Ai Weiwei: nýtt líf í Portúgal

Anonim

Ai Weiwei opnar heimili sitt í Alentejo í fyrsta skipti og hún gerir það fyrir Condé Nast Traveller Spánn, þvílíkur heiður, með nærveru sem geislar af einfaldleika og visku á sama tíma. Hellingur.

Fyrir ári síðan ákvað hann að flytja til Portúgals, þó að hann haldi námi sínu í Berlín og Peking og hér var honum tekið svo opnum örmum að nú er hægt að skoða tvær stórar sýningar, hrifning, í Lissabon, ein stærsta yfirlitssýning hans til þessa, og Ai Weiwei: Tvinna saman hjá Porto Serralves Foundation , sem verður opið til sumars 2022.

Eftir malarveg komum við að Alentejo athvarfi þessa listamanns, aðgerðasinna og umfram allt húmanista til að lifa afslappað og ógleymanlegt spjall.

Ai Weiwei nýtt líf í Portúgal

CNT. Þakka þér fyrir að taka á móti okkur á heimili þínu. Fyrsta spurningin er augljós, þar sem það kemur á óvart að listamaður eins og þú velur portúgalskan bæ eftir að hafa búið í Berlín. Hvað bjóst þú við að finna hér?

A.W. Sannleikurinn, Ég kom til Portúgals án þess að hafa nokkra þekkingu á landinu. Algerlega enginn. Ég ólst upp í kommúnista Kína og það fyndna er að Faðir minn, skáldið Ai Qing, fékk verðlaun frá forseta Portúgals fyrir mörgum árum (Athugið: árið 1995 veitti Mário Soares forseti Ai Qing Ordem da Liberdade), sem hann afhenti honum í portúgalska sendiráðinu í Peking. Það var allt sem ég vissi um Portúgal.

Ég hef búið í Berlín síðastliðin fimm ár áður en ég flutti hingað, en á endanum fór ég að finna fyrir einhverjum óþægindum, því veturinn í Berlín er of langur. Og mér líkar ekki að dagarnir séu alltaf gráir, það hryggir mig. Ég held að ég sé tilfinningalega veik manneskja.

CNT. Nei, það getur ekki verið satt.

A.W. Já, vegna þess að veðrið eða viðhorf fólks hefur mikil áhrif á mig. Það er sannleikurinn. Ég hef áhrif á náttúruna og mannlegt eðli. Í Berlín er náttúran augljóslega ekki sú eftirtektarverðasta. Sumarið er gott, en veturinn er of langur og það dimmir of snemma.

Auðvitað eru til enn verri staðir, en líka er fólkið í Berlín harðari. Kannski vegna þess að ég er gömul, þegar ég geng niður götuna vil ég ekki að einhver öskra á mig. af hjóli eða að sjá leigubílstjóra bölva öðrum gaur á því hjóli. Mér finnst það of mikið. Ég velti því fyrir mér: „Hvað munu þeir vilja? Af hverju ertu svona að flýta þér?"

CNT. Og í Portúgal er ekki svo mikið áhlaup, ekki satt?

A.W. Ég veit, ég er meðvitaður. Þegar ég kom var það fyrsta sem ég tók eftir sólskini eins og það er í dag og 300 aðra daga á ári. Yfir hverju er hægt að kvarta? Náttúran er svo gjafmild, hún gefur þér allt ókeypis. Og ég er að eldast, svo ég þarf einhvers staðar til að koma mér fyrir. Í sextíu og önnur ár átti ég aldrei jörð , mold. Ég hélt nýlega að ég hefði aldrei fundið fyrir þörf til að eiga lykil.

Því ég hélt aldrei að ég ætti eitthvað til að læsa inni. Það er tilfinninguna að búa á hóteli eða einhvers staðar sem þú leigir. Allt í einu skildi ég að ég gæti það kaupa bú, jörð, og Mér fannst þessi fegurð þegar tilbúin. Eins og „tilbúinn“. Reyndar var það fyrsta húsið sem ég sá.

CNT. Í alvöru? Ekki einu sinni vísbending um efa?

