unnendur lestrar Við höfum beðið í tvö ár eftir dagsetningunni í dag. Hvorki árið 2020 né 2021 gátum við fagnað því Dagur bókarinnar eins og það á skilið. Ég meina, alla leið upp. En þennan 23. apríl virðist sem faraldurinn sé þegar farinn að sigrast á, það verða margir spænskir bæir að þeir pappíra götur sínar með bókum og framkvæma athafnir til að fagna þessum degi.
Frá Condé Nast Traveler vildum við taka þátt í þessu partýi spyrja sex útgefendur að þú mælir með okkur uppáhalds bækurnar þínar. tengt við ferðir, Hvernig gat það verið annað. Þetta eru 18 tillögur hans.
Nights at the Circus, eftir Angela Carter (Sixth Floor).
RITSTJÓRNARLEstur SJÖTTU HÆÐ
Fyrsta bókin sem við leggjum til er nætur í sirkus, eftir Angela Carter (Sjötta hæð). Verk sem flytur okkur til einkarétt Sankti Pétursborg frá hendi Fevvers, cockney loftfimleika af alþjóðlegri frægð. Þeir sem nálgast hann verða áfram hjá söguhetjunni í núverandi Grand Hotel Europa, mun hvíla á sætum rautt flauel í kössum bestu leikhúsanna og mun borða á kavíarpönnukökum, sýrður rjómi og hlaupkarpi á meðan þú drekkur vodka. Þeir munu einnig hjóla um borgina í vagni þegar snjórinn fellur á Neva. hver vill ekki dreyma af og til.
Önnur tillaga okkar er litlar hendur eftir Marina Sanmartin (HarperCollins), bók sem býður okkur blendingur Tokyo og það mun fá okkur til að vilja ferðast til þess sem er talin ein öruggasta borg í heimi, bæði vegna þess nútíma ljósahorn, hvað varðar huldu og fornustu skuggahornin hennar, lýst frá undarlega Olivia Galván , söguhetja þessarar skáldsögu.
Að lokum mælum við með Strákar æsku minnar eftir Jo Ann Beard (The Infinite Doll). Sjálfsævisöguleg frásögn sem fær okkur til að ferðast til óþekkt miðvestur Ameríkan og endalausir kornökrar hennar. Bók sem fær okkur líka til að flytja til fortíðar, þess framandi lands Samkvæmt frægu orðtaki, til bernsku, unglingsára og til þroska sem höfundur kallar fram af undraverðri þokka og krafti.
Vatnstréð, eftir Tonino Guerra (graskerfræ).
RITSTJÓRNARLEstur GRASKERSFRÆ
Frá Pepitas viljum við mæla með þremur bókum sem hafa gert okkur kleift að ferðast raunverulegt og myndrænt til lands sem þarf ekki kynningarbréf: Ítalíu. Við byrjum á því að flytja okkur um Valmarecchia, þá paradís sem liggur yfir Emilia Romagna og Marche svæðin með vatnstréð, eftir Tonino Guerra (Graskersfræ), skapari ógleymanlegra kvikmyndasenna eins og Amarcord, Cristo stoppaði í Éboli eða Nostalgia.
í þessum blaðsíður fullar af ljóðum og upphaflega skrifað á Romagnolo mállýsku, sem var líklega sú besta 20. aldar handritshöfundur snýr aftur til heimabæjar síns í rökkri lífs síns til að byrja frá grunni langt frá "nöglum" stórborgarinnar og gera okkur að hluta af einfalt hversdagslíf íbúa þess, til að deila með okkur trú sinni, siðum og draumum.
Við höldum áfram að kanna stígvélina með astúríska rithöfundinum Manuel Astur, sem í dögun þegar hún rís (Cliff) bætist við langa hefð rithöfunda sem skrásettu ferðir sínar í gegnum bel paese nota skrift sem leið til að velta fyrir sér stóru þemunum — líf, dauði, ást —, kafa ofan í rætur þeirra og fagna nútímanum. Frá Liguria til Sikiley fara í gegnum Toskana, Umbria, Lazio eða Campania, Þessi bók — blanda af ritgerð, ferðadagbók og ljóðasafni — er fullkominn félagi til að uppgötva það sem augað sér venjulega ekki.
