Ovunque ci porti Bill Bryson

Anonim

Redford è Bryson

Robert Redford nel ruolo di Bryson

Ed è che se c'è qualcosa di peggio della rigidità di un trekking, è senza dubbio che ce lo raccontano con capelli e segni. Se lo facessimo, probabilmente rimarremmo senza amici. Ci sembrerebbe giusto. Nessuno tranne Bryson dovrebbe essere autorizzato per questo. , perché la sua capacità di metterci nel suo zaino e trasportarci in posti in cui potremmo non andare mai è così sorprendente Una passeggiata nel bosco è diventata un film . A maggior ragione il fatto che la persona che incarna lo scrittore americano sia Robert Redford. Bei tempi per il sarcasmo.

Se a questo punto ancora non sai di chi stiamo parlando è perché abiti in una grotta, anche se ci sono più possibilità che sia lui a presentarsi: "Io sono di Des Moines, qualcuno doveva essere." Questo è William McGuire Bryson, meglio conosciuto come Bill Bryson, l'uomo che ci ha invitato a salire sulla sua macchina per il tour The Lost Continent: Travels in Small-Town America nel 1989 e, sfidando le nostre madri, non siamo più scesi. È stato il nostro primo viaggio con lui, un contatto che è servito ad approfondire la sua terra natale attraverso i ricordi della sua infanzia e visitare, come al solito, quelle città americane meno conosciute. Come bagaglio prendiamo il suo latte cattivo, l'ironia e le alte dosi di umorismo. Perché se qualcosa caratterizza ciascuno dei titoli di questo autore, sono le risate. Quelle in cui non sai se piangere dalle risate, o perché ti si è staccata la mascella.

Una passeggiata nel bosco

Una passeggiata nei boschi, al cinema

Sempre critico nei confronti del suo Paese, Bryson è fuggito da Des Moines per lo stesso motivo per cui tu sei fuggito dalla tua città. : “Quando vieni da Des Moines accetti subito senza rassegnazione che ti ritroverai con una ragazza di nome Bobbie, che lavora nella fabbrica Firestone e ci vive da sempre. L'altra opzione è che trascorrerai la tua adolescenza lamentandoti che tutto è spazzatura e volendo andare all'estero per finire con un locale di nome Bobbie, che lavora nella fabbrica di Firestone e vive lì per sempre. Anche se questa non è stata l'unica volta che ha interrogato la sua amata America, anche se per affetto, Notes from a Big Country ci delizia ancora portando il pizzo, in questo caso nel New Hampshire : “L'America è un posto straordinariamente pericoloso. Considera questo: ogni anno nel New Hampshire una dozzina o più persone muoiono facendo schiantare le loro auto contro un alce. Ora correggimi se sbaglio, ma questo non è qualcosa che è probabile che accada sulla via del ritorno dai Sainsbury's. Dopo due decenni in Gran Bretagna, sembrava che Bryson si sentisse molto più a suo agio nell'ambiente anglosassone. , al quale tornò anni dopo e al quale dedicò il suo libro Appunti da una piccola isola: "Gli inglesi credono davvero che il loro paese sia grande".

E, sebbene questi primi tre libri siano stati quelli che gli hanno dato una certa popolarità, è stato solo _En las Antipodes (Down Under) _ quando è riuscito a essere incoronato uno dei migliori scrittori di viaggi . Prima del suo grande successo Una breve storia di quasi tutto, la scienza popolare; il titolo sull'Australia è stato il più ricordato tra i suoi lettori europei. Personalmente, il migliore di tutti. La storia inizia elencando gli animali più pericolosi del mondo, anche se per lui qualsiasi essere vivente era una minaccia: "Tutti i cani del mondo vogliono vedermi morto". Fortunatamente, la sua lista era considerevolmente più rigorosa. La storia di come il paese è nato sulla scia dei prigionieri britannici, la piaga dei conigli, la creazione delle sue grandi città come Sidney, Melbourne o Canberra , ovvero il miglior lavoro di marketing della storia: Surfers Paradise sono alcuni degli aspetti che troviamo e che, pur avendolo visto o letto, nessuno prima era riuscito ad affascinarci così tanto e, allo stesso tempo, a portarci via il nostro vuoi viaggiare in Australia.

