panchina nella brughiera
“Questa è davvero una bellissima regione. Non credo che avrei potuto notare in tutta l'Inghilterra in un luogo così completamente lontano dalla folla impazzita; È un paradiso perfetto per i misantropi…”. Signor Lockwood. Cime tempestose.
Quell'albero ama la solitudine . Ecco perché ha lasciato la foresta, per crescere ritirato nella brughiera. Ma ci vuole molta forza per essere soli, per tenersi ben saldi con le radici a terra... perché lì nessuno ti protegge dai colpi del vento.
Emilia Bronte Era come quell'albero: amava la solitudine, la solitudine delle brughiere di haworth , una città persa nel West Riding dello Yorkshire che incontrò la fama della scrittrice e delle sue sorelle, Carlotta Y Anna .
I mori o le cime tempestose di Emily Brontë
Il primo era ancora vivo quando arrivarono i primi turisti; volevano vedere il luogo dove erano cresciuti gli autori alla moda, proprio come questa signora, che è venuta espressamente Georgia, Stati Uniti (sotto la forte raccomandazione del cugino, va detto) e senza conoscere in anticipo nessuno dei suoi libri. "Oh, ma ora li leggerò tutti, tutti, tutti ”, promette eccitata sotto l'influenza della sua visita al Canonica , la canonica dove risiedeva il reverendo Patrizio Bronte con la sua famiglia.
Ci sono macchie d'inchiostro sul tavolo della sala da pranzo. La penna di Emily si bloccava sempre. A volte studiava in cucina, una grammatica tedesca, mentre impastava a mano il pane, la carta e la matita, nel caso gli venisse in mente dei versi mentre cucinava. Poesia appena sfornata, profumata di torta di mele. Ma le delizie che lo ispiravano erano oltre la finestra. Un ramo colpisce il vetro, come per gridargli.
Alla brughiera, alla brughiera dove ogni burrone
stava soleggiato sotto il cielo aperto!
Verso la brughiera, dove cinguettava il passero (...) !
Dove l'allodola, l'allodola selvatica si stava riempiendo
il suo petto e il nostro con infinita gioia!
La cucina della canonica
Le brughiere sono raggiunte da un sentiero avaro , proprio dietro la casa-museo, oltre i cancelli troppo stretti per i tizi dai fianchi larghi, come pecore, carichi di lana nelle fondine. Devono ancora essere tagliati.
L'estate richiede molto tempo per venire qui, fa una breve visita, come formalità, porta campanule e gigli gialli e orchidee fucsia e cespugli di rose selvatiche e more golose e linci e labirinti ed erica e ancora erica con il bel colore ruggine … E così, con tanto dono, dimenticano per un po', brevemente, i giorni bui di dicembre.
Come sarà la giornata, luminosa o nuvolosa?
Albeggiava calmo, ma il cielo può tremare di tuoni
poco prima del tramonto.
qualunque sia il tempo, Emily è uscita in campagna a fare una passeggiata, a volte con Charlotte, a volte con Anne. Dato che erano ragazze, il loro fratello Branwell doveva accompagnarle; era disapprovato che le donne camminassero da sole, era una promiscuità , usa le gambe per camminare, lascia che i tuoi polmoni anspirino respiri di libertà.
I vicini hanno dovuto abituarsi a vederla passare , come un'ombra errante (in più) delineata dal sole, alta, magra, curva, che si allunga sui pascoli a passi, con gli stessi pesanti stivali che avrebbero indossato Ellis Bell, lo pseudonimo maschile con cui condivideva le iniziali per firmare i suoi scritti , perché si sconsigliava anche che una giovane donna venisse disturbata fingendo di intraprendere una carriera letteraria.
Aveva con sé un piccolo sgabello (perché all'epoca non c'erano panche su cui sedersi e raccontare la storia) e una segretaria portatile in palissandro, grande quanto una scatola da scarpe, montata sul grembo.
Ritratto di Emily Brontë dopo un dipinto di suo fratello, Patrick Branwell Brontë
Sdraiato sul pendio soleggiato,
Da solo, un pomeriggio d'estate...
Mi sembrava che l'aria che respiravo
era pieno di scintille divine
e che il mio letto di erica era adornato
con un bagliore celeste.
