Strönd hins goðsagnakennda Marbella klúbbs
Þróun Marbella, allt frá bændaþorpi í griðastað fyrir prinsa og prinsessur , hefur, fyrir marga, rómantískan geislabaug. Það er næstum hægt að skálda upp komuna í Eden Ricardo Soriano , "sérvitringur aðalsmaður og leikstrákur" -tilvitnunin er frá hótelinu Marbella klúbburinn - sem varð ástfanginn af jómfrúarströnd þess án þess þó að sjá hana, tældur af orðum landeiganda sem freistaði hans með sjarma lífsins við Miðjarðarhafið.
Það var áður, löngu fyrir komu Gils. Borgarstjóri Marbella frá 1991 til 2002 er í dag, 14 árum eftir dauða hans, óvænt „inn“. Ástæðan?: Frumsýning á brautryðjandinn, heimildarmynd frá HBO sem snýst um umdeilda persónu hans og verður frumsýnd á pallinum 7. júlí. En hvernig var mekka þotusettsins áður en Gil kom?
„MARBELLA VAR EKKERT FRAM EN GIL KOM“
„Án nokkurs konar sögulegrar undirstöðu hefur það verið óvenju algengt að heyra á síðustu áratugum að Marbella hafi, þar til nýlega, aðeins verið lýst sem heillandi lítið sjávarþorp. Gilistarnir vöktu upp, hvenær sem þeir gátu, þessa falsku mynd sem sveiflast án efa á milli rómantískrar og óhóflegrar textasögu um sjómannalífið og augljósrar löngunar til ófrægja fortíð borgarinnar byggt á þeirri villandi forsendu að tengja fiskveiðar við fátækt, jaðarleysi, ólæsi og menningarskort“.
sem talar svona Curro Machuca , sagnfræðingur frá Marbella sem er mjög gagnrýninn á stjórn Gils, sem neitar þeirri klisju að „Marbella hafi verið ekkert fyrr en Gil kom“. „Það er, beint tengt fyrra umræðuefninu, annað enn rangsnúið: ef Marbella er þekkt, ef það er eitthvað áhugavert fyrir ferðamenn í þessari borg, er það allt að þakka áhugalausri skuldbindingu sem Jesús Gil lagði á sig fyrir hana . Hann gaf upp tíma sinn, peninga og allan styrk fyrir ekki neitt."
Þó, eins og Machuca sjálfur viðurkennir, að það sé rétt að fram á miðjan fimmta áratuginn hafi Marbella verið strjálbýlt landbúnaðarbær, röskun ferðaþjónustunnar -sem á skömmum tíma endaði með því að verða aðalatvinnuvegur borgarinnar- sem gjörbreytti ásýnd hennar. Og það gerðist mörgum áratugum áður en Gil rak jafnvel augun á Costa del Sol.
Svo skulum við hverfa aftur til upphafsins. Til sögunnar af Ricardo Soriano, markviss frá Ivanrey, sem þegar árið 1947 keypti bú á landi Marbella, El Rodeo, sem hann breytti í nútímalega hótelstofnun. Sjálfur fékk hann umfram allt frönsku ferðalangana sem stoppuðu í ferðum sínum til Marokkó , en líka auðvitað öðrum vinum og ættingjum aðalsmannsins, sem brátt leyfðu sér að tæla fegurð þessa alltaf sólríka lands, við strendur þess gætti skóganna og hafið.
Einn þeirra var þýski prinsinn Max, frændi Soriano, sem varð ástfanginn af paradísarsveit gamals bús og tók við því. „Þó að faðir hans, Max prins, sætti sig við sitja undir furutrjánum og borða ferskan fisk og sjávarfang , ungi prinsinn Alfonso hafði metnaðarfyllri áætlanir um Miðjarðarhafsathvarf fjölskyldu sinnar,“ útskýra þeir aftur frá Marbella Club, elsta hóteli svæðisins, sem kallað var til að breyta lífsháttum þess strandbæjar að eilífu.
20 herbergin á því fjölskyldubúi voru opnuð ferðamönnum árið 1954. „Á þessum tíma var lífið á Costa del Sol einfalt, notalegt, ódýrt og auðvelt“ Þeir muna eftir hótelinu. Stuttu síðar, árið 1957, tók Rudi greifi, frændi prinsins, við titlinum staðgengill yfirmanns gististaðarins: „Í hverri viku héldum við að minnsta kosti þrjár veislur: ratleik, búningaveislu á ströndinni... Það var alltaf einhver atburður,“ útskýrir hann.
Alphonse prins af Hohenlohe
í þeim hátíðarhöldum það var auðvelt að hitta aðalsmenn og konunga , áhrif sem margfaldast þegar Juan de Borbón, greifi af Barcelona og faðir Juan Carlos, „lagði snekkju sína við ströndina, sem olli því að spænska háfélagið kom til að heiðra hann,“ eins og greint var frá í Marbella Club.
