Brúður í brúðkaupi Rauða Dao þjóðarbrotsins.
"Sum reynsla hefur vald til að breyta gangi lífs þíns að eilífu." Svona talar fatahönnuðurinn og ráðgjafinn Thao Phuong til okkar, með ástríðu fyrir hefðbundnum vefnaðarvöru, valdeflingu kvenna og sjálfbærni í ferðalögum. Hún er skapari TextileSeekers, vettvangs sem sameinar þetta allt saman við ríka víetnamska arfleifð sína. „Ég mun aldrei gleyma fyrstu kynnum mínum af konum Rauða Tao ættbálksins, eftir að hafa hjólað aftan á slegnu mótorhjóli til þorpsins síns. Að sitja í návist þessara óvenjulegu kvenna, taka útsaumsnám og sjáðu hvernig sannarlega heillandi arfleifð er haldið á lofti með handverki og ástríðu... Það var þá sem ég vissi að ég væri á byrjunarreit á miklu ævintýri.“
Ákvörðunin um að setja TextileSeekers á markað kom ekki á einni nóttu. „Ég starfaði í tískuheiminum í mörg ár og var í auknum mæli meðvitaður um vaxandi ósamræmi innra með mér. Hinn óþægilegi sannleikur textíl- og tískuiðnaðarins er sá að þeir, eins og margir aðrir, stuðla að umhverfis- og félags- og efnahagslegum vandamálum. Ég ákvað því að nota færni mína og vettvang til að vera hluti af lausninni og berjast gegn ósjálfbærni. í tísku. Þó TextileSeekers sé samstarfsverkefni og byggir á samskiptum okkar við hvetjandi konur, þá er fyrirtækið samt mjög mikið verkefni mitt – enginn milliliður, bara ég!“
Einu sinni fór það að vakna til veruleika sjálfbærnimála innan greinarinnar var honum ljóst að hvers kyns viðleitni til að koma á jafnvægi yrði að gera með menntun, reynslu og ekta tengingu við menningu. „Hver sem er getur farið í frí og fengið lauslega reynslu af menningu og fólki sem þeir heimsækja. Hins vegar, grafa undir yfirborðinu, gefa þér tíma til að læra af ættbálkunum og viðurkenna hvernig sjálfbær vinnubrögð þeirra hafa haft áhrif á færni þína um aldir... Þetta eru lærdómar sem munu fylgja þér að eilífu."
Kona af H'mong ættbálknum.
Thao fæddist í Víetnam og ólst upp í Melbourne. „Þar var ég kallaður Việt Kiều, hugtak sem þýðir „víetnamskur útlendingur“ sem er oft notað til að lýsa fólki af arfleifð minni sem býr erlendis. Þetta leiddi til þess að ég efaðist oft um sjálfsmynd mína í gegnum barnæskuna og á uppvaxtarárum mínum. Var hún ástralsk? Víetnamska? Eitthvað allt annað? Frá þessari tvíhyggju kom forvitnin og skuldbindingin til að læra allt sem ég gat um menningu mína, uppruna minn og framlag þess til heimsins. Í dag kalla ég fallegu borgina Barcelona heima. Líflegt og kraftmikið borgarumhverfi þess það tekst aldrei að hvetja og koma skapandi hlutanum á óvart.“
Í gegnum feril sinn lærði Thao mikið af hefðbundnum handverksmönnum og ættbálkum og honum fannst kominn tími til að gefa eitthvað til baka. Það var þessi akstur sem leiddi til stofnunar TextileSeekers, nýrrar tegundar ferðafyrirtækis sem brúar bilið milli nútímans og fornaldarheimsins. og sem leitast við að tengja saman menningu, núvitund og hæga tísku. „Menningarferðirnar okkar tengja hæga ferðamenn við staðbundna handverksmenn, styðja beint við þessi samfélög og uppgötva ríkan arfleifð menningu,“ útskýrir hann.
„Mér varð fljótt ljóst þetta snerist ekki bara um að opna dyrnar fyrir hefðbundnum víetnömskum samfélögum, það var tæki til að vekja athygli á og berjast virkan gegn afleiðingum hraðtískunnar. Þetta er tækifæri til að sýna fegurð „slow fashion“ á meðan við endurskilgreinum lúxushugmyndina okkar: Áhrifamikil athvarf okkar koma jafnvægi á menntun og reynslu og laða að þá sem vilja gera gæfumun og fá þroskandi kynni í leiðinni,“ leggur hann áherslu á.
Hills of Sa Pa, í Víetnam.
