Deià, Olympus eftir Robert Graves
Robert Graves skipti breskum gráum út fyrir Miðjarðarhafsbláan . Þessi krómatíska víxla ýtti undir feril hans sem höfundur stórverka um grískar goðsagnir og rómverska keisara. Í Deià, sveitarfélagi á Mallorca í Sierra de la Tramontana, fann hann sinn eigin Olympus . Verönd með appelsínutrjám, býli með ólífutrjám og útsýni yfir Ulises hafið voru hans mesti innblástur.
Hér byggði hann húsið þar sem hann náði alþjóðlegri velgengni í bókmenntum og ól upp fjögur börn sín. Einn þeirra, William Graves, ber um þessar mundir ábyrgð á byggingunni sem hefur verið breytt í ríkissafn síðan 2006. . Að heimsækja hana þýðir að uppgötva forréttindahorn eyjarinnar og þefa af nándinni hjá skapara „Yo, Claudio“ eða „Hvítu gyðjunni“.
En fyrst þarftu að komast þangað. Það erfiða er ekki að finna slóðina (spurðu bara eða merktu hana í vafranum) heldur að standast sjarma landslagsins. Forðastu dáleiðslu hæðanna, kristallaðan sjóndeildarhringinn, framkalla víkinga hans eða veröndin sem eru rokkuð af sefírnum.
Spænska felustaður breska rithöfundarins varð safn árið 2006.
Allur hópurinn á Mallorca býður þér til rólegrar íhugunar, landbúnaðarviðskipta forfeðranna og yfirnáttúrulegra siða . Goðsagnir gætu komið upp í hverju horni þess: þeir sem byggðu ríki sitt í Grikklandi til forna myndu hafa hér hið fullkomna umhverfi fyrir hetjudáð sína.
Robert Graves bjó þar stóran hluta síðustu aldar . Það var bandaríski rithöfundurinn Gertrude Stein, með aðsetur í Frakklandi, sem sagði honum frá þessum balearska gimsteini. Árið var 1929 og Graves (London, 1895) hafði þegar gengið í gegnum fyrri heimsstyrjöldina sem hermaður, við Oxford háskóla sem nemandi og við Kaíró háskóla sem prófessor. Að auki, hann hafði lagt sig fram á bréfasviðið þökk sé nokkrum ljóðabókum og því sem þýtt var sem „Álfar og rifflarar“ , frá 1917.
Þar sem hann var hluti af ensku bókmenntalífinu kynntist hann Lauru Riding, bandarísku skáldi, sem hann stofnaði forlag með í lok tíunda áratugarins. Niðurstaðan á þessum sömu dögum í hjónabandi hans og Nancy og nálgun hans við reiðmennsku þýddi að heimaland hans var lagt í hillur, sem hann endurspeglaði í „Bless to all this“. (1929).
Landslag á Mallorca var innblástur fyrir margar sögur Robert Graves.
Hann lenti á þennan hátt í bæ fullum af sól og aldingarði. Fjöllin sigruðu hann og rann út í saltvatn Rómverja og sveitasiða. Í Deià, að sögn Williams sonar síns, sá Robert Graves „eitthvað segulmagnað, sérstaka orku“. Þó afkvæmi hans, jarðfræðingur að mennt, neiti þessum eiginleikum „steinanna“, bendir hann þó á óumdeilanlega uppörvun í hlutverki sínu sem goðsagnahöfundur: „Hann var þegar búinn að búa til vísur, en hann gaf snertingu við sögu og kaldhæðni til hans. vinnur á sögulegum persónum“, heldur hann fram.
Hann fór frá vígsluljóði, sem einbeitti sér að sveiflum stríðs eða æsku, yfir í sjálfsupptöku í átt að klassískri menningu. „Hann rannsakaði skjöl og rit eftir mismunandi höfunda og rannsakaði á bókasöfnum,“ segir William. Þannig byggir hann „Ég, Claudio“, um rómverska keisarann, árið 1934.