Il suo nascondiglio segreto nella brughiera era una depressione che ha cessato di essere segreto quando hanno indicato il percorso con le frecce (in inglese e giapponese).
tutta la direzione dritta Cascate di Bronte , finché non trovi un minuscolo ruscello che salta aspirando a essere una cascata e si ferma, stremato, a riposarsi in una pozza, sotto il ponte Brontë, che è quello che lì chiamano quel ponte. Sedia La Brontë è quel masso laggiù progettato come per gli asini soffocati . Dicono che sia il luogo in cui Emily si sentiva a suo agio nel disegnare e leggere e “sentire lo scorrere delle acque... mormorare sommessamente”.
Il posto preferito di Emily nella brughiera
Ha anche giocato a prendere girini con le mani. “Ogni essere vivente deve agire come uno strumento implacabile di morte per gli altri o perire” , rilasciato una volta. Darwin pubblicò qualcosa di simile decenni dopo.
È la spietata legge della natura: solo i duri sopravvivono . Duro è il calcare che ricopre il letto del fiume e le facciate annerite. E duri erano gli uomini che li estraevano nelle miniere. Dure sono le pareti che racchiudono le raffiche di novembre. Duro il cespuglio che punge e duro l'albero, quello solitario, martirizzato dai colpi del vento. Ma ancora più forte il vento, che devasta senza spiegazione o ragione; emerge dal nulla come un pazzo che vaga furioso senza destino, trascinando tormenti plumbei.
"Risuona di una tale ira orribile, di una tale grandezza ultraterrena, che si è tentati di credere che sia la Voce degli spiriti che parlano nella tempesta."
Una goccia cade e piega la foglia, ferita da qualcuno che ama così tanto. I suoi nervi tremano per quanto forte persiste il tuono. **Tuono è ciò che Brontë significa in greco (βροντή) **, nome tempestoso che il reverendo Patrick adottato come studente di latino a Cambridge (prima di essere soprannominato Brunty o Prunty…) . Difficile doveva essere la sua umile origine irlandese.
E tosta era Emily , che ha imparato a sparare come un veterano di guerra e amava la detonazione delle tempeste. Le persone che si adattano alle furie atmosferiche sono dure. E dure quelle due donne , che ora deve essere vecchio e guardali, si stanno allenando per attraversare il nord dell'Inghilterra da est a ovest, centonovantadue miglia che, in chilometri —trecentonove— sembrano ancora più impegnative.
Rovine nelle lande
Proseguono di buon passo I migliori interni , nella regione elevata delle brughiere, dove la terra sale al cielo e il cielo scende alla terra e il polso comincia a pulsare. Le maledizioni cadono nel vuoto, perché dove dimora il silenzio non ci sono orecchie per udire . Né l'occhio né il desiderio umano che possano delimitare l'arido e il più arido che si estendono al di sotto, senzatetto , né le nuvole e ancora le nuvole che si accumulano in alto.
La bellezza non può essere abbracciata. Ciò che non si vede rivela la verità . Quel canto invisibile è l'allodola... o il passero impertinente... o il gallo cedrone... o il fanello senza alberi... o il chiacchierone o il pettirosso o il chiurlo! Lascia che qualcuno che capisca i trilli lo indovini. Eroe era il falco che Emily trovò ferito e addomesticato..
Quale uccello potrebbe volare con un'ala rotta?
Quale cuore insanguinato potrebbe gioire?
Amava gli animali. A parte il loro inseparabile custode ("una fusione di ogni specie di cane inglese dal girarrosto al cane da pastore, con l'aggiunta del fattore di originalità Haworth") e di floscio (Anne's spaniel), erano cazzo il canarino ; Tom e Tiger, i gatti, il Oche Victoria e Adelaide (battezzato in onore delle due regine d'Inghilterra, nipote e zia), e il Fagiani Rainbow, Diamond, Snowflake e Jasper.
Essendo una governante ad Halifax, ha confessato liberamente che l'unico essere a cui sentiva attaccamento in quella scuola era il cane, a scapito evidente del corpo studentesco. È durato sei mesi in quel lavoro. Si sentiva libero solo nella brughiera, dove nessuno e niente gli ponevano limiti. Le colline non segnano confini che separano il bello dall'orribile.