En ekki aðeins alþjóðlega þotusettið heimsótti hótelið: líka auðugu nágrannarnir sem vildu gera eitthvað símtal. „Það voru mjög fáir símar í boði og það voru aðeins tvær línur á allri ströndinni, frá Algeciras til Malaga, og ein var háð góðvild og skilvirkni símafyrirtækisins í borginni til að koma á tengingu við eina af þessum tveimur línum þegar þeir voru laus. Vitandi þetta verðurðu ekki hissa þegar ég segi þér að til að koma á tengingu við Malaga tók það á milli einnar og tvær klukkustundir, og að tengjast Madríd eða einhverri annarri höfuðborg Evrópu, á milli fjögur og sex. Þannig hafði viðskiptavinurinn nægan tíma til að fara í bað, spila tennis, borða hádegismat eða spila gúmmíbrú á meðan beðið var eftir tengingunni og því var mjög líflegt andrúmsloft í klúbbnum (auk aukatekna )“. Það er útskýrt af áðurnefndum Rudi greifa, sem skrifar um upphaf hótels síns fyrir Víðmynd , elsta fasteignasala í Marbella.
Hótel San Nicolás, í eigu aðalsins Carlos de Salamanca, opnaði einnig árið 1957. Önnur goðsagnakennd starfsstöð, Puente Romano, yrði vígð skömmu síðar, árið 1974. „Vöxtur ferðaþjónustunnar var svo mikill að Marbella, árið 1964, hafði þegar 16 hótel , auk margra íbúða, farfuglaheimila og íbúða, meira en fjörutíu talsins,“ segir sagnfræðingurinn.
Marbella klúbburinn, brautryðjandi í Marbella gestrisni
„Margar af framúrskarandi evrópskum fjölskyldum eignuðust á sama tíma einnig búsetu til að eyða löngum stundum í sveitarfélaginu Marbella - til dæmis, bendir rithöfundurinn á. Edgar Neville, Thyssen-Bornemisza, Bismarck fjölskyldan eða Jaime de Mora y Aragón –, sem endaði með því að breyta Marbella, með tempraða loftslagi sínu, næstum ófrjóum ströndum, reyrökrum og furuskógum, stundum jafnvel við sjóinn, í einn helsta ferðamannastað alþjóðlegs hásamfélags, þar sem meðlimir þeirra, umfram allt, voru að leita að einkarétt, nánd, nærgætni og ró,“ bendir hann einnig á.
„Marbella, það er ljóst, valdi aldrei ferðaþjónustulíkanið sem var innleitt á stöðum eins og Benidorm , Kanaríeyjar eða Torremolinos , eitthvað sem Jesús Gil y Gil, þegar hann kom árum síðar, vissi mjög vel. Hugsanlega hefði hann ekki komið til þessara landa, leitast við að eignast auð sinn sem fasteignaframleiðandi, ef efnahagskerfi Marbella hefði verið öðruvísi,“ varar hann við. En við höfum ekki komist að þeim hluta sögunnar ennþá.
Segjum í bili að Marbella hafi, vegna styrks ferðaþjónustunnar, farið úr rúmlega 10.000 íbúum árið 1950 í 80.600 árið 1991, aukning um 703,82% sem jókst fyrst og fremst af innflytjendur frá innlendum Andalúsíu verslun með hross fyrir störf í gistigeiranum.
Samhliða ferðamannauppsveiflunni, félagshagfræðilega margbreytileika sveitarfélagsins var á uppleið,“ greinir Machuca. „Ekki aðeins voru lúxusíbúðarbyggingar byggðar á þennan hátt, í tilfelli Nueva Andalucía, Guadalmina eða Elviria, heldur komu einnig upp ný hverfi til að taka á móti nýkomnum vinnandi fjölskyldum, sem endaði með því að minnka og taka í sundur hið hefðbundna landbúnaðarrými sem umlykur kjarna landsins. Marbella og San Pedro Alcántara. Það er núna sem, til að leysa húsnæðishallann, Pilar-Miraflores og Divina Pastora hverfin, sem samanstanda af íbúðum með takmarkaðri niðurgreiddri leigu,“ útskýrir hann.
Jaime de Mora y Aragón og eiginkona hans, fastagestir í Marbella
Auk þessarar þróunar, sem ýtt var undir af sama aðalsstétt og varð ástfangin af fegurð Marbella á þessum fyrstu hótelum, var það einnig byggt, árið 1970, Puerto Banus. Framkvæmdastjóri þess, í þessu tilviki, var Katalóninn José Banús Masdeu, kaupsýslumaður sem, að sögn Machuca, hafði sterk tengsl við stjórn Franco.
