17. maí 2014 --- Bretland, London borg, Trafalgar Square, Nelson Monument --- Mynd eftir © Jose Fuste Raga/Corbis
Vissulega. Við eyðum ævinni í að læra ensku. Einn daginn verðum við spennt og ferðum til höfuðborgar breska heimsveldisins og það kemur í ljós að allt sem þeir höfðu sagt okkur í verkstæðinu á horninu verðlaus. Til að koma í veg fyrir að þessi fornaldarlega frumgerð fylgi þér, höfum við góðar fréttir:
1) Það eru fjölda umsókna að læra tungumál. Þú hleður þeim niður í símann þinn og á meðan þú ert í neðanjarðarlestinni eða bíður eftir að vinur þinn komi, æfir þú. minni er einn af þeim, ókeypis , sem leyfir einnig ótengda stillingu. Munurinn? Flest námskeið eru búin til af notendum. Auðveldara (og skemmtilegra) ómögulegt.
tveir) Þetta app hefur tekið upp þúsundir myndbönd með móðurmáli víðsvegar að úr heiminum kenna dæmigerða setningarnar á tungumálum þeirra, svo að við getum séð þær í samhengi þeirra. Til að safna þessum vitnisburðum, skráðum á staðnum, hefur hann ** eigin rútu** (hinn dæmigerða tveggja hæða leiðarstjóra), stilltan og frá 1978, sem er einmitt á ferðinni þessar vikurnar. Sunnudaginn 22. verða þeir í San Sebastián. Miðvikudaginn 25. í Salamanca. Í júní, í Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza... Þú ert í tíma til að fara upp.
3) The memerise lið hefur verið guðrækni með okkur og hefur veitt okkur hönd með tíu gagnlegar setningar til að lifa af í nútíma London (og við skulum sjá hvort þær koma betur út en þessar úr orðabókinni hans -PLAY-) :
TÍU (NÝJAR) Gagnlegar setningar til að lifa af í LONDON NÚTÍMA
1. Í gærkvöldi bjargaði Uber lífi mínu . „Í gærkvöldi bjargaði Uber lífi mínu“... Að fara heim með aukadrykk er nú auðveldara fyrir Lundúnabúa, stóra aðdáendur Uber.
tveir. Ertu Uber eða svartur leigubílsmaður? Eitthvað eins og "þú tilheyrir Uber eða svörtum leigubílum" (dæmigert fyrir London).
3. Það er alltaf hægt að grípa Boris hjól. "Þú getur alltaf tekið Boris hjól." Þetta kalla Lundúnabúar almenningshjól, fáanleg víða um borgina. Boris hjól koma frá nafni Tory borgarstjóra Boris Johnson, sem kynnti þau.
Santander Cycles, betur þekkt sem „Boris hjól“.
Fjórir. Fylltu á Oyster kortið þitt. Það segja þeir þegar þeir fylla á Oyster-flutningakortið.
5. Austur slær vestur _. "_Austur slær vestur". Austan er svalara núna, það er svalara.
Oval Space, ofurverönd í Austur-London til að drekka í sig sólina.
6. Ef þú ert þreyttur á London, þá ertu þreyttur á lífinu. Fræg setning sem kemur til að segja að ef þú ert þreyttur eða leiður á London, þá ertu þreyttur / leiður á lífinu.
7. Gleymdu Google Maps, í London notarðu Citymapper. „Gleymdu Google kortum, London notar City Mapper“, samgönguforritið til að ferðast um borgina.
8. Skildu eftir kaffið með mjólk. Hér þarftu að tilgreina hvað þú vilt: flatt hvítt (mikil mjólk, lítið kaffi). latte (hálft og hálft og með froðu). Cappuccino, amerískt hvort sem er macchiato (hakkað upp)
9. Ég er barista. Með tísku á sælkera kaffi, hin nýja starfsgrein ævilangrar kaffistofuþjóns er... barista. Þessi samræða er raunveruleg:
Hann: - Ég er barista
Við: - Vá, þú ert lögfræðingur? (Hæstaréttarlögmaður eða álíka)
Hann: - Nei, ég er barista, ég geri frekar góðan macchiato (nei, ég er barista, ég geri mjög góðan macchiato) "
10. Og alltaf, alltaf: huga að bilinu (Gættu þín á bilinu þegar farið er út úr neðanjarðarlestinni). Þessi fer ekki úr tísku. Og te og kex , hvorugt (Play):