Fyrsta nálgun til frægðar, trufluð af borgarastyrjöldinni. Árið 1936 neyddi loftslag óstöðugleika hann til að fara til Englands aftur og skildi hann eftir á Majorkönsku heimili sínu. Útlegð stendur til 1946 , eftir Spánverjadeiluna og síðari heimsstyrjöldina, sem hann gat ekki skráð sig í vegna aldurs. Eftir að hafa gengið í gegnum ástarsamband við Riding sem endaði með tilfinningalegum hamförum, varð hann ástfanginn af Beryl, sem hann átti fjögur önnur börn með (William þar á meðal) og flutti varanlega til Deià.
Í Deià, að sögn Williams sonar síns, sá Robert Graves „eitthvað segulmagnað, sérstaka orku“.
Frá þessu tímabili er afrakstur safnsins. Að fara yfir innganginn þýðir að renna í gegnum sal með kynningarmyndbandi, í gegnum útsýni yfir garðinn og í gegnum mismunandi herbergi hans . Í hverjum og einum getum við þefað af nánd þeirra: allt frá náminu sem helgað er ritstörfum hans og konu hans, til eldhússins eða gestaherbergisins.
Aðlagað fyrir fatlaða og með loftkælingu, húsgögnin eru upprunaleg: borðið með nokkrum strokleður, plötuspilari með vínyl, gamla prentvélina sem hann byrjaði með í hlutverki ritstjóra. „Við fáum um 6.000 gesti á ári, að því er talið er með skólaferðum,“ áætlar William, sem einnig stjórnar Robert Graves Foundation, með tvíæringa í Oxford og Palma á myndinni.
Efnahagsleg ávöxtun og vinsældir „Yo, Claudio“ (sem myndi hafa leikhúsaðlögun og sjónvarpsþætti) gerðu honum kleift að stunda atvinnu sína frjálslega. Og Robert Graves gafst ekki upp á rannsókn sinni á fornöld. Hann gaf út ritgerðir eins og 'Grísku goðsagnirnar', 'Hvíta gyðjan' eða 'Gods and Myths of Ancient Greece' , taldar ómissandi uppflettibækur í dag, og skáldsögur eins og 'The Golden Fleece' eða 'The Son of Homer'.
Drög Robert Graves eru enn ósnortinn á heimili hans.
Þessi heimildaskrá færði hann nær Nóbelsverðlaununum -sem hann var tilnefndur fyrir árið 1962 ásamt Lawrence Durrell og John Steinbeck, sem loksins unnu - en einnig skemmtun þess tíma: Þegar William er 78 ára, man William enn iðandi frægðarfólksins í kringum húsið, þar sem rithöfundar eins og Kingsley Amis eða leikkonur á borð við Ava Gardner komu fram. „Hann vakti upp menningarlífið í bænum, en í raun var það sem mest var tekið tillit til hans að setja í rafmagn,“ segir hann hlæjandi og útskýrir hvernig jafnvel Francoist ráðherrann Manuel Fraga hafði milligöngu um að auðvelda skriffinnsku.
Graves bætti þjónustu bæjarins og skildi eftir sig merki sem enn varir. Hægt er að ljúka skoðunarferðinni um safnið með gönguferð að gröfinni hans, í kirkjugarðinum á staðnum og að bæjarbókasafninu, sem nefnt er til heiðurs dóttur sinni Joan. „Faðir minn dó árið 1985, en móðir mín Beryl var áfram í 18 ár í viðbót og þá byrjuðum við að byggja það sem við höfum núna,“ segir William í stuttu máli. „Nafn Robert Graves lifir um allan heim vegna varanlegrar vinnu hans,“ bætir hann við og útskýrir margvíslegar þýðingar sínar.
Framleiðsla undir áhrifum frá því eilífa Miðjarðarhafi, hafi guða og þjóðsagna. Að fara til Deià vottar það, nema umferðarteppur og ys og þys tiltekinna mánaða geri það meira að eftirlíkingu af Tartarus en Olympus.
Ferðin um safnið er hluti af lífi og innblástur þessa þekkta breska skálds.