A.W. Svo var það á sama augnabliki þegar maður skynjaði fegurð þess og sannreyndi að eiginleikarnir væru góðir. Eigandinn tók á móti okkur og ég spurði hana: "Hversu lengi hefur húsið verið laust?" Hún sagði: „Ég held að það séu um tvö ár síðan við ákváðum að selja það. Börnin mín eru orðin fullorðin og við þurftum ekki lengur svona stað í fríinu.“ Svo ég spurði hann: "Má ég sjá herbergin?" "Já," svaraði hann, Svefnherbergin eru fjögur, öll með baðherbergjum.

Mér fannst það passa við mína hugmynd, síðan Ég hef alltaf samband við samstarfsaðila sem koma til að vinna með mér og svo gæti hver og einn fengið sitt næði. Svo ég svaraði að mig langaði að kaupa hann. Hún trúði honum ekki: "Í alvöru?" Ég sagði við hann: "Já". Og þannig flutti ég hingað. Stuttu síðar, einn laugardaginn fór ég í Montemor-o-Novo markaður, hinn dæmigerði með sölubásum af ávöxtum og grænmeti, af staðbundnum vörum.

Í einni þeirra talaði kona við mig: „Þakka þér fyrir að vera hér, en ég er með spurningu: af hverju valdirðu Montemor? Allt í einu fann ég hvað vakti áhuga hans: „Ó, rétt... þegar fólk velur sér stað hefur það alltaf ástæður, sterkar ástæður“. En í mínu tilfelli er ég í grundvallaratriðum að fara eftir innsæi mínu og ég get ekki gefið skýra ástæðu, svo ég svaraði: "Kannski kemst ég að því eftir smá stund." Nú þegar ég hef búið á þessum stað í heilt ár, meðan á þessum heimsfaraldri stóð, Mér líður eins og ég hafi alist upp hér.

Á bryggju við litla vatnið þar sem honum finnst gaman að ganga á hverjum degi.

Á bryggju við litla vatnið þar sem honum finnst gaman að ganga á hverjum degi.

CNT. Finnst þér virkilega eins og þú sért héðan?

A.W. Já, mér líður ekki eins og útlendingi. Það er vegna þess að ég ólst upp í mjög afskekktu svæði, þar sem enginn er. Ég get sýnt þér mynd, hún er mjög áhugaverð.

A.W. Sjáið þið þetta? Fólk er oft orðlaust og spyr mig hvort mér sé alvara. Ég segi þeim að það sé raunverulegt, að ég hafi verið þar í fimm ár með föður mínum, móður minni og bræðrum mínum. Faðir minn var gerður útlægur sem skáld og dæmdur til nauðungarvinnu í Xinjiang. Þess vegna finnst mér ég ekki geta kvartað ef ég kem þaðan. Ég hef engar kvartanir.

Mér líður alltaf vel alls staðar. Ég held alltaf að ég geti búið hvar sem er. En Portúgal er greinilega ekki hvaða staður sem er. Það er mjög öruggur staður og gefur þá tilfinningu að honum hafi ekki verið breytt af ytri þáttum. Fólk er mjög opið hugarfar. Þau eru góð, þau koma til þín til að segja hversu mikið listaverkin hafa hreyft við þeim og þau þakka þér. Það er meira en nóg fyrir mig. Það er mjög gott. Aftur á móti fer ég stundum á ströndina.

CNT. Við erum ekki langt frá ströndinni, er það?

A.W. Ef þú keyrir fjörutíu mínútur eða klukkutíma þú kemur á mjög fallegar strendur. Strendur þar sem ekki einu sinni eru fótspor í sandinum. Það er svo tómlegt og svo fallegt að þú trúir því varla. Á öðrum stöðum, hvaða strönd eins og hér væri full af ferðamönnum. Auðvitað er það vandamál heimsfaraldursins, en jafnvel án heimsfaraldurs Þetta eru mjög rólegir staðir.

Þér líður eins og þú sért á einkaströnd, en svo er ekki, það er bara nóg pláss. Stundum förum við líka nálægt Vasco da Gama brúnni, í Lissabon, í árósa Tagus. Þegar fjöru er úti er risastórt svæði af grunnu vatni þar sem fólk gengur og þú sérð alla þessa krabba, samloka, fugla... Allt mjög fínt. Ég hef aldrei séð svona náttúru.

Kannski er ástæðan sú í Portúgal voru þeir ekki með mjög háþróaða iðnbyltingu Og ég held á þann hátt sem hefur verið heppinn. Einnig var Portúgal ekki svo þátt í seinni heimsstyrjöldinni, svo það hjálpaði til við að viðhalda eigin hefð og andlega varð áfallið af þeim hryllingi ekki svo mikið fyrir. Mér finnst það mjög mikilvægt: haltu þínum eigin háttum, þinni eigin hefð.

