátta sem hélst alla ævi, en að Shirley lét það ekki segjast fyrr en eftir andlát sitt. Vinirnir tveir létust innan nokkurra mánaða frá hvor öðrum árið 2013. Sonur Vallelonga skrifaði síðar handritið. Án þess að vilja fara út í pólitík, bara að leita að mannlegu hliðinni, vináttunni. Saga sem gerðist fyrir næstum 50 árum og hefur enn sorglega viðeigandi boðskap í Ameríku í dag.
Vegferðin sem markar líf.