Carmelo, helmingur Cinecicleta
Af hverju á hjóli?
karmel - Ég held að hjólið er alveg einstakt ; það er aðeins hægt að fara fram úr henni með því að ganga, sem mér sýnist vera önnur kjörin ferðamáti. Allt hefur sína kosti og galla: það er ekki flott að hjóla við 45ºC eða með sandstormi eða undir alhliða flóði; en hjólið gerir þér kleift að vera í snertingu við náttúruna og hefur fullkominn hraða til að kynnast löndum, bæjum, menningu og fólki.
Og hvers vegna Afríka?
Carmelo - Af ýmsum ástæðum: 1. Við gátum farið að heiman á reiðhjóli án þess að þurfa að taka flugvél. 2. Okkur fannst Afríka frekar flöt; þó að nú höfum við sannreynt að svo sé ekki alveg, og fjöllin kæfa okkur! 3. Afríka er ótrúleg heimsálfa til að læra af veruleika sem er mjög ólíkur okkar; Það er eins og önnur pláneta. Fjórir. Afríkubúar hafa það flóknara að fá aðgang að menntun og menningu , og við vildum að þeir nytu bíósins á stöðum þar sem varla er rafmagn. Það er ótrúlegt að sjá undrun og hrifningu á andlitum þeirra!
Isabel - Ef við erum nú þegar töfrandi fyrir skjánum, ímyndaðu þér einhvern sem hefur ekki upplifað fyrri kvikmyndatöku. Oft þegar kvikmynd lýkur, litlu börnin hlaupa til að snerta vegginn þar sem honum hefur verið varpað , eins og að segja: hvað er þetta, hvaðan koma teikningarnar? Í fyrsta skipti sem við sáum það urðum við undrandi.
Carmelo og Isabel ferðast um afrískt landslag með sjöundu listina á reiðhjólum sínum
Hverjir hafa verið tilfinningaríkustu fundirnir hingað til?
Isabel - Reynslan sem við áttum í Saint Louis var grimm . Við gerðum fyrst ráð fyrir konum og unglingum sem voru fangelsuð í fangelsi. Og svo fyrir talibé-börn, börn sem læra í kóranskólum en eru oft misnotuð af maraboutunum (andlegum leiðtogum) og neydd til að betla á götum úti. Það var í La Maison de la Gare, miðstöð þar sem þeir fá fræðsluaðstoð, föt og mat og þeir leika sér líka við þá, sem er það sem þeir þurfa mest á að halda. Við vorum eins og hundrað manns í pínulitlu herbergi, með ótrúlegum hita. Það var áhrifamikið, það voru krakkar sem grétu úr hlátri!
Hvaða kvikmynd hefur gert hann farsælan?
Carmel - Binta og frábæra hugmyndin er auðvitað stjörnumyndin okkar – a stuttmynd eftir Javier Fesser tekin í Casamance , um mikilvægi menntunar í æsku.
Isabel - Við varpuðum því inn hverfi í Nouakchott fyrir heimilisþræla sem ganga auðvitað ekki í skóla; Í lok stuttrar umræðu skapaðist lítil umræða og voru tvær sextán eða sautján ára stúlkur sem ákváðu að fara aftur í skólann. Ímyndaðu þér hversu hátt það gaf okkur! Og það hefur Javier Fesser náð.
Binta Y La Gran Idea (2004) Stuttmynd frá toto á Vimeo.
Carmelo - Þeir hafa líka lánað okkur kvikmyndir Isabel Coixet, Juan Laguna, Patxi Uriz eða Coke Riobóo ; Að auki sýnum við mikið af þöglum kvikmyndum, hreyfimyndum og staðbundnum afrískum kvikmyndum, eins nálægt áhorfandanum og hægt er.
Hvaða afrískum kvikmyndum myndir þú mæla með okkur?
Carmelo - Sumir af uppáhalds okkar eru: Timbúktú, Bamako Y Í fylgdarmaður le bonheur , eftir Abderragmane Sissako; C'est eux les chiens , eftir Hisham Lasri; Smá útsala, eftir Djibril Diop Mambéty; Nú gatan , eftir Moustapha Dao; námumenn skotnir niður , eftir Rehad Desai; Dýr Antonov, eftir Hajooj Kuka, eða prinsessa af afríku eftir Juan Laguna.
Áhorfendur Cinecicleta þurfa að stíga pedali svo töfrar kvikmyndahússins fari af stað. Hvernig virkar kvikmyndatakan þín?
Isabel - Það er pedal kvikmyndahús . Það samanstendur af kyrrstæðu reiðhjóli án stýris sem framleiðir orku með því að stíga pedali. Nauðsynlegt er að pedala alla myndina, oftast einhver úr áhorfendahópnum, en til að þeir þreytist ekki þá skiptast þeir á fimm eða tíu mínútur. Botnfestingin er tengd við hátalarann og fjölmiðlaspilarann og í stað þess að bera rafhlöðu, sem vegur mikið og mengar líka, erum við með ofurþétta sem eru mun léttari.
Pedal kvikmyndahúsið passar hér
Eru hnakktöskurnar þínar mjög hlaðnar?