Og við endum ferð okkar með Hamingja úlfsinseftir Paolo Cognetti (Random House Literature) , falleg skáldsaga sem tekur okkur til dólómítafjöll , svæði tiltölulega lítt þekkt og sérkennilegt að því leyti nálægð við Austurríki og Slóveníu, og einn af gimsteinum Alpanna. Texti með ógleymanlegum persónum, sérstaklega texta fyrrum tréhöggvarans Santorso, sem vegsamar dyggðir svæði sem athvarf og katarsis, sem staður til að finna frið og loforð um líkamlega vinnu og aga sem háfjallalíf kröfur.
Nevada, eftir Claire Vaye Watkins (Badlands).
RITSTJÓRNARLEstur SLEGT LAND
Við byrjum þrjár tillögur okkar með Snjókoma, eftir Claire Vaye Watkins (Badlands). Bók sem var frumraun höfundar og er nú þegar tilbeiðsluverk af nýlegum bókmenntum. Watkins - sem var tæplega tvítugur þegar hann skrifaði hana - saumar út allar skrárnar í þessum sögur gerast í Nevada fylki, allt frá sjálfsævisögu og frásögn í bréfaskriftum yfir í núvellu um gullæðið.
Frá Nevada flugum við til Kaliforníu áttunda áratugarins í höndum Richard Brautigan og Samfylkingin í Big Sur (Blackies Books). Þessi bók, sú fyrsta sem höfundurinn gaf út, er vinabók á þessu goðafræðilega yfirráðasvæði Norður-amerísk menning. Brautigan er undir stjórn, ef við berum það saman við það sem koma skal, þó það komi ekki í veg fyrir að skáldsagan sé framkvæmd af verðandi rithöfundar, froskar, geðveikir milljónamæringar og alligators.
Við lokum tilmælunum með 2666, eftir Roberto Bolaño (Random House). Algjör skáldsaga sem fer yfir hvaða landsvæði sem er. Hlutarnir fimm sem verkið er samið úr eru a spennandi ferð fyrir alla síðustu öld. Við höfum valið þessa bók en við hefðum getað valið aðra eftir Bolaño. Það er ómögulegt að lesa skáldsögur hans og ekki finna fyrir innyflum hvöt til að skrifa, ferðast og lifa sem persónur hans hafa.
Juncal, eftir Jaime de Armiñán (Fulgencio Pimentel).
LESTUR ALBERTO GARCÍU MARCOS, ÚR RITSTJÓRA FULGENCIO PIMENTEL
Fyrir okkur frá norður Spáni hefur Andalúsía alltaf haft mjög sérkennilegan töfra og leyndardóm. Reedbedeftir Jaime de Armiñán (Fulgencio Pimentel) Mér líður eins og ástarbréfi til þess sjálfstæða samfélags, til íbúa þess. Bók, a priori, um nautaat, en að lokum tala um þegna sína (hinir auðmjúkustu, umfram allt), um einstakt tungumál þeirra og hefðir, um mannlegt landslag að þrátt fyrir að það hafi vafalaust breyst mikið á undanförnum áratugum, á enn rætur í hinu sameiginlega meðvitundarleysi og sem betur fer standast það að hverfa.
Undanfarið, með fáum bókum, hefur mér fundist ég flutt með jafn nákvæmni í ákveðið rými eins og með Uppstigningarlögmálin, eftir Céline Curiol (Errata Naturae/Perisfera; þýðing eftir Regina López Muñoz). Nærri 1.000 blaðsíðurnar af þessu bókmennta minnismerki, sagðar frá sjónarhóli sex ólíkra persóna sem líf þeirra skerast, eru einnig ítarlegt kort (landfræðilegt og tilfinningalegt) af Parísarhverfið Belleville, ein sú fjölmenningarlegasta og líflegasta í borginni. Svo mikið að í ár mun ég eyða sumarfríinu þar.
Ég hef verið hrifinn Dögun þegar hún kemur, eftir Manuel Astur (Cliff), «ferðabók» (ekki «ferðalög») þar sem höfundur ferðast um Ítalíu á sama tíma og hann ferðast um eigin innri og reynir að gera ráð fyrir einvígið um dauðann föður hans. Við lestur hennar, og þó að sögurnar um ferðina og staðina sem heimsóttir eru séu í lágmarki, hef ég haft á tilfinningunni að finn mig á Ítalíu frá mörgum, mörgum öldum, þegar guðirnir gengu enn á meðal okkar. Hið mikla bókmenntir og ljóð, fíneimað, Þeir fylla hverja og eina af síðum þessarar bókar.