Una passeggiata nel bosco

L'avventura: sui monti Appalachi

I MONTI APPALACHIANI

La speranza era che qualcuno di quei viaggi sarebbe stato portato sul grande schermo. E invece no, il primo titolo che l'ha ottenuto è proprio il più sconosciuto a noi: Una passeggiata nel bosco. E dico noi perché, quello che noi europei abbiamo ignorato è che nessuno dei precedenti aveva avuto negli Stati Uniti il successo di A walk in the woods. Secondo un'intervista condotta dal Town and Country Magazine con Bryson, l'autore ha spiegato che " È probabilmente il libro più popolare in America. Anche se non fuori dal paese, ovviamente, poiché se vivi in Galles Non credo che saresti troppo interessato a fare escursioni sugli Appalachi". La verità è che avrebbe avuto molto più senso. Il sentiero, creato da Myron Avery alla fine degli anni '20, È il percorso più lungo del mondo con 3.300 chilometri che vanno dalla Georgia al Maine attraverso 14 stati e 350 vette di oltre 1.500 metri , è anche uno dei più vergini. Senza scale mobili, hotel, Starbucks o K-Mart in mezzo, la sorpresa è che gli americani potrebbero esserne attratti.

Infatti, sebbene queste montagne siano visitate ogni anno da 2-3 milioni di domenicali provenienti da tutto il mondo, solo poco più di 15.500 persone sono riuscite a percorrerne l'intera lunghezza dagli anni '30 , secondo i dati ufficiali dell'Appalachian Trail. Alcuni di loro sono famosi come la nonna Gatewood, che iniziò il percorso nel 1955 all'età di 63 anni e lo terminò nel 1964 arrivare ad essere la prima persona a finirlo . Altri sono riusciti a finirlo in meno tempo e, infatti, oggi la stima è di 6-8 mesi.

Una passeggiata nel bosco

Di bagaglio: latte cattivo, ironia e umorismo

Dicono che ci abitano orsi, puzzole, serpenti, cervi, salamandre e molti altri animali selvatici , alcuni più pericolosi di altri con i quali lo scrittore ha saputo intrattenerci, nonostante la sua escursione non avesse più rischi di qualche rigidità e la possibilità di morire di arresto cardiaco: “Sono in mezzo al bosco in in mezzo al nulla, al buio, faccia a faccia con un orso e in compagnia di un ragazzo che non ha altro da difendersi se non un tagliaunghie. Vedremo. Se è un orso e ti salta addosso, cosa succede allora? Fai una pedicure? ”. In realtà, pochi escursionisti sono stati quelli che sono rimasti uccisi durante il viaggio. La maggior parte degli eventi si sono verificati negli anni '90 ed erano dovuti a rapimenti o omicidi.

Un'avventura che, nonostante le poche promesse, ci ha sorpreso portandoci nel negozio di sport e avventura. Ancora una volta Bryson l'aveva fatto di nuovo: abbiamo pianto, molto, dalle risate. Ora non vediamo l'ora di farlo di nuovo al cinema.

UNA PASSEGGIATA NEL BOSCO O QUANDO ROBERT REDFORD DIVENTA BILL BRYSON

O quando gli scrittori Rick Curb e Bill Holderman hanno dovuto tradurre l'intero libro per adattarlo al grande schermo, poiché questa era la condizione di Bryson quando era regista Ken Kwapis Ha chiesto il permesso di girare il film. Bene, quello e quello sul portare dentro i presunti orsi. Non essendo ancora uscito in Spagna (è uscito negli Stati Uniti il 2 settembre), non sappiamo se le aspre critiche ricevute siano meritate o meno, anche se il trailer riunisce già l'essenza dell'autore : “Sei in campeggio? - No, abitiamo qui”, la conversazione con un altro dei personaggi chiave del libro, Maria Elena , che l'autore ha dichiarato che "esisteva, anche se ho cambiato nome e aspetto per preservare il suo anonimato".

Quello che ci sembra essere parte dell'ironia e del sarcasmo di Bryson è che lo è Robert Redford che lo incarnerà E non solo perché quando l'autore ha girato gli Appalachi aveva quarant'anni e l'attore ora ha il doppio dei suoi anni; ma perché quello che interpreta l'amico Katz, Nick Nolte, potrebbe essere il gemello dello scrittore americano . Da quanto tempo tua moglie ride di questo? Bravo Bryson.

Una passeggiata nel bosco

Robert Redford nel ruolo di Brysol

Segui @raponchii

_ Potrebbe interessarti anche..._*

- Percorso letterario: case di scrittori negli Stati Uniti

- 100 film che ti fanno venire voglia di viaggiare

- Come sopravvivere a un viaggio di 1.500 miglia negli Stati Uniti

- Viaggio selvaggio: i 58 parchi nazionali degli Stati Uniti

Leggi di più