Quando torna l'inverno
dove sono tutte queste cose luminose?
Tutto andato, come una visione banale,
una pantomima irreale!
Questi uccelli che cantano così spensierati
Voleranno attraverso deserti asciutti e ghiacciati,
poveri spettri della sorgente distrutta,
in greggi affamati.
E perché dovremmo essere gioiosi, dopo tutto?
La foglia è appena verde
quando i primi segni della sua caduta
appaiono sulla sua superficie!
Meritxell dal treno
Anche se l'estate è finita I versi di Emily manterranno il loro verde . Perfetto da conservare il volume di poesie complete a cura di Alba volantini di Pteridium aquilinum tra le sue 568 pagine.
Le sorelle Brontë hanno anche catturato piccoli tesori durante le loro passeggiate: una piuma di pavoncella, un vello strapazzato, un pezzo di muschio, un sassolino, un bouquet di mirtilli rossi... e le felci che addobbano ruscelli e precipizi rocciosi.
C'era una tale febbre per fronde degno di parole , che alcune specie si sono quasi estinte in alcune zone della Gran Bretagna. Credevano che i loro semi ti rendessero invisibile , e che ovunque fosse apparsa questa pianta, c'era stata una fata. Ma attenzione a non calpestarli (le piante, beh, e anche le fate), perché i viaggiatori che lo facessero si perderebbero. Attualmente, le superstizioni sono confutate con i segni.
La salita verso Top Withins non ha perdite . I due escursionisti sono già lì, forti, ansimante di gioia, i capelli striati di componente Ovest. Un temporale ha distrutto il tetto e le finestre di questa vecchia casa colonica, desolata in un paesaggio di cascate. Basti pensare che le sue pietre risalgono ai Tudor, e che conobbero condizioni più prospere al tempo delle Brontë.
Poi c'erano decine di aziende agricole dedicate coltivazione dell'avena, filatura del bestiame e della lana, che è stato poi venduto Bradford o Halifax . La maggior parte sono rovine smembrate, abbandonate da troppi anni per avere nostalgia.
Dimmi, dimmi, creatura sorridente,
Come ti sembra il passato?
In un mite e caldo pomeriggio autunnale
con un vento che sospira dolcemente.
Dimmi, qual è l'ora presente?
Un ramo verde e fiorito
dove un uccellino si siede per raccogliere le forze
alzarsi e prendere il volo.
E qual è il futuro felice?
Un mare sotto un sole senza nuvole,
un mare potente, magnifico e abbagliante,
che si estende all'infinito.
Ne consegue che questo è l'altopiano dove Emily ha localizzato la cupa magione del Earnshaw, Cime tempestose ( Tempestoso significa qualcosa come "tempestoso" nel dialetto dello Yorkshire). “Si immagina la forza del vento del nord quando soffia oltre il bordo della montagna, dall'eccessiva inclinazione di alcuni abeti nani all'estremità della casa e da una fila di spine sottili che allungano i loro rami in una direzione. , come chiedere la luce del sole, osservato nel romanzo Mr. Lockwood.
Road to Top Withins
Sul retro dell'edificio, il terreno avanza approssimativamente verso Collina di Delft (444 m), senza galanti ponti per guadare ruscelli, passando per brughiere che danno loro palude... fino a raggiungere il Grotta Incantata di Caterina , sotto il Dirupo del pene , che in realtà è chiamato rifletti su kirk anche se non c'è chiesa lì. Solo uno sperone roccioso con un buco di matchmaking e la convinzione che chiunque lo attraversi non morirà da solo Cosa che a Emily non importerebbe, ovviamente.
Non gli è nota alcuna relazione amorosa, ma lo dicono c'era qualcosa tra lei e Robert, il più anziano degli Heaton , Amministratori della parrocchia di Haworth. È vero che andava molto spesso a trovarli nella loro fattoria, ma ciò che le interessava non erano i bambini quanto la stirpe dei libri Avevano la più grande biblioteca della contea e gli prestavano sempre qualche storia gotica da prendere in prestito.
