Che ne dici di vivere a WiNo (o Williamsburg North)?
Nella terza stagione di come ho incontrato tua madre , un maresciallo e giglio hanno deciso di trasferirsi in un appartamento solo loro due. Cercare un appartamento a New York è un grande incubo, ma trovano subito l'appartamento dei loro sogni in una zona sempre più alla moda della città chiamata, DoWiSeTre Pla . Con la tendenza ad abbreviare i nomi dei quartieri della città, non considerano mai a cosa corrispondessero quelle sillabe. Fino a quando non lo scoprono e tutto ha un senso: DoWiSeTrePla deriva da DownWind del SEwage TREatment PLANt . Cioè, sottovento all'impianto di trattamento delle acque reflue. AHA. Questo spiega l'odore e il prezzo basso dell'appartamento.
Quell'episodio è andato in onda otto anni fa e la mania di abbreviare i nomi dei quartieri è solo peggiorata a New York.
MiMa, ovvero: Midtown Manhattan
PERCHÉ LO FANNO?
Alcuni dicono di credere un certo senso di comunità nel quartiere . Di solito sono creati dagli stessi vicini ed è un modo affettuoso di chiamare il luogo in cui vivono e riconoscersi.
A volte, anche, è solo un materia pratica : **Prospect Lefferts Gardens (Brooklyn) ** è troppo lungo per qualsiasi forma, perché non dire semplicemente " Vivo a plg ”.
Altre volte, molto raramente, abbreviano i nomi per aspirazione, perché vogliono credere di appartenere a un altro quartiere. Che cosa Hellsea , acronimo di Hell's Kitchen e Chelsea , creato dagli abitanti di Hell's Kitchen che preferirebbero vivere a Chelsea, un quartiere molto più ricco.
Vicini di BoCoCa
E altre volte, la maggior parte, è un'operazione di marketing perfettamente orchestrata dalle potenti agenzie immobiliari che sanno quanto bene hanno lavorato. Soho o Nolita . Nel caso del primo, così bene che non tutti sanno che viene da “ A sud di Houston ” (a sud di Houston Street) .
Sembra così bello dire che vivi a Soho o Nolita, perché non sarebbe bello dire che vivi in DUMBO? Uno di quei nomi che nasce per attirare nella zona artisti e bohémien della pasta Giù sotto il cavalcavia del ponte di Manhattan (sotto il cavalcavia del Manhattan Bridge) e che, inoltre, ha funzionato.
NoLita, proprio come SoHo, hanno funzionato
QUALI SONO I QUARTIERI PIÙ PAZZI?
Se DUMBO suonava già un po' infantile e persino sdolcinato, sebbene nessuno di quegli aggettivi caratterizzi il quartiere (tranne la grande giostra Giovanna sul bordo dell'East River). Non è niente in confronto all'ultima febbre in cui sono comparsi nomi incredibili. Quello preferito? RAMBO , Abbreviazione di Proprio intorno al cavalcavia del ponte di Manhattan (Intorno a destra del cavalcavia del Manhattan Bridge), vieni, di fronte a DUMBO, a Brooklyn.
è anche FiDi , il nuovo modo di chiamare Distretto finanziario (il sud dell'isola di Manhattan), che sta recuperando un certo glamour e vita con l'inaugurazione del WTC e il distretto portuale . Y Vinci No , come chiamano gli hipster che non possono vivere a Williamsburg e viverci Williamsburg Nord.
DUMBO, sotto il cavalcavia del ponte di Manhattan
So Bro è quello che stanno iniziando a chiamare il **Sud del Bronx**.
Spa Ha è l'Harlem spagnola, la parte latina ad est dell'isola. E l'occidente non ha voluto essere lasciato indietro e si è accorciato come So Ha (Sud Harlem). E un po' più in alto lo è wahi, Washington Heights.
Hellsea è il più ambizioso, ma dicono anche Ben Mare per riferirsi a West Chelsea, la parte del quartiere artistico più vicina al fiume Hudson. E appena sotto, c'è chi chiama MePa al Meatpacking District.
In centro città è già praticamente generalizzato nomade (a nord di Madison Square), e comincia ad essere utilizzato Mia mamma per Midtown Manhattan; Y NoMid , Centro-Nord.
Spanish Harlem o SpaHa
Follia? Aspetta di vedere cosa fanno a Brooklyn. DUMBO e RAMBO sono i più cinefili, ovviamente . Ma poi ci sono quelli pratici come PLG , Prospect Lefferts Gardens, che secondo loro sarebbero stati utilizzati già negli anni '60, ma non erano stati sistemati fino ad ora. Poi questo fallo fratello ,Centro di Brooklyn. E infine, gli acronimi che uniscono addirittura più quartieri in uno. La tendenza senza confini. In questa categoria ci sarebbero: BoCoCa , che collega Boerum Hill, Cobble Hill e Carroll Gardens. Y ProCro , la congiunzione di Crown Heights e Prospect Heights.
*Se l'hai letto in spagnolo, con un accento spagnolo, è molto più ridicolo di quanto sembri già.
BoCoCa, l'unione di Boerum Hills, Cobble Hill e Carrol Gardens
Segui @irenecrespo\_
*** Potrebbe interessarti anche...**
- Williamsburg: cronaca di un quartiere hipster
- Le colazioni essenziali a New York
- I migliori brunch di New York
- 10 cibi per dieci dollari (o meno) che devi provare a New York
- Posti sporchi da provare a New York
- Hamburger Ramen e altri ristoranti sporchi di New York
- Dodici ristoranti essenziali a New York
- L'iperglicemia a New York: dal cronut al croissant
- Parigi vs. New York: il libro illustrato delle contraddizioni tra le due città
- Involtini di aragosta: il piatto dell'estate a New York - Itinerario gastronomico e storico nel Bronx: l'autentica Little Italy - Sei cocktail con la storia (e dove berli) a New York - I tacos sono il nuovo hamburger di New York - Piatti tipici cosa mangiare a New York che non siano hamburger - I migliori hamburger di New York - Bichomania: dove mangiare insetti a New York
- 7 nuovi hotel di New York che valgono un viaggio
- Tutti gli articoli di Irene Crespo
Manhattan da Brooklyn