CNT. Að vísu er til í Portúgal sjálfsmynd, eigin lífsmáti.

A.W. Og það eru ekki svo mörg slagsmál. Jafnvel í Evrópu á síðustu hundrað árum hafa verið slagsmál og stríð milli þjóða. Ég held að þeir hafi verið ansi heppnir hér í þeim efnum.

CNT. Varðandi hefðbundinn portúgalskan arkitektúr, heldurðu það ekki vegna þess

seint iðnbylting, smábæjum og vinsælum arkitektúr hefur verið haldið betur við?

Ai Weiwei að klappa köttinum sínum.

Ai Weiwei að klappa köttinum sínum.

A.W. Án efa er margt fallegt að sjá hér.

CNT. Hvaða aðrir staðir í Alentejo, fyrir utan Montemor-o-Novo, hafa vakið athygli þína?

A.W. Évora er mjög falleg borg: arkitektúrinn, markaðurinn, veitingastaðirnir... þetta er allt ótrúlegt. Mér finnst mjög gaman að fara á markaði og flóamarkaði á þeim stöðum sem ég heimsæki því þeir endurspegla sögu staðarins. Þeir sýna hvernig menn hegðuðu sér í fortíðinni. Þú sérð margt sem er ekki lengur notað og selst. Þú reynir að ímynda þér þá stund, hvernig lífsstíll þeirra var. og venjulega hér er ekki verið að semja við þá, það er ekkert prútt , þar sem þeir gefa þér a heiðarlegt verð.

CNT. Hér er þessi tímalausa tilfinning, af sögulegum stöðum og bundin við eigin sjálfsmynd.

A.W. Ég held að hér, ólíkt öðrum stöðum, Engin tilraun hefur verið gerð til að „glamorize“ eða gera upp auðkenni staðarins. Fortíðin er mjög til staðar. Hlutirnir eru gamlir, gamlir, en þeir hafa sína reisn þannig. Mér líkar ekki við borgir sem vilja nútímavæða allt. Gerðu þetta allt það nýjasta. Svo það? Að búa á fasteignamarkaði? Ég veit ekki...

CNT. Talandi um hefðir, hefur þér líkað við að vinna með flísar og vinna með Viúva Lamego? (Athugið: Ai Weiwei valdi aldargamla verksmiðjuna í Sintra, Viúva Lamego 1849, til að endurskapa verk hans 'Odyssey' (2016). Það framleiddi spjaldið með um 1.800 handmáluðum flísum fyrir sýningu listamannsins í Lissabon, 'Rapture' ).

A.W. Ég hef mikinn áhuga á postulíni og keramik síðan á áttunda áratugnum. Samlandar mínir búa til ofurfínt gæðapostulín. Svo hér sá ég flísarnar og ég skildi að það er hefð. Mér finnst gaman að vinna með þeim. Alltaf Ég reyni að samþætta mismunandi tegundir tungumála að gefa hefðinni nýja túlkun. verksmiðjan Viuva Lamego það er áhrifamikið og þeir voru tilbúnir að takast á við áskorunina.

CNT. Spjaldið er fallegt. Og þú vannst líka með kork.

A.W. Já vegna þess korkur er mjög sérstakt efni. Það er tegund af efni eins og ekkert annað. Það er eins og náttúran hafi framleitt plast. Og það rotnar aldrei. Þú setur það í vatn og það rotnar ekki. Hann er vatnsheldur og einangrar rafmagn. Það er mjög sérstakt efni sem ég er enn að rannsaka. Y Alentejo hefur líka sinn eigin fallega marmara.

CNT. Á sýningunni í Lissabon sá ég verkið þitt „Hengiskraut (klósettpappír)“, risastóra rúlluna af marmara klósettpappír. Er það Alentejo marmari?

A.W. Auðvitað. Portúgalska fyrirtækið B Stone framleiddi það. Það hefur verið mjög auðvelt að vinna með þeim. Þau tóku við nýjum hugmyndum og vildu takast á við áskorunina, þau voru mjög góð. Ég hef hitt marga kaupsýslumenn en ólíkt öðrum stöðum hér þarftu ekki að borga fyrst og allt það. Þeir hafa meiri áhuga á að gera það og biðja þig síðan um að borga og gefa þér heiðarlegt verð. Það er rétt leið til að gera hlutina. Ekki er allt svo viðskiptalegt og tilfinningin skemmtilegri.