Reyndar segir sagnfræðingurinn að Soriano hafi líka haft þau: „Ef 2. markísinn af Ivanrey gat þróað öll þau verkefni sem spruttu af einstakri uppfinningasemi hans og ævintýraþrá hans, þá var það vegna þess að Óhófleg áhugamál hans og óhóf urðu aldrei tilefni neinnar gagnrýni eða ritskoðun hinnar kúgandi og siðferðislegu Franco-stjórnar, sem alltaf gat reitt sig á örlög aðalsmannsins og umfangsmikið net hans af evrópskum samskiptum,“ skrifar hann í Marbella og dýrið .
MARBELLA FRÁ 7. áratugnum
„Þegar við komum var Marbella enn lítill bær. (...) Enn mátti sjá asna á götum úti að flytja vörur og leggja leið sína á milli Seat 600 og torgsins Seat 124 Sedan. Almenni tvíhliða vegurinn sem lá til flugvallarins lá í gegnum miðbæ Fuengirola og Benalmádena Costa og var þekktur sem ' Vegur dauðans '. Innviðir voru almennt lélegir og óáreiðanlegir, það voru rafmagnsleysi nánast í hverjum mánuði , skiljanlegt þegar íbúafjöldinn hafði margfaldast tvisvar og hálft miðað við áratuginn á undan“.
Það telur Kristófer smári , stofnandi Panorama, sem kom til Marbella á áttunda áratugnum frá heimalandi sínu, Bandaríkjunum. „Ég fór aðeins einu sinni til tvisvar í viku á Marbella-klúbbinn og hitti crème de la crème í Marbella, þar sem ég eignaðist marga vini, sem aftur kynntu mig fyrir sínum eigin vinum,“ rifjar Bandaríkjamaðurinn upp, sem leiguflugvélar frá landi sínu til að sýna bæinn - á þeim tíma innan við 30.000 manns - til landsmanna sem höfðu áhuga á að eignast þar heimili.
Hins vegar, nokkrum árum síðar, byrjaði bestu áhorfendur fyrir lúxusíbúðir að koma frá Miðausturlönd : „Um miðjan og seint á áttunda áratugnum seldum við mikið af eignum til konungsfjölskyldunnar í Sádi-Arabíu og öðrum miðausturlenskum viðskiptavinum,“ segir Clover.
Þeir voru reyndar frægir risastórar fylgdarliðir sem voru á ferð með Fahd konungi, konungi Sádi-Arabíu. „Úrgangur. 3.000 manna föruneyti, 200 Mercedes, þyrlur, flugvélar og her lífvarða hefur verið flutt til Marbella. Leikhópur Fahd konungs eyðir sex milljónum evra (1.000 milljónum peseta) í duttlunga á hverjum degi. En það sem hann skilur eftir sig í landi sínu er átakanlegt,“ birti El Mundo í ágúst 2002.
„Það var búist við endurkomu hans til Marbella eins og rigningu í maí, sérstaklega eftir síðustu dvöl hans í borginni, sumarið 1999, þegar konungsfjölskyldan eyddi um 90 milljónum evra (15.000 milljónum peseta) á aðeins tveimur mánuðum . Ábending, miðað við að tímaritið Forbes metur auðæfi hans á 30.000 milljónir dollara. Við þetta tækifæri gæti heimsókn hans og óaðskiljanlegra olíudollara gert það að verkum að hið miðlungs ferðamannaár í borginni fari óséður efnahagslega, og í glæsileikanum, skortinum á frægum andlitum,“ skrifuðu þeir aftur á móti í The country .
Samhliða þessum gífurlegu auðæfum komu önnur nafnlaus nöfn fyrir almenning sem fóru að verða þekkt, s.s. Adnan Khashoggi : „Khashoggi-veislurnar, sem gætu staðið í viku, voru hluti af stefnu hans um að vera ljósið sem skein hvað skærast á Marbella-nóttinni og til fjárfesta peninga í vopnum í að rækta áhrifabönd á hæsta stigi“, skrifaði ABC um þann sem varð ríkasti maður í heimi -sem myndi binda enda á fullnustuhýsi hans við ströndina um miðjan níunda áratuginn-.
Þá var Gil þegar farinn að hafa áhuga á enn frægu Marbella -sem þau áttu hús Prince, Sean Connery, Antonio Banderas eða Lola Flores -, en með minna áliti en um miðja öld: „Í Marbella hætti ferðaþjónustan ekki að aukast, heldur töfraárin virtust síga lengra og lengra , eins og það væri þyngd vogar. Það voru þau skipti sem Philippe Junot, fyrrverandi eiginmaður Carolina de Monaco, gaf sig fram á dansgólfið; tónskáldið Alfonso Santisteban stjórnaði sjónvarpi á staðnum; og Espartaco Santoni, Venesúela leikari og hjartaknúsari sem er harðduglegur við sófahlutverkið, gegndi stöðu forstöðumanns smábátahafnar, með hálfan tug starfsstöðva undir hans stjórn,“ segir Vanity Fair.