Conosceva così bene quella magione, che non è sorprendente lo utilizzerà come modello per la Granja de los Tordos . Dista circa due chilometri da rifletti su kirk , sul frazione vicina di Stanbury , ed è un ottimo posto per far riposare i piedi del deambulatore.
giulia akhurst Ha vissuto per vent'anni in questa residenza che ha condizionato come B&B per la gioia dei fan dell'universo Brontë come lei. “La prima volta che ho visto la casa non avevo idea del suo rapporto con cime tempestose , perché fuori non c'è la targa…” Solo un numero: 1801, la data in cui fu ricostruita e la data in cui inizia la storia spettrale di Heathcliff, per coincidenza o meno.
“Mio marito ed io stavamo facendo un'escursione nella brughiera quando l'abbiamo trovata. Guarda, Steve, e Questo è il tipo di posto in cui mi piacerebbe vivere, gli dissi . Non sarebbe un ottimo posto per crescere una famiglia?
Hanno due bambini che li aiutano a servire la colazione. eseguire visite guidate a £ 15 a persona, tè pomeridiano incluso : focaccine con marmellata e panna rappresa, torte, panini e tè dello Yorkshire. Tengono anche laboratori di scrittura, poesia, fotografia... in collaborazione con il Museo della Canonica di Bronte.
La signora della Georgia lo adorerebbe; qualcuno deve dirglielo. dormire nel La suite di Caty Costa £ 180 a notte. Il sonno non mi dà riposo. L'ombra dei morti, che i miei occhi da svegli non possono mai vedere, circonda il mio letto. Il letto in camera è un riproduzione del letto in pannelli di rovere claustrofobico del protagonista ; c'è anche il tuo Bibbia scarabocchiata, e la finestra, e gli incubi che martellano sulla finestra. “Fammi entrare, fammi entrare...! Sono passati vent'anni da quando mi sono perso...» implorò la banshee di Catherine Earnshaw. L'urlo non sarebbe stato così scioccante se la sorella maggiore di Emily, Maria, non fosse morta da due decenni a quel punto.
"Ci sono due fantasmi a Ponden Hall ”, avverte la padrona di casa ai suoi ospiti. "Il primo è noto come gytrash..." Tipico spettro del nord dell'Inghilterra che, secondo il Dizionario inglese Oxford , appare in forma animale, generalmente ( È già stato visto in Jane Eyre e in Harry Potter ) .
"Nel nostro caso assume l'aspetto di una canna di fuoco che rotola giù per il pendio, tocca il muro della casa e scompare". Divertente... "Dovrebbe portare di cattivo auspicio... La seconda leggenda è più terrificante: parla di un uomo mostruoso, con la barba grigia e una lanterna che..."
Cosa c'è di mostruoso in un uomo barbuto dai capelli grigi che… “…che si ferma davanti al cancello del giardino quando sta per morire in famiglia! Gli Heaton erano così spaventati da questo spirito che chiamarono un esorcista per liberarsene. L'ultima volta che fu visto fu nel 1898, quando morì l'ultimo discendente diretto degli Heaton che abitava a Ponden Hall.
L'autentico pianoforte della Brontë
Era l'ora del pomeriggio in cui i fantasmi che partivano potevano tornare nella loro polvere imprigionata per lamentarsi e piangere la loro sfortunata sentenza... Era l'ora in cui il giorno si fonde così teneramente con la notte che appena si sa chi finisce e chi inizia .la carezza
Le brughiere sono inumidite di rugiada. L'albero, quello solitario, balla solo con la brezza. La luce si raffredda e i fiori si accartocciano. Gli uccelli tacciono e le pecore cercano tacitamente l'ovile. L'ultimo autobus parte per Haworth da Stanbury. Se l'escursione nella brughiera richiede più tempo, è molto probabile che i negozi del paese siano chiusi al ritorno (alle cinque abbassano le tapparelle).
Già nell'800 erano tutti agglomerati sul selciato di Strada principale, la strada più ripida d'Inghilterra, se il clamore locale deve essere preso per sempre. Gli edifici sono appena cambiati dall'esterno. Dove ora ci sono negozi, gallerie d'arte, librerie, caffè, ristoranti... prima non mancavano pettinatori di lana, tessitori, macellai, ebanisti, modisti … il La cancelleria del signor Greenwood, dove la Brontë facevano scorta per i loro vizi e la farmacia dove faceva la spesa Branwell oppio, in laudano o in pastiglie , a sei pence la confezione, come medicinale per le sue frustrazioni amorose e artistiche (era prescritto anche contro tosse e diarrea).