Undir Alentejo sólinni.

Undir Alentejo sólinni.

CNT. Segðu okkur venjuna þína. Býrðu mikið í sveit?

A.W. Ég er hérna nánast allan tímann. Þegar ég opna gluggana á morgnana og ég sé sólina koma inn, ég hef frábær tilfinning. Og á sama tíma svo margt að gera... Í dag eyddi ég til dæmis miklum tíma í tölvunni. Þetta er ekki uppáhaldsáætlunin mín, en við getum ekki hjálpað henni með allar upplýsingar og samskipti sem koma. Eftir að hafa unnið fyrir framan skjáinn opna ég gluggann og velti fyrir mér allri þessari náttúru. Það væri ekki það sama ef ég liti á bak við glerið og sæi dag eins gráan og dökkan og skjáinn sjálfur.

CNT. Gengur þú mikið?

A.W. Já, ég reyni að koma jafnvægi á hlutina. Ég fer út og reyni að ganga meira. Með því að vera með nokkra hektara hér á jörðinni hef ég þann möguleika. Jafnvel þótt það sé bara í tíu mínútna göngufjarlægð. Það er svo friðsælt. Á hverjum degi þegar sólin sest Ég velti fyrir mér fallegum litum sólarlagsins. Og útsýnið nær langt, mjög langt. Þú getur séð brún hins tóma lands, án þess að ummerki um byggingar. Ég sé ekki byggingar frá neinni hlið hússins. Það er lúxus lífs míns hér.

CNT. Og Alentejo matargerðin?

A.W. Við fengum okkur bara hádegismat. Í dag höfum við borðað sardínur og rækjur. Mjög mjög gott. Ég elska einfalda matreiðslu rækjunnar, sem hefur öðruvísi bragð hér. Maturinn hér er einfaldur og góður, td nokkrar grillaðar sardínur með smá salti. Og rækjur má einfaldlega sjóða eða steikja. Svo er það auðvitað „bacalhau“.

CNT. Finnst þér þorskurinn góður?

A.W. Já, því í hvert skipti sem þú borðar það er það á annan hátt, þeir elda það á óendanlegan hátt. Það má vera í ofni, með hrísgrjónum, sem salat... Sama hvernig þú eldar það, það er alltaf gott.

CNT. Ja, mörgum útlendingum líkar ekki við þorsk.

A.W. Ég held að þorskur sé ómissandi til að vita hvort þér líkar að búa hér eða ekki. Og ég elska það.

CNT. Og sjávarfangið? Ég hef séð mynd af þér að borða hnakka.

A.W. Hálfar! Í fyrstu er það áskorun vegna útlitsins, en bragðið er mjög notalegt, mjúkt, safaríkt. Sjávarfangið er almennt mjög gott hér, en ég er sérstaklega hrifin af fiskréttunum. Og hvernig þeir elda fiskinn með því að nota hausinn á fiskinum sjálfum. það er lítið veitingastaður á ströndinni, í Nazaré, kallaði "Ó Louis." Þeir elda mjög vel. Þetta er eins og fjölskylda. Í hvert skipti sem þú pantar sama réttinn gefa þeir hann aðeins öðruvísi.

Það er að vera fjölskylda, ekki satt? Ég hef í rauninni engar kvartanir vegna þess að með vestrænan mat hefur maður stundum fastmótaða hugmynd. Ef þú býrð í Bandaríkjunum borðarðu salat eða eitthvað álíka, en ekki hér, hér er í raun mjög fjölbreytt heimagerð matargerð . Og það er allt staðbundið, með mismunandi hráefni sem er mismunandi eftir því hvar þú ert.

Hér í Alentejo er sólskin á daginn og kalt á nóttunni , sem gerir ávöxtum og grænmeti svo gott á bragðið. Í garðinum sem við höfum nokkur ávaxtatré. Appelsínutré og persimmons, til dæmis. Og við ræktum annað grænmeti. Einnig, eins og ég sagði þér, Við förum mikið á markaðinn.

CNT. Þú hefur þegar ferðast til Lissabon og Porto, hvað fannst þér?