Isabel - Fyrir utan Cinecicleta, sem fer í bíl á eftir og vegur 45 kíló , við tökum fötin, svefnpokana, tjaldið, motturnar, verkfærin og varahlutina í hjólið, stóran lyfjaskáp, eldhúsið, matinn, vatnið, þrjár myndavélar, tölvu, hleðslutæki, þrír harðir diskar, tveir þrífótar... Við lítum út eins og tveir litlir sniglar! Hjólið hans Carmelo vegur um 90 kíló og mitt um 65.
Carmelo - Það er brjálað öll þyngdin sem við berum, stríðir gegn öllum reglum um hjólreiðaferðir . Ég hef ferðast á reiðhjóli um tuttugu lönd í fimm heimsálfum og aldrei áður hef ég borið jafn mikinn farangur. Það þarf alltaf að minnka fara eins létt og hægt er.
Elísabet - Ó! Og hæð þyngdar: við erum með hraðsuðupott, því við erum grænmetisætur , svo að okkur skorti aldrei hrísgrjónin okkar og linsubaunir.
Þetta hjól passar í kvikmyndahús, rúm og hraðsuðupott
Hvernig er maturinn? Hver er besta sælkeraverslun sem þú hefur prófað?
Isabel - Það fer mikið eftir svæðinu og landinu, en fjölbreytnin er mjög af skornum skammti. Það er varla að sjá gulrætur eða græna papriku; vel, hvorki grænn né rauður; og þegar þú finnur þá á markaðnum eru þeir svo dýrir að stundum seljast stykkin eftir ársfjórðungi. þegar við vorum inni Gínea Kónakrí það voru bara eggaldin; nú er maísvertíð og það voru grillaðir kolar. En best er mangóið , farðu niður veginn og taktu þá beint af trénu; við gætum borðað sex eða sjö af þessum stórgæsum á dag. Steikta sæta kartöfluna sem er skorin í báta er líka mjög bragðgóð og sumar maukkrókettur sem þeir búa til í Gíneu mjög góðar. Eða baobab safinn , apabrauð eða juice de bouy, eins og þeir kalla það. Og foli, sem er eins og súper súr appelsína, en það er ljúffengt ef þú bætir við sykri eða drekkur það í safa.
Hvaða siðir hafa vakið athygli þína?
Carmelo - Verst, kvenfyrirlitning karlmanns.
Isabel - Kynferðislegar aðstæður eru daglegt brauð. Og það er dálítið skelfilegt, því maður sér þær svo oft að maður gerir þær næstum eðlilegar. Þangað til í Gíneu-Bissau eða suður af Senegal sáum við ekki stúlkur á reiðhjóli, því það er illa séð og þeim er sagt að þær geti misst meydóminn. Sumir menn trúðu því ekki að ég hefði komið hjólandi frá Madrid, Þeir spurðu okkur hvort Carmelo væri að draga mig með reipi! Mörg þorp líta út eins og karlmannaþorp, þú sérð ekki konur á götunum, vegna þess að þær eru heima eða vinna á hrísgrjónaökrunum, og án uxa! Ég segi naut eins og það sé eitthvað ofurnútímalegt en gleymi dráttarvélum og plógum þar. Þar sem þetta er svo erfitt líkamlegt starf og krefst svo mikils tíma, það eru ár sem þeir hafa ekki gróðursett hrísgrjón vegna þess að það var ekki nóg og þeir hafa lent í skortsvandamálum.
Baobab safi, daglegt mataræði Cinecicleta
Og á meðan reykja eiginmennirnir og drekka te…
Isabel - Í sumum þjóðernishópum, karlar vinna aðeins við þá starfsemi sem færir þeim beinan pening , eins og að selja cajús (kasjúhnetur) á veginum. Þeir líta á konur sem vinnu, sem konur-hluti. Máritaníumúrarnir senda þá til dæmis út í eyðimörkina til að fita þá þegar þeir eru litlir; þar hafa þeir gaman af kjöti og fallegum forréttum og neyða þá til að borða kúskús og drómedarmjólk; ef ekki, klípa þeir fæturna og hendurnar með tangum. Það er klikkað. En hjá þeim er gjöfin hefð.
Carmelo - Hér bjargar allt sem er hefðbundið karlremba og pirrar konur.
Isabel - Svo er það útskurður á kynfærum kvenna, nauðungarhjónaböndin, afneitun kvenna sem hafa eignast börn utan hjónabands... Það eru daglegir siðir sem, jafnvel þótt þú skiljir ekki, fyrir menntun og sambúð, þá berðu virðingu fyrir þeim. En ég ákvað að hlíta ekki þeim sem fela í sér kynjamismunun. Konur sem reykja eru til dæmis illa séðar en ég kveiki mér í sígarettunni fyrir framan þær, því mér finnst það ekki sanngjarnt.
Carmelo - Við ætlum ekki að þvinga leið okkar til að sjá hlutina, við gefum aðeins okkar sjónarhorn. Og okkur sýnist að það eina sem að viðhalda ákveðnum hefðum nái sé að staðfesta vald karla yfir konum..
