Andalúsía er díva: hún veit að hún er elskuð, eftirsótt og ímynduð
Þetta er ástarbréf dæmt til að mistakast, eins og hvert ástarbréf sem er skrifað af óhóflegri ást. Það er misheppnað vegna þess að það er kvíðið, það vill hylja allt og segja allt og gott ástarbréf ætti að vera, eins og þessi goðsagnakennda lífsráð sem Enrique Morente gaf Estrella dóttur sinni, "stutt og flamenco". Allt sem skiptir máli ætti að vera svona. Þetta misheppnaða bréf er þar að auki skrifað af einhverjum sem ber ekki fram síðasta s-ið; svo, Það er ekki hægt að tala um hlutlæga ást, en hver vill hlutlæga ást?
Það er auðvelt að skrifa ástarbréf til Andalúsíu: þú verður bara að tala um Friðrik, alltaf frjáls og glaður; af picasso og hvernig list 20. aldar sprakk; af Velazquez, að áður hafði maðurinn frá Malaga þegar kveikt vestrænt málverk að eilífu; af Alhambra og sólsetur þess; af Donana og þeirra, sem eru eins og Kenýa (eða öfugt); af Cordova og moskan; af Cabo de Gata og tæra vatnið...
Cabo de Gata, sólsetur þess og litur vatnsins
En það bréf væri ekki aðeins auðvelt, það væri leiðinlegt og það orð er synd í Andalúsíu; er ekki samþykkt. Í sama bréfi hefðum við getað sett saman orðapör: Cádiz og þúsaldarárið, Alhambra og sólsetur, Sevilla og töfrandi, en það væri letibréf og Andalúsía er hrein sköpun, sem er andstæða leti.
Andalúsía er díva: hún veit að hún er elskuð, eftirsótt og ímynduð. Hann hefur fengið mörg ástarbréf, en þetta er okkar og við erum margir.
Þessi staður hefur svo sterk og einstök menningarleg sjálfsmynd Hann nennir ekki einu sinni að benda á það. Óþarfi. Sjálfsálit hans er á sínum stað, vel tryggt. Hverjum myndi ekki líða svona þegar þeir eru með strönd með rómverskum rústum, espetos, gurumelos og Ángel León, Alhambra og húsin í Campo Baeza, þegar þeir hafa Las Setas og Las Alpujarras, Bambino, Martirio og Califato 3x4, þeir hafa hafið af ólífutrjám og Triana brúna, það hefur Medina Azahara og Cruz y Ortiz, það hefur sína eigin keisara, Adriano og frænda hans Trajano, það er með brimbretti og það hefur Úbeda og Baeza, þau eru svo glæsileg.
Í Andalúsíu eru líka tugir sýninga og sumar með hástöfum
Andalúsía hefur líka heilmikið af tívolíum og sumar með hástöfum; hina meyju og leynilegu Sierra de Huelva, sem er okkar Toskana og Provence; til hugrökkra kvenna, eins og Maríu Zambrano, Lola Flores og Victoria Kent; moskan og bogaskógur hennar; og þar eru karnivalin, þau í Cádiz, hver þau ætla að vera. Það hefur ultramarine eftirbragðið og arabíska viðhengið við skuggann, ilm af rós og kúmeni, það hefur, það hefur, það hefur... Hættu. Stoppum hér, við erum að verða brjáluð. Hversu auðvelt er að gera það með því að skrifa ástarbréf og hversu litla Andalúsía á það skilið, sem hefur ekki verið töff í einu af þúsund ára sögu sinni.
Ástarbréf til Andalúsíu er bréf sem lyktar eins og sumar. Þannig er það. Þarna, þó það sé vetur, þá er alltaf sumar, því Andalúsía er eins og New York, það er of mikið eins og fantasíur okkar um það og þegar við hugsum um Cádiz, Sevilla eða Almería hugsum við um sól, galbana og vatnsmelónu, hinn fullkomna ávöxt.
Þetta er land bláa sumarsins og hvítra bæja
Þetta er land blá sumar og hvítir bæir, frá siestu á röngum tíma með sand á milli tánna, frá morgunverði með heitum pottum eða sprautum, úr þorpshúsi sem, blessaður arabískur arfleifð, heldur svölum með því að kunna tvö eða þrjú brellur, úr mörgum gazpacho uppskriftum sem að lokum , þær eru bara einn, af grilluðum sardínum eftir öldurnar (hér eru öldur), af sumarbíói á hvítþvegnum tjaldi, af Jaén-bæjum þar sem Guadalquivir hljómar í bakgrunni, af gönguferðum í skugga um gyðingahverfin, af lágmyndir á veröndum og í sölum, eftir hádegi við sundlaugina í La Donaira, í Alfonso XIII eða í bænum afa okkar og ömmu, nætur á torgum í bænum sem eru rómverskir ráðstefnur. Andalúsíska sumarið er sumar frá latínu, Miðjarðarhafi og Afríku, það er sumar fortíðar og framtíðar: það er hið fullkomna sumar.
Þetta bréf varð að vera stutt og flamenco og við erum búin að pakka. Öllu ástarbréfi, jafnvel það áhyggjufullasta eins og þessu, verður að ljúka. Þú þarft ekki að segja Andalúsíu hversu fallegt það er: hún veit það. Þú verður að fagna henni og þakka henni fyrir allt. Það er skylt að læra af leik hans á milli léttleika og dýpt, af dásamlegu tilfinningu hans fyrir drama, af fantasíu hans og af óskipulegri reglu hans og skipulögðu ringulreið, af morgunverði hans með muffins og skinku og af gleði sinni, sem er byltingarkennd.
Þú þarft ekki að segja Andalúsíu hversu fallegt það er: hún veit það. Þú verður að fagna henni og þakka henni fyrir allt