Il posto conserva ancora la sua atmosfera da farmacia, ma oggi vendono saponi e sali da bagno fatti a mano con un macabro design punk. Anche lozioni e pozioni da barba, e ogni tipo di regalo ispirato ai vecchi armadi delle curiosità: mani chiromante, teste frenologiche, diorami somatologici, stoviglie anatomiche, boccali entomologici, candele botaniche, vetrine di farfalle...
proprio di fronte è Il toro nero , l'osteria dove il fratello ribelle della Brontë ha ingoiato i suoi guai, per la gioia dell'attuale mercante, che si compiace di essere stato il suo pub preferito, probabilmente perché lo ha beccato vicino casa e, di conseguenza, accanto al cimitero . Nelle sue condizioni non avrebbe potuto andare molto oltre.
Padre Brontë era esacerbato. Che le donne del paese asciughino il bucato sulle lapidi.
E se i nostri passi camminassero sui morti?
Sonnecchiano indisturbati nella tomba.
E perché i mortali hanno paura di avventurarsi
lungo il sentiero che porta alla tua futura casa?
Si stima che ci siano circa quaranta (o cinquanta o sessanta)mila cadaveri. Ora seppelliscono solo le ceneri di coloro che hanno un parente sepolto. Le nuvole piangono i nomi avvolti sotto il muschio.
A John Brown, il marmista , non gli mancava il lavoro: Il 40% della popolazione morì prima dei sei anni . I tassi di mortalità non erano all'altezza di Whitechapel e dei quartieri più malsani di Londra: ventiquattro ladri condividevano lo stesso bagno nel più deplorevole dei casi. Le campane suonavano regolarmente per il defunto.
Il Bene e il Male si contorcono muti, sotto i vermi più sterili, dove fa sempre freddo, dove è sempre buio, capelli impigliati in un labirinto di radici, senza possibilità di scampo. Fu raggiunto un tale sovraffollamento di tombe che il cimitero fu chiuso per ordine reale. Le anime in putrefazione contaminarono il pozzo di colera e di tifo, e così i morti portarono con sé i vivi, perché temevano quella solitudine che è un abisso quando non l'hai scelto.
Emily è morta all'età di trent'anni. Da un catarro tubercolare. Era sul divano nero della sala da pranzo, quello di crine che la signora della Georgia fotografa. In canonica. Le sue gambe non avevano più la forza di salire le scale della sua stanza. Il vento di ponente l'ha portata via. Come le foglie dell'albero, il solitario. giacciono verdi; una burrasca li sradicò prima che settembre li appassisse.
"Ho indugiato sotto quel cielo mite, ho guardato le ali svolazzare tra l'erica e le campanule, ascoltando la brezza gentile frusciare attraverso l'erba, e mi sono chiesto come si potesse attribuire sogni irrequieti a coloro che dormivano sotto una terra così immobile". Signor Lockwood. Cime tempestose.
Martino al cimitero
HAWORTH GUIDA PRATICA
Come ottenere. Devi **volare a Manchester con Iberia Express**, perché l'equipaggio ti tratta molto bene e la compagnia batte puntualità britannica sul treno che devi prendere più tardi, verso Hebden Bridge. Da qui ad Haworth, in autobus. E non lamentarsi, che prima avevano le cose molto più complicate, quando l'unico mezzo di trasporto era il carro. I Brontë, tuttavia, non avevano una carrozza; quindi, c'erano giorni in cui il reverendo Patrick doveva camminare per più di quaranta miglia per occuparsi dei suoi parrocchiani.
Dove dormire. In tessitori , la pensione che Brendan e Josie corrono amorevolmente . Dì loro che parlano lentamente, perché, soprattutto lui, ha un accento bruciato dello Yorkshire. La casa, edificata intorno al 1840, si trova nella zona dove i tessitori di lana, oltre Main Street. Lo spettro di Emily Brontë compare nella stanza ogni 19 dicembre, data della sua morte. Questo è ciò che dice Martin, la guida turistica fantasma; ma Lo spirito della scrittrice deve essere timido come lo era in vita, perché né Brendan né Josie l'hanno ancora visto. . L'unico che si presenta è il lattaio, Stanley, che ha ottant'anni e continua a consegnare latte fresco ogni mattina.