Bíódagur í Gandiol
Og siður sem þú myndir flytja til vesturs?
Isabel - Samstaðan.
Carmelo - ég elska setninguna þína " Nous sommes ensemble “, við erum saman, við erum í þessu saman, á jörðinni, í lífinu. Og það dásamlegasta er að þeir settu það í framkvæmd. Hugsa sér, á fjórtán mánuðum sem við höfum verið að ferðast höfum við aðeins borgað gistingu í fimm daga.
Isabel - Við spyrjum hvar eigi að sofa og þau bjóða okkur beint heim til sín; Ég held að við séum að bera tjaldið heimskulega.
Carmelo - Þetta gerist aðallega í íslömskum löndum, vegna þess gestrisni er skylda íslams . Það er ótrúlegt að þú hættir að borða undir akasíutré í öllum hitanum og maður kemur upp úr engu til að bjóða þér ferskt vatn og mottu. Það er af mannúð og örlæti sem virðist frá öðrum heimi . Í Mongólíu, á Norðurlöndunum, í Kanada og umfram allt í Íran eru þeir líka mjög góðir við útlendinga; en Afríka er sérstök, þeir taka vel á móti þér í húsinu sínu, jafnvel þótt þeir hafi bara mangó í kvöldmatinn ; Ég hafði aldrei rekist á annað eins. Þó það sé rétt að við séum í dreifbýli þar sem íbúar eru alltaf nær; á túristasvæðinu ertu aftur á móti bara persona grata ef þú sleppir deigi. Eins og það gerist um allan heim.
í Bamako, Carmelo var á sjúkrahúsi í nokkra daga. Ertu búinn að jafna þig af malaríu?
Carmelo - ég er veik en mér líður miklu betur. Ég býst við að ég hafi náð henni í Guinea Conakry. Ég fór eftir öllum ráðleggingum og fékk allar bólusetningar áður en ég fór frá Madrid, en þú getur ekki tekið malaríulyf á svona löngu ferðalagi, engin lifur þolir það.
Þetta er útlit einhvers sem sér kvikmynd í fyrsta skipti
Hagnýt ráð til að berjast gegn anopheles moskítófluga.
Isabel - Þú verður að bregðast hratt við og um leið og þú hikar við að láta prófa þig fyrir malaríu.
Carmel - Einnig er gott að fara með til Spánar sérstök malaríulyf frá landinu þar sem sjúkdómurinn hefur verið smitaður ; þar sem það hefur á milli fimmtán og tuttugu daga í ræktun geturðu komið með veiruna heim og ef þú tekur eftir einkennunum á Spáni hefurðu klúðrað því, því hér eru þeir ekki vanir að meðhöndla malaríu.
Isabel - Auk þess segja þeir að einkennin aukist þegar þú ferð í flugvél, ég veit ekki hvort það sé vegna þrýstingsins, en það virðist sem varnir þínar séu lækkaðar...
Carmelo - ég er með frekar veikt ónæmiskerfi... ég skil allt!
Isabel - Með þema sjúkrahússins, c Við höfum því eytt meira í viku í Bamako en í öllu sem við höfum farið með í ferðalag.
Þreyta og hiti er hluti af ferðalaginu
Hversu mikið þurftirðu að spara fyrir þessa ferð?
Carmelo - Verkefnið fer aðallega fram með eigin fjármögnun, auk framlaga frá vinum, fjölskyldu og nafnlausum. Við höfum verið að vinna alls kyns störf án fría — hann er sundkennari; hún skógræktarverkfræðingur. Þannig tókst okkur að spara nóg til að vera frjáls og ekki draga styrktaraðila sem stýrðu draumnum okkar. Það var einhver önnur fjölþjóðaþjóð sem bauð okkur stórfé, en við höfnuðum því, vegna þess að okkur fannst ekki heiðarlegt að vera með auglýsingar fyrir þessi stóru gosdrykkja- og olíufyrirtæki sem eru á öfugum póli í hugsun okkar. Við erum þurr, svo hver sem vill vera með í verkefninu er velkominn. Það er reikningsnúmer á heimasíðunni okkar. Framlög verða til þess að lengja ferðina og gera sem flestar sýningar.
Hversu lengi ætlarðu að hjóla í gegnum Afríku?
Isabel - Í grundvallaratriðum var hugmyndin að ferðast í tvö ár. En ef allt gengur að óskum drögum við þetta aðeins lengur. Við förum til Búrkína Fasó, Tógó, Benín... Og svo sjáum við til. Okkur langar til að komast til Madagaskar.
Karmel. Vonandi, vonandi getum við komist til Madagaskar! , kláraðu verkefnið og njóttu þessara þriggja mánaða sem vegabréfsáritunin gefur okkur. En það er vitleysa, það er enn langt í land. Við skipuleggjum ferðina dag frá degi, pedali högg fyrir pedal högg, þar til parné klárast.
Fylgstu með @meritxellanfi
Hugmyndin: pedali í tvö ár
Mynd frá upphafi ævintýrsins, enn á Spáni
Markmið: Afríka