Skrítnu nöfnin, eftir Álex Chico (Candaya).
LEstur Á RITSTJÓRN CANDAYA
Skáldsagan skrítnu nöfnineftir Álex Chico (Candaya) Ferðalagið þitt hefst í Poble Sec, í Calle Bòbila númer 4, þar sem forlagið okkar er staðsett. Þaðan rekur Álex Chico kort sem leiðir okkur fyrst að Vallcarca, úthverfi norður af Barcelona sem er hvarfpunktur leiðar sögumannsins.
Fylgstu með til Mexíkóborg, þar sem hann mætir umhverfi innraunveruleikaskáldanna á meðan hann fylgir mynd týnda skáldsins Dario Galicia, sem mun ferðast til norðvesturhluta Mexíkó í tengslum við stúdentahreyfingar. Eftir þetta stökk hann til Parísar níunda áratugarins, þar sem hann hittir Argentínski rithöfundurinn Néstor Sánchez, með hverjum hann hleypur um borgina eins og völundarhús. skrítin nöfn er ferð á milli landa og borgir, en það er líka ferðalag í gegnum ins og outs sjálfsmyndar, sköpunar og einmanaleika.
Dýrasafnið, eftir Carlos Fonseca (Anagram).
Í dýrasafn (Anagram), Carlos Fonseca kynnir okkur sögu stöðugrar upprifjunar. Við byrjum á fyrstu síðum með farandsögumanni og fetum í fótspor hans inn brjálaður félagsskapur, í félagsskap sérvitrans fatahönnuðar sem leiðir af fjölskyldusögu hans frá Ísrael til Bandaríkjanna og þaðan til Amazon, Karíbahafsins, ójafnra verkefna útópískra samfélaga á sjöunda og áttunda áratugnum. Ferð líka virðist lokuð rými sem marka persónurnar: söfn, gallerí, flóknar byggingar sem eru eins og völundarhús og ómöguleg listaverk.
Við lokum tilmælunum með sjálfsævisaga úr bómull, eftir Cristina Rivera Garza (Random House). Í henni fer mexíkóski rithöfundurinn í næstum jarðfræðilegt ferðalag þar sem hún fer ekki aðeins í gegnum fjölskyldufortíðina heldur fortíð yfirgefna bæjanna í norðausturhluta Mexíkó, barist af ofbeldi, hita og fátækt.
Að fylgja slóð ömmur og ömmur, höfundur rekur, nánast eins og í fornleifafræðilegu ferli, rætur fjölskyldusögunnar og félags- og menningarsögu bómullarræktarsvæðanna. á landamærum Mexíkó og Bandaríkjanna, á Persaflóaströndinni. Þannig fer hann líka í gegnum flutningsferli fjölskyldu sinnar og sinnar eigin, árum síðar.
Wild England, eftir breska náttúrufræðinginn Richard Jefferies (Aristas Martínez).
LEstur Á RITSTJÓRI ARISTAS MARTÍNEZ
Fyrstu tilmæli okkar eru villta England, eftir breska náttúrufræðinginn Richard Jefferies (Martinez Edges). Eftir dularfulla hamfara er Stóra-Bretland mannfætt og með því að missa það ríki yfir náttúrunni sem tæknin leyfði sigrar það. Við ferðumst með söguhetjunni um England fyrir iðnbyltingu órjúfanlegra skóga, grimmra storma og villtra dýra.
Í hljóð eyðimörk (Sjötta hæð), rithöfundurinn Valeria Luiselli gerir ferð á bíl frá New York til Arizona þar sem hann tekur okkur í höndunum í gegnum landfræðilegt landslag eyðimerkur sjóndeildarhring og vegahótel, en líka fyrir hljóðheim og ógleymanlegur stjórnmálamaður.
Síðasta bókin sem við viljum mæla með fyrir ferðalög er Arsene Schrauwen, eftir Oliver Schrauwen (Fulgencio Pimentel). Saga sem segir frá ferð afa rithöfundar í lok belgíska nýlenduveldisins. Titill sem við mælum með því hver ferð felur í sér umbreytingu og aðra ferð: inn til landsins.