Aldargamli einiberskógurinn.
Nara er áberandi og vel undirstrikuð á öllum listum yfir það sem á að sjá já eða já í fyrstu ferð til Japan . Til borgarinnar nara, höfuðborg samnefnds héraðs, þú kemur með lest og gengur þaðan aðeins götuna sem tekur þig að náttúrugarðurinn þar sem dádýr ganga um og bíta ferðamenn að vild og þar sem búddistahofið er staðsett Todai-ji eða Kasuga helgidómurinn.
Það er það sem við áttum við þegar við tölum um Nara, venjulega, en Nara er miklu meira og geymir miklu fleiri leyndarmál. Reyndar, Það er héraðið þar sem flestir staðir eru taldir á heimsminjaskrá UNESCO. Einn slíkur staður er Mount Yoshino, mikilvægur fyrir sögu sína og arfleifð pílagrímsferða, helgidóma og fyrir ríka og ríkulega náttúru.
Verða ástfangin af Japan og Juliette Binoche... allt aftur.
Líklega af öllum þeim ástæðum Japanski leikstjórinn Naomi Kawase _(Konturbúð í Tókýó) _ valdi hana sem staðsetningu fyrir nýju kvikmyndina sína.
Titill á spænsku Ferð til Nara (Kvikmyndaútgáfa 28. desember), er ferðalag fyrir söguhetju hennar **(Juliette Binoche) ** og ferðalag fyrir áhorfendur sem myndavél Kawase fer með inn í skóginn í gegnum skynjunarmyndir af trjám sem virðast anda og tala og víðsýnt útsýni yfir grænan þéttleika sem fyllist af appelsínugulum og rauðum blettum eftir því sem líður á söguna.
Það haf af grænum fjöllum, af mjög löngum einiberjum, fer yfir af lestinni sem Jeanne (Binoche), ferðaritgerðarkona, kemur í í fylgd túlks hennar Hana (Minami) til yfirgefins staðar í Japan þar sem þú þarft að flytja. gangandi eða í litlum farartækjum inn á bratta og mjóa vegina.
Jeanne og Hana hitta Tomo (Masatoshi Nagasse), skógarvörður sem býr þar einn. Hvers vegna? „Af því að ég var þreyttur,“ segir hann og útskýrir ásatrúarlíf hans helgað því að „bjarga fjallinu“.
Líður mjög lítið þarna undir.
Jeanne hefur ferðast þangað í leit að planta eða sveppur sem kallast sjón (eins og upprunalegi titill myndarinnar) sem fæðist aðeins á 997 ára fresti og sleppir gróum sínum í þeim skógi. Og samkvæmt goðsögninni hefur sýn vald til að „binda enda á kvöl og sársauka“. Tomo virðist ekki vera mikið sama því hann lifir í friði við sjálfan sig undir þeirri hugmynd að "Hamingjan er til í hjörtum okkar allra."
Þess vegna er hann ánægður þarna, einn, með hundinum sínum, trjánum, vindinum og þögninni. Þó að hann kunni líka vel að meta félagsskapinn með Jeanne eða Rin, nýja skógarvörðinum sem hann kennir hina fornu hefð að gróðursetja og klippa tré á því fjalli svo hringrásin haldi áfram.
Andaðu grænt.
Ferð til Nara það er svo, myndlíking um eða skortur á mannlegum tengingum, um upphaf og endi, fortíð, nútíð og framtíð og um það sem bindur okkur við náttúruna. Allt sem myndi vekja okkur til umhugsunar ef við eyddum smá tíma ein í Yoshino. Eins og gerðist fyrir Juliette Binoche sem á þeim tveimur mánuðum sem skotárásin stóð yfir, var til húsa í hofum í þessum fjöllum, sem lifir sama edrú lífi og munkarnir hans, anda að sér loftinu sem ber þessi dæmisögu um tímaferðalög.
Hugmynd að næstu ferð til Japans sem inniheldur einnig Nara, en annað Nara. Útsýni og stórborgir er tími til umhugsunar í náttúrunni og dreifbýlinu í Japan.
Eins og Binoche gerði: „Mig dreymdi um að fara til Japans einn daginn utan stórborganna,“ sagði hann við Japan Times eftir tökur. „Vegna þess að þegar þú gistir á hótelum, tekur viðtöl, sérðu ekki raunveruleikann. Auðvitað gefa þeir þér gjafir, þeir gefa þér dásamlegar máltíðir á mögnuðum veitingastöðum, en það kemur ekki í staðinn þörfina á að hitta fólkið og upplifa hvernig það er að búa þar í landi á hefðbundinn hátt“.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase og Juliette Binoche í Nara.