A.W. Porto og Lissabon eru mjög ólíkar borgir. Loftslagið er til dæmis mjög mismunandi. Einnig hér í þetta svæði í Alentejo þar sem ég athugaði hvort það sé heitasti staður Evrópu á sumrin. Það er næstum fimm eða tíu gráðum heitara en annars staðar, svo vinir mínir grínast með þetta þar er enn heitari staður, Sahara . Sumir dagar eru of heitir hér, en ég elska það.

CNT. Er þér ekki sama um hitann?

A.W. Nei mér er sama þar sem það er þurrt og ekki stöðugt heitt. Nóttin er svöl, alltaf smá vindur og maður þarf yfirleitt að sofa innpakkaður í sæng. Ég elska það. Það að vera ekki rakt hentar mér og minnir mig á hvar ég ólst upp, Xianjiang.

CNT. Hvað fannst þér um Porto?

A.W. Fallegt og mjög sérstakt. Ég var hrifinn af Serralves safninu. Ég hef aldrei haldið sýningu þar áður. Þeir settu alla þessa menningu saman og þeir gerðu það mjög vel. Og þeir geta státað af þessum mikla garði.

CNT. Heimsóttirðu Art deco villuna?

A.W. Já, ég gat heimsótt hana í heild sinni. Arkitektúr þess er óaðfinnanlegur , og eigandinn þurfti að vera manneskja með sterkan smekk sem hann tjáði á frábæran hátt. Casa Serralves er orðið kennileiti í art deco að Serralves Foundation stýrir mjög vandlega.

Ai Weiwei í garði húss síns með arkitektúr undir áhrifum frá Alentejo og staðsett nálægt MontemorONovo.

Ai Weiwei í verönd húss síns, með arkitektúr undir áhrifum frá Alentejo, og staðsett nálægt Montemor-O-Novo.

CNT. Þar sem þú ert sjálfur arkitekt, hvað finnst þér um verk portúgalska eins og Álvaro Siza Vieira?

A.W. Ó ég elska það! Ég hef fylgst með arkitektúr þess í langan tíma. Verk þín heilla mig djúpt. Ég fór á þennan veitingastað, Hús Chá da Boa Nova, ekki langt frá sundlauginni (Piscina Municipal de Leça da Palmeira) og ég fann hugsanir hans. En það er nútíminn sem er sláandi. Og hann var svo ungur að hann var tvítugur! Að ímynda sér að fá þessi tækifæri og tjá sig svona vel... Að gefa einhverjum undir þrítugu frelsi til að láta hugmynd sína verða að veruleika er ótrúlegur hlutur. Þannig að það þýðir að ekki bara hann, heldur líka samfélagið var nógu opið til þess.

CNT. Hvaða áhrif gefur núverandi portúgalska samfélag þér?

A.W. Fólkið hér er einlægt og mjög fróður um menningu sína vegna þess að það er öruggt í lífsstíl sínum, sem er svo einstakt. Þeir skammast sín ekki, þeir eru stoltir af sinni hefð. Þeim líður vel hérna. Það er mikilvægt. Í stórborgum er fólk frekar óöruggt og hikandi. Og kvíðin. Fólkið hér streymir af ró, það veit hvað það er að gera. Mér finnst ég vera mjög örugg í þessu umhverfi, í samfélagi sem auðgast af blöndu sinni

CNT. Helduru það? Er það fjölmenningarlegt?

A.W. Ef þú skoðar vel geturðu séð það strax. Ég veit ekki hvenær eða hvernig, en þeir eru það Mjög blandað öðrum menningarheimum. Það eru tímar þegar þú getur trúað því að þú sért í New York. Viðhorf fólks sem fæst við mismun er svo hlutlaust. Ég held að það sé mjög jákvætt og eitthvað sem gerist ekki í löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi og Englandi , þar sem þú getur séð að fólk er snobbað með einhverjum hópi, eða lítur niður á aðra. Ekki hér. Þetta er mjög mikilvægt. Það er samþykki. Þeim er vel tekið. Þeir halda að þú sért hluti af þeim.

CNT. Og þeir elska að fella erlenda þætti inn í menningu sína. Finnst þér það ekki?

A.W. Kannski. Vegna þess að þeir eru að samþætta marga Kínverja núna (hlær).

