Il Volatile e Loly scoprirono che Miyajima era affascinato
Agustina Guerrero afferma che nella creazione del suo nuovo libro, El viaje, la distanza è sempre stata presente. Distanza fisica tra il luogo in cui vive, Barcellona, e il Giappone, la destinazione in cui si è trovata quando l'accumulo di emozioni che ha plasmato il suo ultimo lavoro ha iniziato a scuoterla. Distanza tra la sua casa, dove normalmente lavora, e lo spazio di coworking che cercava quando ha iniziato a disegnare perché aveva bisogno di trovarsi in un contesto diverso dal suo.
E, ora, distanza anche nelle interviste telefoniche in cui ci racconta come questa graphic novel non parli solo di un viaggio in Giappone, ma anche del panico causato dall'ansia che irrompe nel tuo corpo, dell'importanza dell'amicizia, del potere di ascoltare senza giudicare, della maternità o non maternità, dell'aborto (volontario o meno) e del bisogno di non tacere.
La Volátil e la sua amica Loly iniziano un viaggio fisico e interiore
il volatile, quella donna con chignon disordinato, camicia a righe e pantaloni neri che è l'alter ego dell'illustratrice Agustina Guerrero, è tornata e lo ha fatto esponendosi, mostrando le sue cuciture e le sue vulnerabilità, e usando i sussulti interiori che spesso ci provoca un viaggio da anche prima del decollo.
si perchè tutto questo inizia con un attacco d'ansia di La Volátil prima di imbarcarsi per il Giappone e con la sua amica Loly che lo ripara correndo per l'aeroporto alla ricerca di una farmacia.
"Il primo viaggio che abbiamo fatto insieme è stato in Cina per un lavoro che avevo ed è stato così meraviglioso abbiamo deciso di fare un viaggio da soli in Giappone, con l'idea che sarebbe successo un libro dove spiegavo le nostre avventure, dove l'asse sarebbe stato l'amicizia; ma da un altro posto, non da come ha preso il libro”, dice Agustina a Traveller.es.
Sì, tutto è iniziato con un attacco di ansia
Era maggio 2019 e quelle avventure ci sono. La Volátil e Loly visitano Tokyo per 10 giorni, passando per Hakone e raggiungendo Kyoto.
Lungo la strada hanno appreso che i rockabilly giapponesi li hanno, ci sono loro; che alcune banconote hanno adorabili illustrazioni; come purificarti prima di entrare in un tempio; Quello la connessione Wi-Fi è gratuita nei supermercati; quanto è bello vedere un matrimonio shintoista dal vivo; che le cabine fotografiche consentono un festival di ritocco; che sia il colore dei piatti di sushi a segnarne il prezzo o la gioia di fare un bagno termale nell'onsen di un ryokan.
“Sono rimasto affascinato dall'isola di Miyajima, dai templi, dal viaggio ad Hakone; ma se devo essere sincero, ero un po' cieco. Loly era la mia guida. Mi piaceva quello che stavo vedendo, ma ero più con la vista dentro di me, di quello che mi stava succedendo. Il libro è una guida di viaggio, ma in parallelo c'è un viaggio che mi sembra molto più potente. Lo consiglio a tutte le persone quando viaggiano può riconnettersi con ciò che è dentro ognuno”.
"Ero chiaro che volevo parlare di panico, ansia, insonnia, ma non mi è mai passato per la mente di parlare dell'aborto". Ed è stata la decisione di abortire che ha preso qualche tempo fa che ha improvvisamente innescato quel grappolo di emozioni incontrollate dentro di lui e le reazioni intorno a lui quando ha iniziato a verbalizzarlo.
La Volatile e la sua amica Loly hanno girato Tokyo, Hakone e Kyoto
“Volevo chiarire quanto sia importante essere supportati quando sei triste e quando hai il coraggio di spiegare ed essere onesto su ciò che ti sta succedendo. Non c'è niente di più curativo che condividere la propria storia, riceverla senza giudizio e sentirsi accompagnati e compresi”, spiega Agustina per poi riflettere sull'importanza di non tacere.