Dove mangiare. Martin dice che c'è un altro fantasma dentro Il vecchio leone bianco . In questo caso, quello di una mongolfiera, Lily Cove , morto in un incidente in mongolfiera all'inizio del 20° secolo e che alloggiava nella camera numero 7 di questo storico hotel. Spiriti a parte, è un buon posto per mangiare. Che cosa Il Biancospino , che un tempo era la casa georgiana del signor Barraclough, l'orologiaio del villaggio. Fu lui a realizzare l'orologio a pendolo che ancora batte le ore nella canonica del Bronte.
Altri campioni del suo lavoro possono essere visti nello stesso ristorante. Menù del giorno a partire da 14,50 euro, con carne del Yorkshire Dales e il distretto dei laghi e pesce fresco di Hartlepool. Niente di male può venire fuori da uno chef di nome Tim Cucina.
Per uno spuntino, lo farai Villetta (la caffetteria con lo stesso nome del romanzo di Charlotte Brontë) e ordina uno Yorkshire parkin, una torta famosa per questi dintorni. E per l'ultimo drink, **The Kings Arms**, dove oltre al poltergeist (il loro seminterrato era un tempo magazzino per i cadaveri), servono cocktail e Birre ispirate a Brontë mentre brindiamo al 200° anniversario di Emily.
Da fare. Perdersi nella brughiera con un percorso attraverso i **Pennines** e non farci trovare da nessuno. Ma devi ricordarti di visitare il Museo della canonica , il cimitero e la chiesa di San Michele e Tutti gli Angeli, anche se Emily non era una gran messa... Tutti i membri della famiglia riposano nella cripta tranne la piccola Anne, morta a Scarborough e decisero di seppellirla lì, forse per risparmiare le sofferenze di un padre vedovo che vide morire i suoi sei figli.
Dove comprare. i vicini di Brontëland Si resero subito conto che potevano guadagnare soldi extra con il turismo letterario. Così tanti presunti pianoforti Brontë vennero alla luce che, se fossero stati tutti autentici, in ogni stanza della canonica ci sarebbe stato uno di questi strumenti. Patrick, da parte sua, ha tagliato in frammenti le lettere di Charlotte che ha inviato a tutti gli angoli del globo per soddisfare i numerosi lettori di Jane Eyer. Il postino divenne così il principale fornitore di souvenir.
Puoi comprare una tazza che dice " Diritti tempestosi" nel negozio di souvenir del museo, ma meglio curiosare in un laboratorio di artigianato locale come quello in Sonje Hibbert , le cui ceramiche sono modellate dagli stessi paesaggi che hanno affascinato Emily.
“Le brughiere sono la mia ispirazione . Vado a fare una passeggiata quasi tutti i giorni, soprattutto quando il tempo è freddo e tempestoso, perché i colori brillano molto di più con l'umidità. Scatto fotografie per lavorare più tardi nel mio studio e raccolgo erbe che poi uso nei miei dipinti”, dice l'artista. "Tutte le Haworth Dales sono eccezionali, ma Top Withins è il mio posto preferito."
cosa leggere . Sul volo di andata (approfittando del fatto che Iberia Express non ti bombarda di pubblicità all'indirizzo pubblico), **biografia di Emily Brontë scritta da Winifred Gérin (Atalanta Ediciones)**, e sul viaggio di ritorno, Processo alla leggenda della Brontë , di Aurora Astor Guardiola (UPV).
In una caffetteria di Haworth, Il gabinetto delle sorelle Brontë , di Déborah Lutz (Edizioni Siruela). Nelle brughiere, il Poesia completa di Emily Brontë (Editore Alba). E la sera, prima di andare a letto, cime tempestose (nell'edizione Cátedra) o nell'Alba o nell'edizione illustrata di Tres Hermanas.
cosa ascoltare A Kate Bush che canta Cime tempestose nella brughiera di Haworth. Una fregata.