CNT. Portúgalar voru til dæmis í Kína, Afríku og Indlandi og tóku þátt í þeim menningarheimum. Þegar um mat er að ræða má sjá það í sumum hráefnum.

A.W. Jafnvel sykur (hlær).

CNT. Eða postulínið. Sjáðu Vista Alegre, með skýr kínversk áhrif. Eða arkitektúrinn. Til dæmis gætu formin á sumum hefðbundnum þökum verið kínversk, ekki satt? Í stíl við pagóðu?

A.W. Já svona er það! Jafnvel hér þegar vinir mínir koma, og þeir sjá þakið á húsinu, segja þeir: "Hönnuðirðu þakið?" Ég segi þeim nei, að það hafi nú þegar verið svona. Ég veit ekki af hverju það hefur þessa lögun.

CNT. Vegna þess að á 15. og 16. öld ferðuðust Portúgalar um heiminn og innlimuðu margt sem þeir sáu erlendis í menningu sína.

A.W. Það var án efa hnattvæðing fimmtándu aldar. Og það var portúgalska, það er rétt.

CNT. Mæli með safni.

A.W. Ég heimsótti nýopnað safn í Lissabon og var hrifinn. það var kallað BMAD (Berardo Art Deco Museum). Art deco safnið og smáatriðin voru áhrifamikill.

CNT. Ertu forvitinn að vita önnur svæði í Portúgal? Til dæmis, eyjuna Madeira?

A.W. Ég veit ekki einu sinni hvar Madeira er (hlær). Ég er eins og bóndi sem annast garðinn. Nú langar mig til dæmis að breyta því, láta það vera meira grasagarður án grasflöt. Gras er svo leiðinlegt! Ég myndi vilja setja fleiri náttúrulegar, staðbundnar plöntur. Mismunandi tegundir plantna. Ég vil ekki hafa þetta samræmda gras. Þetta er ekki Lincoln Memorial, þetta er Portúgal (hlær). En ég flutti hingað fyrir ári síðan og allt tekur tíma. Það þarf nokkur ár til að gera það meira heimili mitt. Það tekur tíma.

Þú verður að skilja að þolinmæði kemur frá landbúnaðarsamfélagi. Vegna þess að allt sem þú stækkar tekur tíma. Fólk í dag hefur enga þolinmæði og ef þeir búa í borginni vilja þeir fá svar daginn eftir. Og hvað fá þeir? verða þunglyndur Allt þetta hugtak gerir fólk brjálað. Á hverjum degi nýir tölvupóstar, svör og þrýstingur til að svara strax. Auðvitað er ég að ýkja, en það sem er mjög gott er að vera og búa hér. Vertu þolinmóður. Leyfðu þeim að vinna.

CNT. Ég sé að það er stórt búr með nokkrum fuglum. Finnst þér gaman að hafa fugla hér?

A.W. Sannleikurinn er sá að nei, en þeir voru það nú þegar. Þegar þú býrð hér vilt þú vera umkringdur náttúru og dýrum. Við erum með varphænur og líka ref Þeir koma nánast á hverjum degi. Einn daginn tóku þeir sjö hænur! Refirnir koma vegna þess að það er matur og jafnvel með því að byggja óárásargjarnar girðingar halda þeir áfram að koma.

Það eru líka mól og svínarí . Nágranni okkar á asna og margar kýr. Sannleikurinn er sá að þetta er ræktað land. Einnig það eru margir froskar og sumir ormar, en þeir eru ekki eitraðir. Við drepum þá aldrei, ef þeir koma í garðinn flytjum við þá bara. Þú veist, þetta er landið þeirra. Þeir tilheyra þessum stað. Við erum bara ferðamenn, við förum í gegnum.

CNT. Ég veit að ljóð eru þér mjög mikilvæg, sérstaklega vegna föður þíns. Hefur þú fengið tækifæri til að uppgötva portúgölsk ljóð?

A.W. Þeir gáfu mér ljóðabók og líka ein af Saramago , en ég hef ekki haft tækifæri til að lesa þær ennþá.

CNT. Ég ímynda mér að þú hafir verið mjög upptekinn við vinnu þína.

A.W. Já, en það er ekki mjög góð afsökun, er það? Þú veist, líf mitt er samt ljóð, svo... Ég er að búa til mín eigin ljóð.

af göngu.

af göngu.

CNT. Skrifar þú ljóð?