Sean Connery með Diane Cilento í Marbella á sjöunda áratugnum
"ÉG VAR BORGARSTJÓRI TIL AÐ VERJA ARFIÐ MÍNA"
„Árið 1991 vildi kaupsýslumaður, sem varð forseti Atlético de Madrid, múra alþjóðlegustu ferðamannaborg Spánar með 5.000 heimilum. Hann átti 20.000 milljónir peseta í óseldum íbúðum og besti kosturinn til að græða peninga var að bjóða sig fram til borgarstjóra. . „Ég varð borgarstjóri til að verja arfleifð mína“, hann varði sig án vandræða,“ birti El Confidencial.
Framkoma hans á pólitískum vettvangi borgarinnar kom á lykil augnabliki, þegar hún varð fyrir áhrifum alvarlega fasteignakreppu versnað af því að breska eftirlaunasamfélagið, sem er mjög stórt á svæðinu, flúði í hópi vegna lækkunar á lífeyri og hruns pundsins.
„Jesús Gil kom á ögurstundu í Marbella, þar sem borgin var farin að vera mjög vanrækt og skítug , og fjárfesting í innviðum af hálfu sveitarfélaganna hafði nánast engin verið, sem dugði ekki til að fullnægja þeim mikla vexti sem íbúar borgarinnar upplifðu,“ segir Clover fyrir Traveler.es.
Fasteignafrumkvöðullinn, sem uppfyllir skilyrði sem „sætur sigur“ Innganga Gils á skrifstofu bæjarstjóra telur að í fyrstu hafi nýi bæjarstjórinn og teymi hans búið til „snjallt kerfi“ til að sinna framkvæmdum á vegum sveitarfélagsins, „þrátt fyrir að bæjarsjóður hafi verið tómur og þeir virtust ekki hafa burði til þess. til fjármögnunar annaðhvort.“ Hið sama var að hans orðum byggt á afhenda byggingarfélögum lóðir sveitarfélaga í skiptum fyrir byggingareiningar sem greiðslumáta, til að bæta „óheppilegt“ ástand innviða borgarinnar.
Marbella byggingar hafa ekki alltaf virt anda "brautryðjendanna"
„Þessi formúla virkaði með miklum árangri og á aðeins þremur árum var munurinn mjög áberandi. Einnig, takk líka til Fyndinn karakter Gil , flug ferðaþjónustunnar hafði minnkað og Marbella byrjaði aftur að öðlast frægð með endurkomu margra innlendra og alþjóðlegra persónuleika. Marbella, á fyrstu árum Gils, var sannarlega borg sýningarviðskipta á tíunda áratugnum, að miklu leyti þökk sé frammistöðu hans,“ rifjar Bandaríkjamaðurinn upp.
„Hin hliðin á peningnum var spillingin sem byrjaði að koma upp, gífurlegir borgarvandamál sem leiddi af samþykkt byggingarleyfa á grundvelli aðalskipulags frá 1998 sem aldrei var samþykkt... Í stuttu máli, borgarvandamálin sem hafa haft áhrif á Marbella og halda áfram að snerta Marbella á mjög mikilvægan hátt og eru meira en kunningjar. “, segir Clover að lokum.
Lítið er eftir í dag af "Marbella brautryðjendanna" , eins og nágranninn og blaðamaðurinn Felix Bayón kallaði það, en skipulag hans var enn ráðið af "mið-evrópskum aðalsmönnum sem höfðu reist einangruð andalúsísk hús þar sem trén voru verndarar friðhelgi einkalífs þeirra". Bærinn hélt áfram að vaxa í sömu átt áður en Gil kom, "alveg vanrækt", já, en "hægt og rólega, án þess að hverfa frá draumum frumkvöðulsins Ricardo Soriano: dreifð þéttbýli, lundir, mörg opin svæði..."
" Í Gil's Marbella er smekkurinn ráðinn af smyglarum sem hafa orðið ríkir af falli Berlínarmúrsins og vilja sýna ávexti ráns síns með því að hækka húsin sín þannig að hægt sé að sjá úr fjarlægri fjarlægð að þau eru jafn rík og þau eru klístrað,“ sagði Bayón í stuttu máli. það ævintýri sem hófst í nokkrum furuskógum með útsýni yfir hafið... og hefur náð hámarki í gráu landslagi „klumpóttra fjölbýlishúsa“.