KVÖLDSKYFÐ
TextileSeekers er meira en ferðafyrirtæki eins og skapari þess útskýrir. „Þetta er samfélag sameinað af sjálfbærni, ábyrgð og vilja til að verja handverk og styðja við hefðbundið handverk. Í heimi þar sem hraðri og einnota tísku er sífellt meira áberandi, hafa ættbálkar í Víetnam og um allan heim, þar sem kunnátta þeirra hefur verið skerpt í gegnum kynslóðir, Þeir eiga skilið meiri viðurkenningu og stuðning en nokkru sinni fyrr. Við leitumst við að halda uppi starfi þínu og erum grundvölluð í anda þess að gefa til baka; enda stendur tískuiðnaðurinn í mikilli þakkarskuld við þessar konur og aldagamla hæfileika þeirra.“
Leiðsögn þeirra gerir gestum kleift að fá ótrúlega innsýn í hefðir ættbálkaiðnaðarins og veita tækifæri til að hitta og læra af víetnömskum frumbyggjaættbálkum og kynna sér hefðir þeirra og venjur. Þetta eru yfirgripsmikil, afhjúpandi og margþætt reynsla sem sameinar vellíðan og hugleiðslu, koma saman kvenna í leit að hugarvíkkandi kynnum af ættbálkum og handverksmönnum og tækifæri til að auka færni sína af sjálfum sér og finna innblástur í kynslóða textílupplifun.
Konur af H'mong ættbálkinum á markaðnum.
„Við erum alltaf með áherslu á anda þess að gefa til baka, í gegnum samskipti okkar við frumbyggja skapandi og í gegnum tengsl okkar við frjáls félagasamtök Pacific Links og Restoring Vision, ferðamenn okkar styðja beint og óbeint til samstarfsaðila okkar og samfélagsins sem við heimsækjum,“ Thao athugasemdir. Með vandlega völdum vinnustofum, skoðunarferðum um markaði, söfn, bæi... Þeim sem eru á TextileSeekers athvarfi er boðið að opna hjörtu sín og huga fyrir alveg nýjum hugmyndum um „hægt“ ferðalag. "Þetta er umbreytandi fundur."
Thao Phuong er skapari TextileSeekers.
KONUR Á KVENNAFUND
Verkefnið snýr að alþjóðlegum áhorfendum: konur alls staðar að úr heiminum sem laðast að hefðbundnu víetnömsku handverki og vilja fagna því og læra af því. „Hafaferðirnar eru uppgötvunarferðir: við leitum að uppruna dúkanna og sagnanna sem fléttast saman í gegnum litríka sögu þeirra. Þannig horfum við út fyrir hina sögulegu og glæsilegu borg Hanoi til hinnar óspilltu paradísar Sa Pa, eftir fornri leið sem inniheldur markaði, söfn, falin húsasund, verkstæði og hefðbundin ættbálkaþorp. Á leiðinni hittum við litríkar persónur, kynnumst tignarlegu náttúrulandslagi og við munum fá tækifæri til að tengjast þessari ótrúlegu menningu og dýrmætum textíl hennar djúpt.“
Handverksmaður af Red Dao ættbálknum vinnur silfur.
„Hvert athvarf samanstendur af átta til tíu konum, safnað í náinn hóp sem skapar öflug og varanleg tengsl. Þar sem við erum lítið fyrirtæki verða þeir sem hafa áhuga á að taka þátt alltaf að gera það hafðu samband beint við mig í gegnum bókunarferlið. Við höfum tækifæri til að spjalla og læra hvert af öðru fyrir hverja ferð!“
Það flóknasta? „Án efa mun það uppfylla væntingar allra, síðan hver kemur með sinn óskalista yfir hluti sem þeir vonast til að sjá eða gera á meðan þeir eru í Víetnam. Þó þetta sé oft erfitt er þetta líka áskorun sem ég hef gaman af,“ segir hann.
Uppskera vatnalilja í Víetnam.
Alltaf, játar hann líka, kemur hann aftur úr hverju ævintýri með a mikil gleði og stolt, þó það ánægjulegasta sé að sjá kvenferðalangana tengjast djúpt með handverksfólkinu. „Okkur tekst öll að tala sameiginlegt tungumál: konur ættbálksins tala enga ensku, en samt höfum við samskipti. Það er heillandi hversu flóknir hlutir geta verið gerðir af mönnum og samt eru alltaf þessi grundvallarskipti af hugmyndum, tilfinningum og reynslu. Er falleg!".
Útsaumur í Red Dao ættbálknum.