A.W. Verk mitt er ljóð mitt. Hvort sem okkur líkar það betur eða verr lífið er ljóð . Og það er alltaf að koma okkur á óvart og það mun enda á óvart.

CNT. Ætli þetta land hafi ekki þann anda, sjáðu ljóð lífsins?

A.W. Fyrir mig, tengingin við náttúruna er sterkasti punktur Portúgals . Faðir minn orti á meðan hann lifði þrjú eða fjögur löng ljóð um sólina. Ég skynja hversu þakklátur hann var og hversu mikið hann fékk frá sólinni. Ég virði hann fyrir að gera það. Skáld tala alltaf um sólina. Það er klassískt þema. Við verðum alltaf að minna okkur á ástand okkar. Sólin gefur okkur líf, kraftaverk sem verður ekki endilega svo í framtíðinni. Sólin getur orðið mjög heit, ekki satt? Og lífið, hverfa.

CNT. Það er viðkvæmt ástand manneskjunnar.

A.W. Mjög viðkvæmt. Við erum heppin að vera enn hér. Og að hugsa um hvernig fólk nýtir náttúruna svona mikið. Það er hræðilegt svo mikil græðgi eingöngu í hagnaðarskyni. Það eyðileggur allt.

CNT. Við erum nú þegar að borga fyrir það.

A.W. Og það er sjálfsvíg. Við eigum skilið að borga, því þetta er of mikið. Náttúran þolir ekki svo mikið. Svo margar tegundir að þær hverfa einfaldlega. Mér sýnist að það sé ekki svo flókið að skilja þessa einföldu staðreynd. Ef þú tekur smá er það í lagi. En ef þú tekur of mikið, þá er það ekki. Og allavega, fyrir hvað svona mikið?

CNT. Það er rétt, og ef þú lifir einfaldlega stuðlar þú að því að bæta það.

A.W. Einfaldleiki er dýpsta heimspeki sem manneskja getur fylgst með og skilið. Við þurfum einfalt líf. Þú getur ekki haldið að þú sért of snjall, að þú getir svikið náttúruna. Þetta er eins og að bregðast við í leiknum. Hvað með stríð og álíka hryllingi? Innst inni geri ég mér grein fyrir því þú verður að vera eins einfaldur og heiðarlegir bændur. Það er fólk sem gerir grín að þeim, en þeir eru vitrastir.

Fyrir utan elsku kettirnir þínir , Weiwei á hunda, d hann hvolpar af staðbundinni tegund, Rafeiro Alentejano. „Þau eru tveggja mánaða og ég elska þau,“ segir hann. „Þeir verða stórir. Þeir eru kvenkyns og karlkyns. Á daginn sofa þau mikið og á nóttunni fylgjast þau með húsinu. Það er fínt." Fara þeir vel með kettina þína? "Þeir eru að reyna..."

15.740 íbúar Ai Weiwei

Listamaðurinn og nú frægi nágranni hefur ekki sett Montemor-O-Novo á kortið... því það veit hver sem þekkir Alentejo Montemor-O-Novo Það var þegar komið mjög vel á sinn stað. Og ekki bara vegna þess Það er skyldustopp á A6 –hraðbrautin sem tengir Badajoz og Lissabon – umfram það sem er mjög skylt í Evora, Heimsminjaborg staðsett þrjátíu kílómetra.

Reyndar, Á 15. og 16. öld var Montemor-O-Novo aðsetur mismunandi konunga. , sem færði kirkjuna hingað með stofnun allt að átta klausturs og fjögurra sókna. Frá þeirri glæsilegu fortíð er enn í dag fallegur kastali sem gnæfir yfir bænum ofan frá, the Saudacao klaustrið , með forstofu af barokkflísum, kirkju miskunnar , sem hýsir 15. aldar marglitan marmara Pietà, eða Golgata kirkjan , með 18. aldar sakristi algjörlega flísalagt til meiri dýrðar hins táknræna portúgalska skrauts.

En það er jafnvel meira: það er í Montemor-O-Novo sem þú getur fundið L'AND Vineyards, eitt glæsilegasta hótelið í Portúgal, matargerðar- og vínfræðilegur áfangastaður - veitingastaður hans er með Michelin stjörnu - og í svítum með glerþaki geturðu hugleitt þessi hreini og tæri himinn sem hefur gert Ai Weiwei ástfanginn. Það sama mun gerast hjá þér.

Lestu meira