“Questo va di pari passo con l'incoraggiare le donne che hanno vissuto qualcosa di simile a non stare zitte. Ho ritenuto importante sottolineare l'importanza dell'ascolto, che è associato al sentirsi compresi e supportati e Quando ne parli, questa faccenda è più sopportabile e curativa. Infatti, quando Loly racconta la sua esperienza non c'è dialogo tra noi: lei parla e io la ascolto e anche viceversa”, dice.
Ed è che il personaggio di Loly non serve solo a fare in modo che La Volátil abbia per la prima volta un compagno di avventura così presente in una storia, ma anche a introdurre un altro tema: l'impossibilità di essere madre.
Non si tratta solo di un viaggio in Giappone, ma di come allontanarsi a volte aiuta a svegliarsi dentro
“Fare Loly è molto facile perché lei è così ed era in un processo diverso: cercava di avere un figlio da molti anni e le è stato masticato molto di più. Comunque, la sensazione è che avesse molta empatia con me perché, nonostante i suoi fossero aborti spontanei, provava anche molto senso di colpa, molta vergogna. C'è un'unione e si crea una comunità che mi sembra fondamentale”.
Disegna e racconta questa danza di sensazioni, di tristezza che lascia il posto alla felicità e alle situazioni; mettere tutto insieme e che la storia scorre in modo tale quando si pensa di leggere una guida di viaggio illustrata, ci si ritrova a farlo attraverso una storia personale in cui si apre la porta per condividere confessioni normalmente taciute Non è un compito facile.
“Nella mia testa stavo per tornare dal viaggio e stavo per iniziare a disegnare, ma non potevo perché avevo la 'corsa' che Mi sembrava scarso, poco onesto, spiegare tutto ciò che ho vissuto senza accennare alla radice della questione. Ma facendo quel passo, ero molto spaventato". Agostino ammette.
“In estate ero molto tranquillo, cercavo di ascoltare ciò di cui avevo bisogno e parlavo con chi mi circondava. Con le poche persone che potevano condividerlo, amici intimi, molti mi hanno detto che anche loro hanno passato questo. È stato così travolgente ed ero così arrabbiato per quel silenzio condiviso che è stata la spinta per me a parlarne.
Il potere dell'ascolto senza giudizio faceva l'illustrazione
Così è arrivato settembre 2019 e in quattro mesi è guarito disegnando un libro di 232 pagine.
“Ero in trance. Quando ho deciso cosa volevo spiegare, mi era chiaro e sono saltato in piscina a capofitto. Non lavoro con una sceneggiatura precedente, con una struttura, con alcuni dialoghi: avevo solo gli album fotografici del viaggio e non li avevo nemmeno fatti, Loly me li ha mandati organizzati. Non avevo idea di cosa avrei scritto, sarei arrivato e l'avrei vomitato. Girava in un modo così naturale, così magico. Mi sono semplicemente lasciato trasportare e quello che è venuto fuori è venuto fuori".
La storia personale di Agustina si intreccia facilmente con quel Giappone di riti, di bambole ovunque, di cibo delizioso... “È così ricco da disegnare. Ho visto tutto nelle immagini. Ricordo che quando siamo andati a Fushimi Inari, quando abbiamo iniziato a passare attraverso tutti quei tori rossi giganti, sapevo già come l'avrei disegnato. Volevo mostrare la strada, mostrarla di lato, parlare dell'odore, dell'umidità, delle sue tradizioni…”
E arrivare, così, a intraprendere un viaggio dall'altra parte del mondo, anche senza spostarsi dalla nostra (per ora). “Viaggiare è saper rallentare, guardarsi, stare con se stessi. Per me andare in Giappone è stata la causa di svegliare tutto ciò che stavo cercando di tacere, nascondere o non vedere”.