Hver ferð er einstök og hefur sína eigin krafta, afleiðing af hópi kvenna sem taka þátt og persónuleika þeirra. Við munum alltaf reyna að vera opin fyrir tækifærum og halda ferðunum eins kraftmiklum og hægt er,“ segir Thao. Okkur var til dæmis sá heiður að vera boðið í brúðkaup á Red Dao, sem var svo sannarlega upplifun einu sinni á ævinni. Það er líka mikið pláss fyrir sjálfsprottið. Í síðustu ferð okkar tókst mér að fara í skoðunarferð til annars ættbálkaþorps, þar sem ég varð vitni að fallegri hefðbundinni útsaumstækni. Það var ekki hluti af ferðaáætluninni, en ég hefði ekki misst af því fyrir heiminn.“
OG Á MEÐAN VIÐ FERÐUM AFTUR... HVAÐ?
Hvað varðar það sem hefur breyst vegna heimsfaraldursins, í tilfelli TextileSeekers hefur það verið áþreifanleg afleiðing: stofnun tímarits. „Það þarf varla að taka það fram að við erum öll örvæntingarfull að ferðast aftur og finnst við vera í leyni. Þetta er að hluta til ástæðan fyrir því að framleiðsla þessarar útgáfu hefur verið mér svo mikilvæg; hefur gefið mér tækifæri til að ferðast í gegnum lestur og skrifa og deila þessum fallegu upplifunum og myndum með öðrum á þessu pirrandi og hörmulega tímabili.
TextileSeekers Journal.
TextileSeekers Journal hefur verið samvinnuferli þar sem efni, myndir, sögur og hugmyndir hafa verið settar saman með það sameiginlega markmið að deila gildum og reynslu. Tuttugu manns, allt frá ljósmyndurum til rithöfunda, ritstjórar, hönnuðir... hafa lánað tímaritinu hæfileika sína og þekkingu. „Niðurstaðan hefur verið fallegt og grípandi safn orða og mynda, sem hrindir af stað umræðum um hugmyndina um siðferðilega tísku, hægfara ferð. og mikilvægi þess að styðja handverksmenn og ættbálka. Þetta hefur verið starf fullt af ást sem hefur verið mjög þess virði.“ Faraldurinn hefur einnig gert honum kleift að velta fyrir sér mörgum gildum sínum. „Ég hef getað haft samband við nokkur fyrirtæki á þessu tímabili og tekið þátt í umræðum og verkefnum sem tengjast sjálfbærni, ættarhönnun og handverkskunnáttu.“
Hampi vefari af Sa Pa H'mong ættbálknum.
SÉRSTÖK UNDIRHÚS FYRIR LISTAMAÐA
Thao hafði ætlað að hefja listamannahóf í ágúst 2020 og varð að fresta því vegna COVID-19, þó að hann vonist til að halda því áfram eins fljótt og auðið er. „Listamannaathvarfið mun veita listamönnum og skapandi mönnum víðsvegar að úr heiminum tækifæri til að koma saman, skoða nýja menningu og landslag og fá innblástur af ættbálkasamfélögum Víetnam. og ofgnótt hans af fornum hæfileikum og skapandi tækni. Það mun gera mér kleift að auðvelda fundi sumra sannarlega merkilegs fólks og, í gegnum listasmiðjurnar í Sa Pa verður upplifun með grasalitarefnum og fornri handsaumstækni (til að nefna aðeins tvö dæmi). Ég trúi því sannarlega að árangurinn verði ótrúlegur."
Í millitíðinni höfum við þegar getað notið hluta af ávöxtum sköpunaranda þessarar framtakssamu konu. Fyrir nokkrum mánuðum hitti skapandi leikstjórinn og stílistinn Sylvia Bonet Thao og varð ástfangin af framtaki hennar, byggt á visku sem gengur frá kynslóð til kynslóðar og á lönguninni til að fara með ferðalanga í sögulegt og menningarlegt hjarta lands. Á erfiðustu augnablikum hreyfingar tók hann þátt í stuttmynd, ljósmyndun og viðtalsverkefni sem var að leita að staðbundnum listamönnum sem einbeittu sér að hægfara hönnun við að tengja handverk sitt við náttúru og ferðalög. Þetta var tilfelli Frakkans Laurent Martin Lo, sem býr í Barcelona, (gallerí Miquel Alzueta), sem einbeitti sér að því að vinna með bambus, forréttur hinnar miklu sköpunar og samvisku (einnig ferðamaður) að spor þessarar einstöku konu halda fyrir okkur.
Listamaðurinn Laurent Martin Lo og eitt af bambusverkum hans.